|
|
|
ccn1
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 20
|
ccn1 ·
26-Сен-15 20:11
(9 лет 3 месяца назад)
xyntaman писал(а):
66337088Да "книг крови" в издании эксмо (позднем) вообще не найти.
Отсканировал 3 и 4 книги крови буду делать fb2. На осереди 5 и 6 книги. 1 и 2 к сожалению нет на бумажном носителе. Если у кого есть, прошу прислать сканы
|
|
|
|
Денис7729
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
Денис7729 ·
21-Окт-15 18:06
(спустя 24 дня)
ccn1
Большое спасибо! Некоторых рассказов из 5 и 6 книг в Интернете нет совсем.
Может и сканы в djvu выложите?
|
|
|
|
Basyha
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 55
|
Basyha ·
06-Дек-15 03:46
(спустя 1 месяц 15 дней)
Ужасный перевод "Восставшего из Ада".
|
|
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
16-Апр-16 10:08
(спустя 4 месяца 10 дней)
Название: Восставший из ада / The Hellbound Heart
Автор: Клайв Баркер
Переводчик: Наталия Рейн
Жанр: Ужасы
Год издания: 2004
Издательство: Эксмо, Домино
ISBN: 5-699-05434-0
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Шкатулка, некогда сотворенная игрушечных дел мастером Лемаршаном и открывающая путь в иные измерения… Таинственный орден сенобитов, изведавших наивысшее наслаждение, которое недоступно обычному человеку… И врата самого ада, распахнувшиеся в наш мир.
«Восставший из ада» стал мировой классикой мистики, а по мотивам этого романа создан культовый сериал (режиссером и автором сценария первого фильма выступил сам Клайв Баркер).
Проклятая игра
Название: Проклятая игра / The Damnation Game
Автор: Клайв Баркер
Переводчик: Д. Аношин
Жанр: Ужасы
Год издания: 2008
Издательство: Эксмо, Домино
ISBN: 978-5-699-30496-7
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Оказывается, тюрьма не самое худшее место для человека, совершившего преступление. Мартин Штраус, отпущенный из тюрьмы до срока, убеждается в этом на собственной шкуре. Если у тебя на глазах начинают оживать трупы, трижды проклянешь день, когда в обмен на свободу ты согласился работать телохранителем у миллиардера, который отгородился от мира забором с колючей проволокой.
Перевод Д. Аношина для этого издания заново отредактирован.
Книги крови III–IV. Исповедь савана
Название: Книги крови III–IV: Исповедь савана
Автор: Клайв Баркер
Жанр: Ужасы, мистика
Серия: Книги крови
Год издания: 2007
Издательство: Эксмо, Домино
ISBN: 978-5-699-23825-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
«У мертвых свои магистрали. Проложенные в тех неприветливых пустырях, что начинаются за пределами нашей жизни, они заполнены потоками уходящих душ. Их тревожный гул можно услышать в глубоких изъянах мироздания — он доносится из выбоин и трещин, оставленных жестокостью, насилием и пороком. Их лихорадочную сутолоку можно мельком увидеть, когда сердце готово разорваться на части, — именно тогда взору открывается то, чему положено быть тайным». Эта цитата как нельзя более точно передает суть знаменитых сборников Клайва Баркера, объединенных общим названием «Книги крови» и ставших классикой не только мистики, но и литературы в целом.
Книга крови ІІІ (сборник)
• Сын целлулоида (рассказ, перевод Н. Волковой)
• Король Голый Мозг (рассказ, перевод Н. Волковой)
• Исповедь савана (рассказ, перевод Н. Волковой)
• Козлы отпущения (рассказ, перевод О. Лежниной)
• Человеческие останки (рассказ, перевод А. Трофимова)
Книга крови ІV (сборник)
• Восстание (рассказ, перевод В. Эрлихмана)
• Нечеловеческое состояние (рассказ, перевод И. Тетериной)
• Откровение (рассказ, перевод М. Галиной)
• Изыди, Сатана (рассказ, перевод М. Галиной)
• Век Желания (рассказ, перевод М. Галиной)
Книги крови V–VI. Дети Вавилона
Название: Книги крови V–VI: Дети Вавилона
Автор: Клайв Баркер
Жанр: Ужасы, мистика
Серия: Книги крови
Год издания: 2008
Издательство: Эксмо, Домино
ISBN: 978-5-699-25738-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
«У мертвых свои магистрали. Проложенные в тех неприветливых пустырях, что начинаются за пределами нашей жизни, они заполнены потоками уходящих душ. Их тревожный гул можно услышать в глубоких изъянах мироздания — он доносится из выбоин и трещин, оставленных жестокостью, насилием и пороком. Их лихорадочную сутолоку можно мельком увидеть, когда сердце готово разорваться на части, — именно тогда взору открывается то, чему положено быть тайным». Эта цитата как нельзя более точно передает суть знаменитых сборников Клайва Баркера, объединенных общим названием «Книги крови» и ставших классикой не только мистики, но и литературы в целом.
