Услышь моё сердце / Nae Maeumi Deulrini / Listen 2 My Heart (Kim Sang Ho) [30/30] [KOR+Sub Rus] [Южная Корея, 2011, мелодрама, DTVRip] [RAW]

Ответить
 

Lenyn

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 85

Lenyn · 07-Сен-11 16:21 (14 лет назад)

Сольгари
Не пессимист, к сожалению, реалист.
julia-pallo
Спасибо за инфу!
[Профиль]  [ЛС] 

sexy-lady

Стаж: 16 лет

Сообщений: 102

sexy-lady · 08-Сен-11 23:43 (спустя 1 день 7 часов)

Сольгари писал(а):
Добавлена 15 серия
скрытый текст
Самые первые фразы, когда Дон Чжу после поцелуя дает У Ри наказ больше никогда не врать...
Ребята так перевели: "Не смей лгать мне. Если так поступишь, просто не отделаешься."
Не очень понятно, что герой имеет в виду. А в такой ситуации важно все понять
Лучше уточнить (как в ансабе): "Никогда не обманывай. Иначе простым поцелуем не отделаешься."
Тем более он еще припомнит ей эти слова... )) Хи-хи )
Такие дела )
Это ж совсем другой кампотт!!!)))))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

Vendine

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 32

Vendine · 09-Сен-11 10:29 (спустя 10 часов)

Сольгари, так разрекламировали что просто сил нет как интересно, но сдерживает то что перевод альянса.. Спасибо вам, всегда притяно и интересно узнать, что же зацепило в дораме (розочки в мусорку, пишите словами!)
С одной стороны, альянс переводит качественно, читать их сабы одно удовльствие..
С другой стороны, я перевода последних серий "Звездопада" ждала полгода. И "Мастер обучения", и "Cкандал в Сонгюнгване", и "Таинственный сад" все жду и жду..
PS Нет худо без добра)) Полезла проверить и наконец-то могу пересмотреть "Звездопад" с нормальными сабами)
Ай, была не была, качаю!
[Профиль]  [ЛС] 

Immali

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 78

Immali · 10-Сен-11 01:54 (спустя 15 часов)

Куда мои глаза смотрели, когда выбирали фильм для просмотра? Стараюсть не скачивать недопереведенные проэкты а здесь ровно половина. Да и фильм очень затянут. Чесно говоря, первый раз, когда при просмотре пользовалась перемоткой. Некоторые сцены затянуты до безобразия. Фильм на 4-, досмотрю, наверное...
[Профиль]  [ЛС] 

Сольгари

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 74


Сольгари · 10-Сен-11 02:31 (спустя 36 мин.)

Immali
Видимо, эта дорамка для вас проходная )
Но их на торе много - выбирайте
По поводу затянутости... ну, я даже некоторые любимые дорамки перематывала.
Но здесь ни разу за все 30 серий на перемотку не нажала.
А вообще, если дорамка не цепляет, лучше дальше первой серии не смотреть.
Я так всегда делаю. Время здорово экономится.
[Профиль]  [ЛС] 

lorantalassa

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

lorantalassa · 12-Сен-11 20:49 (спустя 2 дня 18 часов)

А я с Вами не согласна. Первая серия этой дорамы меня не зацепила,а вот со 2 и 3 было за уши не оттащить=) Все остальные серии смотрела так,что того и гляди в экран провалишься=) Классная дорама!!
[Профиль]  [ЛС] 

Сольгари

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 74


Сольгари · 12-Сен-11 21:39 (спустя 50 мин.)

У всех по-разному, наверное ))
Я обычно даже до конца первой серии не досматриваю дорамки, которые не трогают.
Просто не могу себя заставить. А те, что нравятся, цепляют с первых кадров или с первых десяти минут.
Судя по посту Immali, она не две и не три серии посмотрела )
Так что ее, скорее всего, уже не затянет так, как вас ) Или меня )
[Профиль]  [ЛС] 

Immali

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 78

Immali · 13-Сен-11 14:39 (спустя 17 часов)

Сольгари[/b
Полностью согласна, что если 1-2 серия не зацепила, то дальше смотреть не стоит, поэтому всегда сначала качаю только первые серии. Но по поводу данного фильма, я просто уверенна, что если бы он был немного покоротче, то только выиграл бы. А по поводу незавершенных проэктов, так это после Мерии, когда последнюю серию пришлось долго ждать. Теперь сначала жду перевод - потом смотрю.
Спасибо переводчикам.
[Профиль]  [ЛС] 

бонист

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 18

бонист · 16-Сен-11 09:53 (спустя 2 дня 19 часов)

Я проект не брошу (мне самой он безумно нравится). Комп починили, так что я возвращаюсь в мир дорам. Скажу по секрету - 16 уже у редактора :))))
[Профиль]  [ЛС] 

Lenyn

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 85

Lenyn · 16-Сен-11 15:40 (спустя 5 часов)

бонист писал(а):
Я проект не брошу (мне самой он безумно нравится). Комп починили, так что я возвращаюсь в мир дорам. Скажу по секрету - 16 уже у редактора :))))
Замечательная новость! Спасибо :)))))
[Профиль]  [ЛС] 

Losarg

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 19


Losarg · 16-Сен-11 16:31 (спустя 51 мин.)

