|
|
|
kievbear1
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1191
|
kievbear1 ·
15-Янв-11 18:58
(14 лет 4 месяца назад)
sotboy
Мы тут еще скромненько, есть другая тема,
скрытый текст
по Kami nomi zo Shiru Sekai
вот там по манге хорошо прошлись 
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8189
|
dron-6z ·
15-Янв-11 21:15
(спустя 2 часа 16 мин.)
sotboy
Да не за что! 
Заходите ещё. 
К примеру за такими
|
|
|
|
LAleks1000
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 27
|
LAleks1000 ·
15-Янв-11 22:01
(спустя 45 мин.)
Так... Че то мрачно все. Народ -кто в курсе. Сполерните мне - конец плохой (ГГ, наши погибают) или хороший? А то я уже боюся смотреть такие анимэ....
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8189
|
dron-6z ·
15-Янв-11 22:52
(спустя 51 мин., ред. 15-Янв-11 22:59)
LAleks1000
Запрошенный спойлер про конец
А фиг его знает. В 59 главе манхвы концом и не пахнет.
Как-бы нету тут определённых злыдней и идей о глобальном спасении мира. Скорее просто описание жизни в состоянии вялотекущей войны. Такой сюжет может длиться довольно долго.
А чем примерно кончится (как мне думается) первый сезон аниме (если, конечно, сценаристы отсебятины не наваяют) - смотрите спойлер (из 38-ой главы) в моём предыдущем комменте.
Почему именно тут? А потому, что праздник по поводу победы в серьёзном бою - удобное место для разрыва. Да и кадры из этой битвы есть в опенинге.
ЗЫ: В конце все умрут, как не крути.  У Пандор отличные регенеративные способности, но они не бессмертны, а уж лимиттеры и подавно.
Да и вообще там всё можно описать мыслью-цитатой: "Все выжившие в бою Пандоры и лимиттеры должны быть оперативно доставлены на базу для лечения и проведения реинициации между теми, кто потерял напарни(ка/цу) в бою."
Жестоко, да, но это война.
А в промежутках между нечастыми боями - обычная жизнь с обычными человеческими конфликтами (главы 40-50 тому отличное доказательство).
|
|
|
|
dimdimich
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 1613
|
dimdimich ·
15-Янв-11 22:54
(спустя 1 мин.)
|
|
|
|
Shamhal(AI)
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 11
|
Shamhal(AI) ·
16-Янв-11 01:24
(спустя 2 часа 30 мин.)
|
|
|
|
gabbi_x
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 57
|
gabbi_x ·
16-Янв-11 01:26
(спустя 2 мин., ред. 16-Янв-11 01:26)
Нетю второй только первая((Размер: 292 MB
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 12221
|
Persona99 ·
16-Янв-11 01:34
(спустя 7 мин.)
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8189
|
dron-6z ·
16-Янв-11 01:59
(спустя 24 мин., ред. 16-Янв-11 01:59)
Озвучка традиционно хороша, а выбранный перевод для оной - переполнен отсебятиной.
Придётся делать выбор между озвучками по другому переводу, увы.
|
|
|
|
Hitogoroshi
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2014
|
Hitogoroshi ·
16-Янв-11 02:43
(спустя 44 мин.)
убейте сабера однако, это не ГГ "тормоз", а сабер.
|
|
|
|
Securitron
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 151
|
Securitron ·
16-Янв-11 10:33
(спустя 7 часов)
|
|
|
|
Biomaster
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1700
|
Biomaster ·
16-Янв-11 12:14
(спустя 1 час 41 мин.)
Мяско(с),и следующая серия мяско,цензура оф,крови хватает,что ещё надо для счастья(
Персона благодарю.
|
|
|
|
sotboy
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 146
|
sotboy ·
16-Янв-11 22:21
(спустя 10 часов)
Вроде нечего, но эти "тормоза" да "тормоза", напрягают!!!
|
|
|
|
Biomaster
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1700
|
Biomaster ·
16-Янв-11 22:43
(спустя 22 мин.)
Кстати да,лучшеб перевели пооригинальнее Х_х
|
|
|
|
LAleks1000
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 27
|
LAleks1000 ·
17-Янв-11 19:58
(спустя 21 час, ред. 19-Янв-11 23:22)
dron-6z писал(а):
Спасибо...
Ну вот так всегда... ). неочень понятно . Пока, значит, на первом из бабо-войн - Клеймор, а эту пока смотрю...
Балин - это переведено в 2001 году и... Ну что за фигня? Вечно я опаздываю смотрет....
|
|
|
|
розаевка
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 42
|
розаевка ·
22-Янв-11 13:03
(спустя 4 дня, ред. 23-Янв-11 08:53)
хачу исч0
уже ведь вышла 3 серия, её только не перевели?
|
|
|
|
Biomaster
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1700
|
Biomaster ·
23-Янв-11 16:06
(спустя 1 день 3 часа)
Она тока тока вышла,что вы хотите то)
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 12221
|
Persona99 ·
24-Янв-11 19:45
(спустя 1 день 3 часа)
Третья.