Книга крови 5
• Запретное (рассказ, перевод М. Красновой)
• Мадонна (рассказ, перевод А. Крышана)
• Дети Вавилона (рассказ, перевод М. Красновой)
• Во плоти (рассказ, перевод М. Красновой)
Книга крови 6
• Жизнь Смерти (рассказ, перевод В. Шитиков)
• Они заплатили кровью (рассказ, перевод В. Шитиков)
• Сумерки над башнями (рассказ, перевод В. Шитиков)
• Последняя иллюзия (рассказ, перевод А. Крышана)
• Послесловие: На улице Иерусалима (рассказ, перевод Н. Волковой)
|
|
|
|
opeyron
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2043
|
opeyron ·
27-Окт-16 18:53
(спустя 6 месяцев)
Спасибо за данную раздачу. Перечитал сейчас легендарную повесть "Восставший из ада" в редакции книги 2004 года, действительно перевод очень корявый, местами даже нет разбивки на абзацы, непонятно, когда начинается новая сцена повествования. Тут же почему-то не указан напечатанный в издании 2004 г. рассказ «Каньон Холодных Сердец» в качестве бонуса, а в аннотации раздачи его нет, но рассказ слабенький... Вот "Сотканный мир" гораздо лучше переведен.
|
|
|
|
Zorian17
Стаж: 7 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
Zorian17 ·
10-Мар-17 19:46
(спустя 4 месяца 14 дней)
Не можу знайти аудіокнигу Клайва Баркера "Имаджика". Може хто знає де можна завантажити?
|
|
|
|
cityman3.14
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 535
|
cityman3.14 ·
10-Мар-17 21:04
(спустя 1 час 18 мин., ред. 10-Мар-17 21:04)
Zorian17 писал(а):
72656228Не можу знайти аудіокнигу Клайва Баркера "Имаджика". Може хто знає де можна завантажити?
Який незвичайний мову...
На таком языке точно нет! ))
|
|
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
11-Мар-17 08:12
(спустя 11 часов)
Название: Книги крови I–II. Секс, смерть и сияние звезд
Автор: Клайв Баркер
Жанр: Ужасы, мистика
Серия: Книги крови
Год издания: 2007
Издательство: Эксмо, Домино
ISBN: 978-5-699-22558-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
«У мертвых свои магистрали. Проложенные в тех неприветливых пустырях, что начинаются за пределами нашей жизни, они заполнены потоками уходящих душ. Их тревожный гул можно услышать в глубоких изъянах мироздания — он доносится из выбоин и трещин, оставленных жестокостью, насилием и пороком. Их лихорадочную сутолоку можно мельком увидеть, когда сердце готово разорваться на части, — именно тогда взору открывается то, чему положено быть тайным». Эта цитата как нельзя более точно передает суть знаменитых сборников Клайва Баркера, объединенных общим названием «Книги крови» и ставших классикой не только мистики, но и литературы в целом.
Книга крови І (сборник)
• Книга крови (рассказ, перевод М. Массура))
• Полночный поезд с мясом (рассказ, перевод М. Массура)
• Йеттеринг и Джек (рассказ, перевод М. Массура)
• Свиной кровавый блюз (рассказ, перевод М. Массура)
• Секс, смерть и сияние звезд (рассказ, перевод М. Массура)
• Холмы, города (рассказ, перевод М. Массура)
Книга крови ІІ (сборник)
• Страх (рассказ, перевод В. Филипенко)
• Адский забег (рассказ, перевод М. Галиной)
• Ее последняя воля (рассказ, перевод М. Галиной)
• Кожа отцов (рассказ, перевод М. Галиной)
• Новое убийство на улице Морг (рассказ, перевод М. Галиной)
|
|
|
|
Zorian17
Стаж: 7 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
Zorian17 ·
11-Мар-17 12:25
(спустя 4 часа)
Добре, на московську говірку, скрежучи зубами, погоджусь. ))
cityman3.14 писал(а):
72656815
Zorian17 писал(а):
72656228Не можу знайти аудіокнигу Клайва Баркера "Имаджика". Може хто знає де можна завантажити?