бонист
Спасибо большое за Ваш труд и за надежду )))! Очень буду ждать!
[Профиль]  [ЛС] 

Сольгари

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 74


Сольгари · 22-Сен-11 23:38 (спустя 6 дней, ред. 23-Сен-11 11:33)

О, и правда... Быстро ребята.
Завтра утром обновлю, сейчас копм уже слишком сонный )
Добавлена 17 серия
[Профиль]  [ЛС] 

Аминчик

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 25

Аминчик · 29-Сен-11 11:37 (спустя 6 дней)

Спасибо большое за перевод этой дорамы - очень нравится*
А OST не ожидается?!
[Профиль]  [ЛС] 

Сольгари

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 74


Сольгари · 29-Сен-11 16:19 (спустя 4 часа)

Кинула вам в личку прямую ссылку на ост )
[Профиль]  [ЛС] 

Сольгари

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 74


Сольгари · 29-Сен-11 18:44 (спустя 2 часа 24 мин.)

Спасибо, обновила )
Добавлена 18 серия
П.С. Ребят, появилась возможность создать раздачу с видео более высокого разрешения 1280х720.
Но только если будут желающие. Потому что, на мой взгляд, и это качество для такой дорамки вполне себе ничего.
Разница, конечно, есть, но незначительная. Хотя в сериях 1280х720 картинка всё-таки почетче и цвет приятнее.
Сравнить
1280х720

800x450
[Профиль]  [ЛС] 

iliyapro

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 22


iliyapro · 01-Окт-11 12:57 (спустя 1 день 18 часов, ред. 01-Окт-11 12:57)

Сольгари
Ребят, появилась возможность создать раздачу с видео более высокого разрешения... Но только если будут желающие.
Думаю, желающие будут. Например, скачал я из вашей раздачи на пробу первые 2 серии. Во второй серии периодически заедает картинка, при этом выпадают примерно минутные куски видео/звука. В обеих сериях при движении камеры возникают сильно заметные шлейфы. Полез искать другие версии - а нетути...
Пришлось "скрести по сусекам". В результате, в версии 720p, что я скачал из других источников (надо сказать, это было то еще развлечение), проблем с заеданием нет и шлейфы менее заметны. И "мыла" заметно меньше. (Версия от HANrel, если это о чем-то говорит.)
Так что, думаю, выкладывать 720p смысл есть. Если будет "нормальная" версия в одном месте, это будет очень хорошо.
[Профиль]  [ЛС] 

Сольгари

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 74


Сольгари · 01-Окт-11 15:22 (спустя 2 часа 24 мин.)

iliyapro
В результате, в версии 720p, что я скачал из других источников (надо сказать, это было то еще развлечение)
У меня с asiatorrents быстренько пара серий в 720p скачалась.
Попробуйте оттуда докачать, если еще не все серии есть.
Во второй серии периодически заедает картинка, при этом выпадают примерно минутные куски видео/звука.
Я тоже с этим видео смотрела дорамку, но таких проблем и близко не было.
Сейчас снова выборочно промотала, ничего такого нет. Все четко идет.
Вы не могли бы сказать, где именно у вас в серии выпадает видео/звук?
Проверю еще раз.
По поводу раздачи в высоком качестве...
Я бы ее сделала, но, во-первых, легче и быстрее будет скачать с того же asiatorrents, где 25 сидов, чем отсюда, где я, подозреваю, постоянно буду сидировать одна.
А во-вторых, эта дорамка не из жанра зрелищных, эпичных и т.п. Здесь нет обилия батальных сцен или пейзажей, которые хочется рассмотреть во всей красе.
Поэтому и оговорилась, что выложу, только если будет спрос на такое качество.
Иначе смысла нет. На раздаче никого, кроме меня, не будет. А если я, к примеру, не смогу недельку появляться, сиды вобще в ноль уйдут.
[Профиль]  [ЛС] 

Kami-she

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 125

Kami-she · 01-Окт-11 16:18 (спустя 55 мин.)

