|
|
|
Гурыслоны
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
Гурыслоны ·
01-Мар-13 21:43
(11 лет 11 месяцев назад)
Спасибо большое  Давно искал, русская озвучка во истину отвратна.
|
|
|
|
1+Oldman+1
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
1+Oldman+1 ·
05-Апр-13 16:39
(спустя 1 месяц 3 дня)
а дополнить ей порезанную английскую можно? а то как-то не айс одну и ту же фразу слушать...
|
|
|
|
AlexaN93
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 200
|
AlexaN93 ·
06-Май-13 01:30
(спустя 1 месяц)
1+Oldman+1 писал(а):
58712424а дополнить ей порезанную английскую можно? а то как-то не айс одну и ту же фразу слушать...
Т.Е. дополнить?
|
|
|
|
friedmanmarty
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 29
|
friedmanmarty ·
08-Май-13 03:13
(спустя 2 дня 1 час)
Хм, интересно...
Скачаю, послушаю — поделюсь впечатлениями.
И тут же хочу поинтересоваться: а есть ли такой же материал на Dark Crusade?
|
|
|
|
troshkods
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 4
|
troshkods ·
16-Май-13 02:25
(спустя 7 дней)
Как вырезать голос командора из давн оф вар и заменить его на этот голосок в соулшторрме? режет ушо, не могу играть, даже на англ версии. Помогите кто
|
|
|
|
AlexaN93
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 200
|
AlexaN93 ·
29-Май-13 11:18
(спустя 13 дней)
friedmanmarty вроде бы это можно безболезненно впихнуть в дк, лично не проверял, но работать должно.
troshkods вырежи файл локализации из дк и вставь в сс, проблема будет в том, что у тебя пропадет озвучка сороритас и ТЭ
|
|
|
|
karidin112
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 6
|
karidin112 ·
29-Май-13 23:58
(спустя 12 часов)
народ,у меня проблема:куда-то делась озвучка спец.эффектов у имперской гвардии-то есть вместо звуков строительства,выстрелов и тому подобного у меня идёт высокочастотный писк,давящий на уши дико.кто знает,в чём дело?переустановка не помогла,та же проблема
|
|
|
|
AlexaN93
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 200
|
AlexaN93 ·
03-Июн-13 00:20
(спустя 4 дня)
karidin112 писал(а):
59504722народ,у меня проблема:куда-то делась озвучка спец.эффектов у имперской гвардии-то есть вместо звуков строительства,выстрелов и тому подобного у меня идёт высокочастотный писк,давящий на уши дико.кто знает,в чём дело?переустановка не помогла,та же проблема
раз переустановка не помогла, проблема в драйверах звуковухи.
|
|
|
|
moncherlynx
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
moncherlynx ·
18-Сен-13 20:05
(спустя 3 месяца 15 дней, ред. 18-Сен-13 20:05)
Спасибо огромное. Да хранят тебя Великие Боги. Сначала скачал патч, чтобы по сети играть за все расы, но с русской озвучкой это не принесло должной радости. Теперь не будет никаких "терминаторы-готовы" 
|
|
|
|
LLleeF
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
LLleeF ·
26-Дек-13 13:20
(спустя 3 месяца 7 дней)
В русской понравилось только озвучка комиссар и чернокнижник. В остальных эмоций маловато.
|
|
|
|
фигня какая-то
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
фигня какая-то ·
31-Дек-13 13:26
(спустя 5 дней, ред. 08-Апр-15 18:55)
Автор, спасибо тебе, Большое спасибо.
Согласен, озвучка от Буки просто убожественная и режет слух. Они сами русский язык плохо знают ( ошибки и неправильное произношение ) так ещё и игры озвучивают....
|
|
|
|
cuki
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 63
|
cuki ·
07-Янв-14 11:59
(спустя 6 дней)
большое спасибо автору за правосудие, что он принес в наши земли, русская озвучка - ересь
|
|
|
|
FacelessName96
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
FacelessName96 ·
15-Янв-14 16:25
(спустя 8 дней)
Скачал, установи, возникла проблема: теперь вместо русского текста пишет много цифр и No Range. Как исправить?
|
|
|
|
discotrash
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
discotrash ·
18-Янв-14 21:02
(спустя 3 дня)
FacelessName96 в стиме, в библиотеке зайди в св-ва вахи и выставь язык - англ. должно помочь. ну и конечно же не могу не отметить - автор молодец, раздача полезная, ибо русские локализации лишь в очень редких случаях( farcry3, wh: space marine, например) не вызывают тошноту и отвращение. всегда ставлю оригинальные версии, максимум - рус сабы.
|
|
|
|
Johnny300
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
Johnny300 ·
07-Фев-14 13:56
(спустя 19 дней)
Не могли бы ответить, есть ли иные озвучки? Например немецкая, там не знаю или любая другая, кроме английской и русской ничего не нашел, если есть пожалуйста направьте.
|
|
|
|
CMAIL9991
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 2
|
CMAIL9991 ·
22-Фев-14 01:03
(спустя 14 дней)
Вот в англ озвучке действительно чувствуется весь ПАФОСЪ космодесанта  Спасибо за раздачу
|
|
|
|
Skat1397
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
Skat1397 ·
22-Мар-14 11:06
(спустя 1 месяц, ред. 22-Мар-14 11:06)
Спасибо!Сразу появилась атмосфера игры, но вот проблема у меня во многих местах пропал русский текст, в описаниях зданий, например, очень не удобно что можно сделать с этим? (до этого все было норм)
Вместо текста вот такое, пример: $4900081 No Range
|
|
|
|
Orkhanjamel
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
Orkhanjamel ·
11-Фев-15 09:39
(спустя 10 месяцев, ред. 11-Фев-15 09:39)
Выделяем все архивы и распаковываем архивы в папку с игрой.
Еще желательно убрать русскую озвучку, для этого заходим сюда
\DXP2\Locale\Russian и удаляем или вырезаем файл DXP2Data-Sound-Speech.sga,
тоже самое делаем здесь \W40k\Locale\Russian с файлом W40kData-Sound-Speech.sga
Skat1397 писал(а):
63370816Спасибо!Сразу появилась атмосфера игры, но вот проблема у меня во многих местах пропал русский текст, в описаниях зданий, например, очень не удобно что можно сделать с этим? (до этого все было норм)
Вместо текста вот такое, пример: $4900081 No Range
|
|
|
|
GuRoN66RUS
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 56
|
GuRoN66RUS ·
15-Мар-16 11:27
(спустя 1 год 1 месяц)
geruma писал(а):
43967817Спасибо, нужная вещь..русская озвучка УГ, пора уже локализаторам задуматься и делать лишь сабы для игр
Ну не надо говорить за всех. В этой сфере есть добротные команды, есть много ВЕЛИКИХ озвучек, как по мне, превосходящие оригинал. Можно сходить и посмотреть на оригинал озвучки варкрафта третьего. Оригинальная озвучка Артеса (Артаса, ''исправляторы'' лесом) - не идёт ни в какое сравнение с голосом Вихрова. Так что не надо тут ля-ля.
|
|
|
|