Який незвичайний мову...
На таком языке точно нет! ))
|
|
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
02-Апр-17 17:18
(спустя 22 дня, ред. 02-Апр-17 17:18)
Zorian17 писал(а):
72660742Добре, на московську говірку, скрежучи зубами, погоджусь. ))
Москва. 2050-й год. В отделе кадров двое сотрудников разбирают документы.
- Дивись, Пiзденко, яке смiшне прiзвище (фамилия - русс.) - Заяць 
|
|
|
|
AleXXXRos
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 145
|
AleXXXRos ·
29-Авг-17 16:14
(спустя 4 месяца 26 дней)
Ё маё а алых евангелий хоть любительский перевод никто не находил? А то поанглийски я прямо никак не осилю, в целом понимаю, но 1\2 слов приходится искать в словаре, что превращает чтение в учебу
|
|
|
|
pipendrusus09
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 190
|
pipendrusus09 ·
15-Ноя-17 14:36
(спустя 2 месяца 16 дней, ред. 21-Мар-18 12:38)
Автор, спасибо! Молодец! А чего рассказ Куколка не добавишь? Он на русском есть же.
Да и прочие можно повтыкать в раздачу. Нет только "Евангелий" пока-что на русском, пока не выпускались, однако перевод на нотабенойде уже идет (я создал).
|
|
|
|
MrAnonymous82
Стаж: 10 лет Сообщений: 285
|
MrAnonymous82 ·
18-Фев-18 15:12
(спустя 3 месяца 3 дня)
А чисто в fb2 есть сборка?
|
|
|
|
AleXXXRos
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 145
|
AleXXXRos ·
25-Фев-18 03:57
(спустя 6 дней, ред. 25-Фев-18 03:57)
"Алые Евангелия" на английском кой как осилил. Часто лазил в словарь и это отвлекало. Но могу поделиться мнением - крутая книга. Реально крутая. Там несколько спорный финал, но само видение ада - потрясающее. Это есть в аннотации к книге, так что это не спойлер. Откровенно говоря не ожидал что у него, Баркера, получится что-то интересное сделать, спустившись прямо в ад. Ошибся. Получилось. Как-то читаешь и веришь - а что еще важней? В общем в плане видения ада - очень интересно. Устройство этого мира, обитатели и все такое прочее. Жрец (Пинхед) не совсем такой как в фильмах и не такой как в оригинальной книге. Здесь он наделен неожиданными желаниями и тщеславием - он как бы более человечный в плане наличия конкретных целей. Не такой бесстрастный каким казался до этой книги - впрочем, может, это только мне он таким казался. В общем, короче, ребята - ждать перевода стоит. Книга класс. Одна из лучших у Баркера и одна из лучших вообще в жанре. Очень смелая. Опять же - изьяны есть и серьезные, но в целом за попытку 10из10. Возрадуйтесь други. Есть на свете хорошая книга, которую стоит ждать. С удовольствием сам прочитаю взахлеб, ибо мучился читать на английском
|
|
|
|
Malkovichi
Стаж: 8 лет 6 месяцев Сообщений: 264
|
Malkovichi ·
08-Май-18 22:17
(спустя 2 месяца 11 дней)
Хоть бы он не умер от спида, пока не допишет Абарат
|
|
|
|
Duk Nukem
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 76
|
Duk Nukem ·
22-Июл-18 22:52
(спустя 2 месяца 14 дней)
AleXXXRos писал(а):
73749424Ё маё а алых евангелий хоть любительский перевод никто не находил? А то поанглийски я прямо никак не осилю, в целом понимаю, но 1\2 слов приходится искать в словаре, что превращает чтение в учебу
Насколько мне известно готовится официальный перевод и выйти книга должны уже в этом году..Большая часть перевода уже готова.