Так и быть, тормоза стали ограничителями. Хотя вернее, было бы называть их ДедМорозами или морозильниками
|
|
|
|
>>ZheK@<<
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
>>ZheK@<< ·
24-Янв-11 21:41
(спустя 1 час 55 мин.)
Какой сегодня день хороший и One Piece 2 серии и здесь новая серия! Спасибо!
|
|
|
|
Biomaster
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1700
|
Biomaster ·
25-Янв-11 02:00
(спустя 4 часа)
Уххххх,мяско так и прёт,ужэ 3ю серию всё думаю-ну вот ща ща,вся закончится веселуха,ан нет,ждём далее....
Релиз то,что доктор прописал)
|
|
|
|
розаевка
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 42
|
розаевка ·
26-Янв-11 17:07
(спустя 1 день 15 часов)
я конечн оен поклонник аниме но это кино мине понравилось, даже музычка в начале и конце, где бы её раздобыть?
А?
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8189
|
dron-6z ·
26-Янв-11 17:45
(спустя 37 мин.)
розаевка
Если я верно понимаю имеющуюся инфу, то OP/ED сингл выйдет 23.02.2011
|
|
|
|
Natsuru-san
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 461
|
Natsuru-san ·
27-Янв-11 10:16
(спустя 16 часов, ред. 27-Янв-11 10:16)
ммм... вопрос по существу будет ли ревизия первых серий(1я и 2я)? так сказать замена "тормозов" на "ограничители" xD
p.s. фраза "...Стань выдающимся тормозом" меня убила =)))
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8189
|
dron-6z ·
27-Янв-11 11:06
(спустя 49 мин., ред. 27-Янв-11 11:06)
LightAssassin
Что-то мне сомнительно, что из-за появления нормальной версии с пандорами и ограничителями будут переозвучивать две серии.
Хотя, с другой стороны, альтернативную озвучку по переводу Hollow и из-за неверного имени, также присутствующего в этом переводе (спидансаберы [Whine-Subs] "постарались" (позже выпустили и более верную версию, а у других ансаберов всё было верно изначально), на Каге, видимо, никто не в курсе, как звать помощницу президента, а здесь представители группы появляются весьма редко), фиксили.
PS: Если кто имеет доступ на Каге - напишите плиз, дримерсам, чтобы исправили имя помощницы президента в первой серии на ~18:11.
|
|
|
|
kievbear1
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1191
|
kievbear1 ·
27-Янв-11 13:12
(спустя 2 часа 6 мин.)
dron-6z
dron-6z писал(а):
PS: Если кто имеет доступ на Каге - напишите плиз, дримерсам, чтобы исправили имя помощницы президента в первой серии на ~18:11.
кага лежит с утра.  К вечеру если очухается - попробую закинуть.
А почему бы не зарегаться там самостоятельно ? полезный же ресурс
и Дримерсам можно еще и сюда отписать - http://dreamersteam.ru/
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8189
|
dron-6z ·
27-Янв-11 13:46
(спустя 33 мин.)
kievbear1 (спойлеры!)
kievbear1 писал(а):
кага лежит с утра.
Ну не всегда ж оно лежать будет, надеюсь.
Я ж не просил немедленно закинуть.
kievbear1 писал(а):
А почему бы не зарегаться там самостоятельно
Я не пиревотчег. Ни англицкого, ни японского не знаю.
Плюс я несколько не выдержан в сообщениях о том, что считаю неверным. Особенно о том, что считаю кардинально не верным, как в случае с данным именем (Jenia ведь знает японский, неужто трудно прочитать имя в карточке персонажа на офсайте, в манге или просто послушать оригинальную озвучку) или с титановой дырой в Divergence Eve.
А большинство переводчиков имеют ЧСВ, подобное Pillars of Nosgoth, и очень болезненно реагируют на невыдержанные высказывания о своей работе.
Знаем, проходили уже не раз (включая поиск ошибок в сабах на десяток серий).
В общем, не стоит оно того. 
|
|
|
|
kievbear1
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1191
|
kievbear1 ·
27-Янв-11 14:06
(спустя 20 мин.)
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8189
|
dron-6z ·
27-Янв-11 14:23
(спустя 17 мин., ред. 27-Янв-11 14:34)
kievbear1
Вы, ИМХО, неверно поняли ошибку.
Вообще-то речь шла о том что её звать Тиши, Тишь, Тиша и т.п., а никак не Кэсси.
Фамилия, она, в данном случае, вкусовшина.
|
|
|
|
kievbear1
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1191
|
kievbear1 ·
27-Янв-11 14:25
(спустя 1 мин.)
dron-6z
я просто недописал поправлено.
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8189
|
dron-6z ·
27-Янв-11 14:52
(спустя 27 мин., ред. 27-Янв-11 14:52)
kievbear1
Вижу.
И оперативную реакцию тоже, что радует.
ЗЫ: (спойлерчик)
Кэсси (или Кэти?) Локхарт там должна появиться, если без откровенной отсебятины будет, где-то в девятой серии.
|
|
|
|
