|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
03-Фев-11 16:24
(14 лет 7 месяцев назад)
Торрент обновлен. Немного изменена 1-ая серия(устранён небольшой рассинхрон в заставке ). Добавлена 10-ая серия.
|
|
MaksBuf123
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 939
|
MaksBuf123 ·
04-Фев-11 14:55
(спустя 22 часа, ред. 07-Фев-11 21:12)
Уря) пятница обещает быть кинонасыщенной)) П.С. 10я серия проверена, норм!)
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
07-Фев-11 21:24
(спустя 3 дня)
Торрент-файл обновлен. Добавлена 11-ая серия.
|
|
MaksBuf123
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 939
|
MaksBuf123 ·
11-Фев-11 20:09
(спустя 3 дня)
11я серия проверена...звук норм. Правда, серия не понравилась совершенно.
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
14-Фев-11 20:34
(спустя 3 дня)
дальше немного дольше времени займёт. свести не проблема, проблема перевести и озвучить, но, скорее всего, когда будет обновление, будет сразу несколько серий;)
|
|
viserg1206
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 345
|
viserg1206 ·
14-Фев-11 22:41
(спустя 2 часа 7 мин.)
*Sergeant_am* писал(а):
Стоит ли лепить дорогу от ТВ3 на двд рип? т.к. серия с тв3 урезана минут на 10, приходится тратить на нее очень много времени и вставлять кусочки с другим переводом, получается этакая солянка. в принципе другой многоголосый перевод отличный, и целиком на всю серию!
Во-первых, большое спасибо за работу! Уже и не думал, что когда-нибудь появится продолжение с пятого сезона в достойном качестве. А по поводу дорожки от ТВ3 (НТВ) считаю, что для ускорения всего процесса можно было обойтись одной дорожкой с "другим многоголосым переводом". Хотя в НТВ-шном переводе классно озвучивают скелета и девка читает текст приятней и сексуальней  .
Пока скачал для оценки серию 03 Аромат небытия. Обнаружил такой незначительный косячок - видео с начала и до момента, когда начинается сам сюжет идет с небольшими рывками (особенно заметно когда показывают колонны в замке при спуске в склеп). Сам фильм идет четко. Тестировал в VLC, Media Player Classic, PowerDVD (с аппаратным ускорением и без) на Asus 14" HD / Pent. T4200 (2x2Гц) / 2ГБ ОЗУ / 512МБ видео nVidia Cuda. На бытовом плеере также заметны подергивания. Может просто на исходном DVD было так записано? Для сравнения, в версии неизвестного происхождения с замазанным логотипом ТВ3 картинка в этом месте чуть плавнее.
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
14-Фев-11 23:03
(спустя 21 мин.)
видео делалось не мною. скачал с забугорного трекера, а там, сами знаете, руки то у них не Рипперские)) мои руки замешаны только в звуке)
|
|
fox1918
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2544
|
fox1918 ·
16-Фев-11 16:11
(спустя 1 день 17 часов)
огромное всем спасибо за проделанную работу!
ждемс новых серий!
|
|
roma1981
 Стаж: 18 лет Сообщений: 796
|
roma1981 ·
16-Фев-11 17:59
(спустя 1 час 48 мин.)
*Sergeant_am* писал(а):
Планирую сделать все сезоны в таком качестве видео
Это и огорчает...
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
16-Фев-11 20:50
(спустя 2 часа 50 мин.)
поконкретнее... все сезоны делать не буду. а 5-7 буду, пятый - звук весь сделал. осталось доперевести.. качество видео вполне нормальное, на моем 32" телеке я не жалуюсь..
|
|
roma1981
 Стаж: 18 лет Сообщений: 796
|
roma1981 ·
16-Фев-11 21:31
(спустя 41 мин.)
Цитата:
Видео: 576x432 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 43 ~948 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Это убожество. Если тебя это устраивает да ещё и на 32", вопросов больше не имею. Я просто не понимаю зачем делать говнорип, если можно сделать качественно...
|
|
MaksBuf123
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 939
|
MaksBuf123 ·
16-Фев-11 22:01
(спустя 30 мин.)
roma1981 писал(а):
Цитата:
Видео: 576x432 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 43 ~948 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Это убожество. Если тебя это устраивает да ещё и на 32", вопросов больше не имею. Я просто не понимаю зачем делать говнорип, если можно сделать качественно...
Объясняли ж уже, рипы скаченные. Жаловаться - не по адресу.
Лучше бы спасибо сказали, что вообще есть.
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
16-Фев-11 22:04
(спустя 3 мин., ред. 16-Фев-11 22:04)
roma1981 писал(а):
Цитата:
Видео: 576x432 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 43 ~948 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Это убожество. Если тебя это устраивает да ещё и на 32", вопросов больше не имею. Я просто не понимаю зачем делать говнорип, если можно сделать качественно...
так делай.. или только языком чесать можешь,заодно звук свой сам делай. мой я не разрешаю брать
|
|
roma1981
 Стаж: 18 лет Сообщений: 796
|
roma1981 ·
16-Фев-11 22:16
(спустя 11 мин.)
*Sergeant_am* писал(а):
так делай.. или только языком чесать можешь,заодно звук свой сам делай. мой я не разрешаю брать
Когда-нибудь сделаю.
А вот звук как раз возьму, больше тут брать нечего.
|
|
viserg1206
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 345
|
viserg1206 ·
16-Фев-11 22:55
(спустя 39 мин.)