|
|
|
|
greshnik3
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 24
|
greshnik3 ·
17-Фев-19 13:17
(спустя 6 месяцев)
День добрый. Ребята, есть новости по поводу Алых Евангелей? Когда уже перевод на русском языке появится?
|
|
|
|
ANemesis
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 43
|
ANemesis ·
07-Июн-19 15:36
(спустя 3 месяца 18 дней)
Добавили бы
(2015) The Scarlet Gospels - Алые Евангелия
|
|
|
|
Heh0666
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
Heh0666 ·
20-Дек-19 13:46
(спустя 6 месяцев)
Алые песнопения появились, выложите, пожалуйста.
|
|
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
23-Дек-19 15:56
(спустя 3 дня)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 23.12.19.
Адский Парад
Беде навстречу
Каньон Холодных Сердец (с илл.)
Племя тьмы (сборник)
Книга искусств
1. Явление тайны (1994)
3. Алые песнопения
|
|
|
|
AleXXXRos
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 145
|
AleXXXRos ·
14-Янв-20 20:27
(спустя 22 дня, ред. 14-Янв-20 20:27)
СПАСИБО тому кто обновил раздачу и поделился новинками.
Крутая книга. "Алые Песнопения". Баркер молодец. Прямо вот один из лучших, самых лучших писателей современности. На мой взгляд, не претендую. Очень смелая попытка описать устройство ада. Не Данте, конечно, но и времена другие. Без лихо закрученного сюжета и ярко выраженной интриги уже мало кого заставишь читать страница за страницей, сотни страниц. Некоторые формулировки прямо на грани шедевральности не хуже Библии - есть там моменты, когда Пинхед произносит что-то вроде заповедей, эдаких отсебятин адских. Тут фраза, там словечко - не цельные монологи. Они запоминаются и не звучат смешно или наивно.
Раздражает этот детектив дурацкий Д'Амур. Что за фамилия? Дэ-Любов! И сама концепция богатыря сражальца с потусторонним - наивная. Опять же, это просто на мой взгляд. Может всем остальным окей. Но я прям не верю в этого героя. В том числе в других книгах, где он там в Книге Искусств? И вобще эта команда борцов за справедливость - глупая какая-то. Было круто в оригинальном Хелрейзере, когда героями были обычные люди, а не заведомо одаренные, и сталкивались с необычным.
Но в целом 9 из 10. Из-за этих вот горе экстрасенсов. В остальном прям поражает масштаб воображения. И местами некоторая даже глубина мыслей - из-за чего всё кажется не низкой, биллетристикой, а около-высокой Литературой
* Да. И еще одно. Перевод неплохой. Хороший. Читал на английском. Иногда корявый стиль получился в переводе типа "молвил" вместо просто "сказал" - но это некритично. Просто иногда всё кажется вычурней, чем есть в оригинале. Скорее всего переводчик торопился? Но в целом дотошно переведено. Ничего прям атас не покоробило.
|
|
|
|
super silent
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 198
|
super silent ·
23-Янв-20 10:05
(спустя 8 дней)
LAA608891 писал(а):
78554430ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 23.12.19.
Адский Парад
Беде навстречу
Каньон Холодных Сердец (с илл.)
Племя тьмы (сборник)
Книга искусств
1. Явление тайны (1994)
3. Алые песнопения
Адский Парад и Беде навстречу неполные ? Там читать нечего , по 100 страниц, не начавшись толком сразу заканчиваются рассказы. Проверьте пожалуйста.
|
|
|
|
dmnfff000
Стаж: 15 лет Сообщений: 298
|
dmnfff000 ·
15-Мар-20 15:44
(спустя 1 месяц 23 дня)
В Алых песнопениях эпилог присутствует? Вроде АСТ забыли его напечатать (обычное для них явление). Его потом в любительском переводе выкладывали, doc 10 страниц.
P.S. Песнопения, на мой взгляд, совершенно позорное произведение. Чем дальше тем сильнее сходство с сериалом сверхъестественное. Во второй половине мне казалось, что вот сейчас из-за угла выбегут братья Винчестеры со своим ручным ангелом...
Глава, о полицейском Д'Анмуре сильно отличается от той чуши, которая идет позднее, видимо эта глава изначально была отдельным рассказом.