iliyapro писал(а):
Думаю, желающие будут. Например, скачал я из вашей раздачи на пробу первые 2 серии. Во второй серии периодически заедает картинка, при этом выпадают примерно минутные куски видео/звука. В обеих сериях при движении камеры возникают сильно заметные шлейфы. Полез искать другие версии - а нетути...
и близко таких лагов нет. Проблема либо в ваших кодеках, либо файл не до конца скачали.
iliyapro писал(а):
Версия от HANrel, если это о чем-то говорит.
Это кстати тоже версия от hanrel, только разрешение меньше 8)
[Профиль]  [ЛС] 

Сольгари

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 74


Сольгари · 01-Окт-11 22:39 (спустя 6 часов)

Ребят, если у кого-то возникнут вопросы по поводу раздачи, пишите, пожалуйста, на мэйл carumocarvi@gmail.com.
С завтрашнего дня я, скорее всего, буду заходить на трекер только по необходимости (обновить раздачу или что-то скачать),
так что ваши сообщения в темке или в личке, адресованные мне, могут неделями висеть непрочитанными.
П.С. Раздаваться все будет как обычно. Здесь без изменений
[Профиль]  [ЛС] 

санана

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 96


санана · 04-Окт-11 21:43 (спустя 2 дня 23 часа)

Niko-77 писал(а):
Сольгари
Извиняюсь, работала. Сериал мне безумно нравится, но смотреть так как я его сейчас смотрю очень тяжело, потому я была бы благодарна и меньшему разрешению, пусть даже на столько меньшему...))))
Буду очень благодарна, если кинете в личку ссылку где качать видео (624x352) . Главное что б к нему ваши суббы вставали.)))) К качеству я не привередлива.)))
Спасибо большое за внимательное отношение. Жду.))))
Присоединяюсь к данной просьбе!!! тоже видеокарта не позволяет смотреть выше 700. Мне б тоже 624х352!! Если не затруднит. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Сольгари

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 74


Сольгари · 04-Окт-11 23:43 (спустя 1 час 59 мин.)

Добавлена 19 серия
Санана
Загляните в личку
[Профиль]  [ЛС] 

streamalive

Стаж: 16 лет

Сообщений: 88


streamalive · 16-Окт-11 12:41 (спустя 11 дней)

Спасибо! а когда будет 20-я серия?
[Профиль]  [ЛС] 

koreya2010

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4


koreya2010 · 16-Окт-11 18:36 (спустя 5 часов, ред. 16-Окт-11 18:36)

очень интересный фильм, посмотрел все 19 серий, спс большое, жду продолжения. Большая просьба когда выйдет следующие серии, напишите мне в почту. x.man-16@mail.ru или qwertyq523@gmail.com спасибо за ранее.
"Бонист" а что это за сайт Альянс???
[Профиль]  [ЛС] 

streamalive

Стаж: 16 лет

Сообщений: 88


streamalive · 16-Окт-11 21:25 (спустя 2 часа 48 мин.)

О! Спасибо за подсказку! уже посмотрели. Супер! Я вот еще видел, что в онлайн уже 21-ю серию показывают с субтитрами, но почему то их на альянсе нет...(( может подскажете где их можно скачать?
[Профиль]  [ЛС] 

koreya2010

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4


koreya2010 · 18-Окт-11 17:25 (спустя 1 день 20 часов)

люди скажите мне что за Альянс???
[Профиль]  [ЛС] 

defind

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 115

defind · 18-Окт-11 23:23 (спустя 5 часов)

Введите в гугле Фансаб-группа Альянс Что тут сложного
[Профиль]  [ЛС] 

koreya2010

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4


koreya2010 · 19-Окт-11 18:02 (спустя 18 часов, ред. 19-Окт-11 18:02)

здесь есть 20 и 21 серия. http://..........................
помогите найти следующие, пойдет даже без перевода
Cсылки на посторонние ресурсы запрещены правилами. Tekila
[Профиль]  [ЛС] 

defind

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 115

defind · 22-Окт-11 21:51 (спустя 3 дня)

koreya2010
без перевода
http://
Cсылки на посторонние ресурсы запрещены правилами. Tekila
[Профиль]  [ЛС] 

timmy2941

Стаж: 16 лет

Сообщений: 23

timmy2941 · 28-Окт-11 19:08 (спустя 5 дней)

Сольгари , Большое тебе спасибо за сериал, смотрю 3 серию, очень нравится
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

бонист

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 18

бонист · 09-Ноя-11 11:13 (спустя 11 дней)

nikky4ever писал(а):
togda esli ne brosili i ne zabivali pro perevod...perevedite ujeeeeee
Я и перевожу. По серии в неделю. Больше не получается, у меня ещё несколько проектов. Просто здесь раздачей занимается другой человек, а она куда-то пропала. А так уже переведено 24 серии. Осталось всего 6 серий.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error