*Sergeant_am* писал(а):
качество видео вполне нормальное, на моем 32" телеке я не жалуюсь..
Полностью поддерживаю. Самого на ЖК панели 32" (Sharp) порадовало качество картинки. Плеер подключал по S-Video, на днях по компонентному и HDMI протестирую. Некоторый народ походу насмотрелся BD / HD-DVD и теперь бесится с жиру. Sergeant_am, будем ждать 6 и 7-й сезоны в таком же варианте
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
17-Фев-11 21:05
(спустя 22 часа)
roma1981 писал(а):
*Sergeant_am* писал(а):
так делай.. или только языком чесать можешь,заодно звук свой сам делай. мой я не разрешаю брать
Когда-нибудь сделаю.
А вот звук как раз возьму, больше тут брать нечего.
занимайся лучше своими мультиками...
|
|
roma1981
 Стаж: 18 лет Сообщений: 796
|
roma1981 ·
17-Фев-11 22:08
(спустя 1 час 2 мин.)
*Sergeant_am* писал(а):
занимайся лучше своими мультиками...
У меня разносторонние интересы.
|
|
viserg1206
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 345
|
viserg1206 ·
21-Фев-11 22:20
(спустя 4 дня)
*Sergeant_am*, а не планируете дополнить раздачу недостающими сериями (6, 8, 9, 12, 13) в таком же качестве? Пусть даже эти серии будут урезаны на 10 минут, но сезон будет полный.
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
21-Фев-11 22:43
(спустя 23 мин., ред. 21-Фев-11 22:43)
серии все готовы. звук расставлен на рипы. не хвататет времени на перевод и озвучивание, но всё будет. просто несколько попозже.. и, думаю, сразу все сразу добавлю.
|
|
Luxich
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 536
|
Luxich ·
21-Фев-11 23:08
(спустя 24 мин.)
viserg1206 писал(а):
*Sergeant_am*, а не планируете дополнить раздачу недостающими сериями (6, 8, 9, 12, 13) в таком же качестве? Пусть даже эти серии будут урезаны на 10 минут, но сезон будет полный.
- Ну и ерунду Вы написали! Как сезон может быть полным с урезанными сериями???? Смысл этой раздачи-ПОЛНЫЕ СЕРИИ С ПЕРЕВОДОМ!!!!
|
|
alex840519
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 170
|
alex840519 ·
03-Мар-11 16:22
(спустя 9 дней)
Одноголосый перевод Павла Санаева
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
03-Мар-11 16:48
(спустя 25 мин., ред. 03-Мар-11 16:48)
там разные переводчики вроде как.. но спасибо за инфу) кину в шапку
пс: торрент скачен 100 раз и всего 11 сидеров.кошмар...
ппс: некоторе время не занимался сериалом, вчера принялся заново..сегодня закончил перевод 8ой серии... ну в общем, движется потихоньку...
|
|
backem32
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
backem32 ·
07-Мар-11 03:42
(спустя 3 дня)
Огромное спасибо за проделанную работу! Можно поинтересоваться, в будущем будете ли подобным образом делать 6 и 7 сезоны?
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
07-Мар-11 10:00
(спустя 6 часов)
*Sergeant_am* писал(а):
Планирую сделать все сезоны в таком качестве видео, материал есть. Хотя для первых 4-ёх сезонов есть качество лучше, и пока еще думаю, делать ли их. А 5-7 сезоны обязательно сделаю! в хорошем качестве паков здесь(на трекере) нет...
|
|
MaksBuf123
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 939
|
MaksBuf123 ·
11-Мар-11 01:39
(спустя 3 дня)
Обновлений давно не было.. видать на этом все(
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
11-Мар-11 01:44
(спустя 5 мин., ред. 11-Мар-11 01:44)
не всё. сейчас я занят переводом сабов непереведённых кусочков, затем - озвучка.. перевод готов на 6ую,8ую и 9ую серии. а звук от НТВ уже давным давно стоит на нужном месте в ДВД рипах)) тяжело просто искать места, которые нужно переводить,затем их переводить, затем подгонять под контекст и потом еще озвучить и свести. я это всё делаю один...но всё будет. Ничто не забыто!
|
|
MaksBuf123
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 939
|
MaksBuf123 ·
13-Мар-11 21:12
(спустя 2 дня 19 часов)
Понятно... благодарю, что не оставили раздачу)) ждем обновлений!
|
|
*Sergeant_am*
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2708
|
*Sergeant_am* ·
11-Апр-11 15:33
(спустя 28 дней)
пока стоит дело за озвучкой и переводом, занялся сведением 3-его сезона
|
|
Luxich
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 536
|
Luxich ·
12-Апр-11 20:37
(спустя 1 день 5 часов)
Sergeant_am Да хрен с ней с озвучкой! Выложи с наложенным от ТВ3, а непереведенные места пусть будут в оригинале
|
|
crash86
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 41
|
crash86 ·
25-Апр-11 15:51
(спустя 12 дней)
скачала все 7 сезонов,стала просматривать:нет серии про то как какое-то чудище превращается в женщину .ПОМОГИТЕ ,ПОДСКАЖИТЕ ЧТО ЗА СЕРИЯ И ГДЕ ЕЁ НАЙТИ!!!
и ещё мужик попросил,что бы у него были волосы-конский хвост,они у него ещё стали расти в глотке/волосы/.может это вообще и не байки?
|
|
|