Изначально, кажется, совершенно другой человек должен был писать продолжение "Восставшего из ада", но не сложилось...
P.S2. Хотелось бы узнать кому конкретно пришло в голову перевести название как "Песнопения", должно быть Евангелие, т.к. Пинхед дарует миру свою Благую Весть.
|
|
|
|
AleXXXRos
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 145
|
AleXXXRos ·
15-Авг-20 23:06
(спустя 5 месяцев, ред. 15-Авг-20 23:06)
dmnfff000 писал(а):
79058112P.S2. Хотелось бы узнать кому конкретно пришло в голову перевести название как "Песнопения", должно быть Евангелие, т.к. Пинхед дарует миру свою Благую Весть.
Скорее всего из-за того что аж музыкальный стиль "госпел" есть. Как-то наверное решили это отразить. Наверное... Ну либо (и скорее всего) чтобы не оскорблять чувства верующих - вполне серьёзная причина в нашей стране с нашими реальными арестами за какой-нибудь около религиозный мем в ВК, якобы оскорбляющий
|
|
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
31-Авг-20 11:37
(спустя 15 дней)
Название: Книги крови I–III
Автор: Клайв Баркер
Жанр: Ужасы, мистика
Серия: Книги крови
Год издания: 2020
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-117246-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
«Каждый человек – это книга крови. Мы все алые, когда открыты». Здесь мертвые рассказывают свои истории, вырезая их на теле живых. Здесь бродят чудовищные гиганты, состоящие из людей, в нью-йоркском метро скрываются страшные тайны, оживают древние монстры, а грань между страхом и наслаждением тонка как никогда. Перед вами первые три тома легендарных «Книг крови» Клайва Баркера. Они впервые издаются на русском языке под одной обложкой и с предисловием автора. Эти рассказы стали классикой не только хоррора, но и мировой литературы. Кровавые и поэтичные, зловещие и провокационные, они радикально изменили жанр ужасов и до сих пор являются непревзойденными образцами по-настоящему страшных и мрачных историй.
Книга крови І
• Книга крови (перевод С. Карпова)
• Полночный поезд с мясом (перевод Н. Кудрявцева)
• Йеттеринг и Джек (перевод С. Карпова)
• Блюз свиной крови (перевод С. Карпова)
• Секс, смерть и звёздный свет (перевод С. Карпова)
• Холмы, города (перевод Н. Кудрявцева)
Книга крови ІІ
• Ужас (перевод Н. Кудрявцева)
• Адский забег (перевод М. Галиной)
• Жаклин Эсс: её последняя воля (перевод Н. Кудрявцева)
• Кожа отцов (перевод М. Галиной)
• Новое убийство на улице Морг (перевод М. Галиной)
Книга крови ІІІ
• Сын целлулоида (перевод Д. Сергеевой)
• Король Мозготряс (перевод Д. Сергеевой)
• Исповедь савана (перевод Д. Сергеевой)
• Козлы отпущения (перевод М. Акимовой)
• Остатки человеческого (перевод М. Акимовой)
|
|
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
26-Янв-21 17:28
(спустя 4 месяца 26 дней)
Название: Книги крови IV–VI. Запретное
Автор: Клайв Баркер
Жанр: Ужасы, мистика
Серия: Книги крови
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-117675-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Это истории, записанные в Книге крови. Это карта темных дорог, ведущих от привычной жизни в сторону неизвестности, а порой и к настоящим монстрам, которые живут как в иных измерениях, так и внутри нас. Ведь в мире Клайва Баркера против человека может восстать даже собственное тело. В нем демоны с пчелами вместо крови поджидают гостей в обычных новостройках, чудовища таятся в заброшенных зданиях, а обыкновенные фокусы оборачиваются темной и ужасающей магией. Здесь призраки возвращаются на землю, убийцам уготован свой собственный ад, а мироздание таит в себе множество опасностей и соблазнов. Это «Книги крови» – рассказы, которые навеки изменили жанр ужасов, один из самых легендарных сборников в истории хоррора.
Книга крови IV. Нечеловеческая доля
• Внутренняя политика / The Body Politic (1985) (перевод М. Акимовой)
• Нечеловеческая доля / The Inhuman Condition (1985) (перевод М. Акимовой)
• Откровение / Revelations (1985) (перевод М. Галиной)
• Изыди, Сатана! / Down, Satan! (1985) (перевод М. Галиной)
• Век Желания / The Age of Desire (1985) (перевод М. Галиной)
Книга крови V. Во плоти
• Запретное / The Forbidden (1985) (перевод Р. Демидова)
• Мадонна / The Madonna (1985) (перевод А. Крышана)
• Дети Вавилона / Babel's Children (1985) (перевод Р. Демидова)
• Во плоти / In the Flesh (1985) (перевод Р. Демидова)
Книга крови VI
• Живая смерть / The Life of Death (1985) (перевод Ю. Кирюковой)
• Как истекают кровью мерзавцы / How Spoilers Bleed (1985) (перевод Ю. Кирюковой)
• Сумерки над башнями / Twilight at the Towers (1985) (перевод М. Акимовой)
• Последняя иллюзия / The Last Illusion (1985) (перевод А. Крышана)
• (Постскриптум): На Иерусалимской улице / Book Of Blood (A Postscript): On Jerusalem Street (1985) (перевод Ю. Кирюковой)
|
|
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
10-Авг-21 16:14
(спустя 6 месяцев)
Название: Проклятая игра / The Damnation Game
Автор: Клайв Баркер
Переводчик: Наталья Георгиевна Осояну
Жанр: Ужасы
Год издания: 2021
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-133692-9
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Боксер Марти Штраус выходит из тюрьмы и становится телохранителем таинственного магната Джозефа Уайтхеда. Невезучий игрок, Штраус думает, что его ставка в конце концов сыграла и теперь жизнь пойдет на лад, но не знает одного: всем своим состоянием и властью новый босс Марти обязан партии в карты, сыгранной в разрушенной немцами Варшаве, в которой он поставил на кон собственную душу. И теперь должен вернуть долг, а тот, кто пришел за Уайтхедом, обладает воистину зловещей силой: он способен воскрешать мертвых и не остановится ни перед чем. Попав между двух огней, между пламенем преисподней и гневом одного из самых богатых людей Европы, Штраус начинает последнюю отчаянную игру на выживание, еще не понимая, к каким кошмарам она его приведет.
|
|
|
|
timburton5
Стаж: 16 лет Сообщений: 286
|
timburton5 ·
02-Май-22 20:02
(спустя 8 месяцев)
Скажите, а артбуки Баркера кому-то попадались?
|
|
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
08-Июл-22 10:37
(спустя 2 месяца 5 дней)
Название: Восставший из ада / The Hellbound Heart (1986). Ночной народ (Племя тьмы) / Cabal (1988)
Автор: Клайв Баркер / Clive Barker
Переводчик: Николай Кудрявцев, Сергей Андреевич Карпов
Жанр: Ужасы
Год издания: 2022
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-120885-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
«Восставший из ада» (Н. Кудрявцев): легендарная повесть, которую Клайв Баркер экранизировал лично, положив начало одному из самых знаменитых, оригинальных и значимых циклов в истории хоррора. Все началось, когда Фрэнк Кот тон, искатель наслаждений и мошенник, открывает шкатулку Лемаршана, которая по легендам ведет в чертоги неземных удовольствий. Но к Фрэнку приходят сенобиты, обитатели иных миров, чьи представления о блаженстве не имеют ничего общего с человеческими, и теперь невольная жертва собственных желаний сделает все для того, чтобы вырваться из царства вечных мучений.
«Ночной народ» (С. Карпов), также экранизированный самим писателем, стал культовым хоррором 1980-х годов, одну из главных ролей в нем сыграл Дэвид Кроненберг, а вскоре этот роман станет основой одноименного сериала. Молодой человек по имени Бун, страдающий психическим расстройством, считает себя виновным в серии жестоких убийств. В отчаянии он пытается разыскать Мидиан, город из легенд, где можно найти отпущение даже самым страшным грехам. Но вместо прощения он находит Ночной народ, странных и зловещих созданий, обладающих невероятными способностями. Вот только за Буном идет охота, и теперь он должен спасти не только себя, но и тех, кто ему поверил.
|
|
|
|
mr. hatchet
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 57
|
mr. hatchet ·
05-Окт-22 16:08
(спустя 2 месяца 28 дней)
Сегодня маэстро Баркеру стукнуло 70 - поздравляем!
|
|
|
|
