|
|
|
JackCL
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 56
|
JackCL ·
05-Дек-10 17:34
(13 лет 9 месяцев назад)
Приятный сериал. Спасибо за перевод и озвучку, было хорошо 
|
|
|
|
Ronson2004
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 266
|
Ronson2004 ·
05-Дек-10 17:47
(спустя 13 мин.)
Спасибо друг за озвучку.Редко встречается сейчас ...все спешат.Местами очень смешно-очень.Мы с женой в восторге.Наверное еще не раз посмотрим.Уровень без вопросов...
|
|
|
|
nemon555
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 133
|
nemon555 ·
06-Дек-10 12:11
(спустя 18 часов)
Ещё раз спасибо за качественно сделанную работу.
|
|
|
|
plusminuszero
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 234
|
plusminuszero ·
06-Дек-10 19:27
(спустя 7 часов, ред. 07-Дек-10 16:58)
на мой без сомнения абсолютно объективный взгляд - это лучший сериал года 
|
|
|
|
Jaga_84
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 22
|
Jaga_84 ·
09-Дек-10 18:20
(спустя 2 дня 22 часа)
ok_071989 писал(а):
а што за песня играет в конце??????????7
"Song for the Dead" by Alexander Wolfe
|
|
|
|
hitmuse
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 150
|
hitmuse ·
09-Дек-10 19:42
(спустя 1 час 21 мин.)
Jaga_84 огромное спасибо тоже искала, шикарная песнь
скачать можно тут
|
|
|
|
zevscook
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
zevscook ·
30-Дек-10 12:51
(спустя 20 дней)
а мне показалось, что перевода плохо слышно, сливается с оригиналом.
|
|
|
|
boomer2
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 188
|
boomer2 ·
30-Дек-10 12:55
(спустя 3 мин., ред. 30-Дек-10 12:55)
zevscook писал(а):
а мне показалось, что перевода плохо слышно, сливается с оригиналом.
плеер нормальный поставьте, который не играет две дорожки одновременно и будем вам счастье
|
|
|
|
Alvestam
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 803
|
Alvestam ·
31-Дек-10 22:20
(спустя 1 день 9 часов)
Jimmy J.
Пасип за озвучку..катят твои переводы очень
|
|
|
|
lonewolf12
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 15
|
lonewolf12 ·
05-Янв-11 01:13
(спустя 4 дня)
отличный сериал и перевод. спасибище!
|
|
|
|
Jimmy J.
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 127
|
Jimmy J. ·
11-Фев-11 17:09
(спустя 1 месяц 6 дней)
|
|
|
|
mojique
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
mojique ·
12-Фев-11 05:30
(спустя 12 часов, ред. 12-Фев-11 05:30)
из твиттера. нет, чудо еще может случится, ну, я надеюсь. рейтинги, видимо, не впечатлили bbccomedy.
|
|
|
|
hitmuse
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 150
|
hitmuse ·
02-Мар-11 12:11
(спустя 18 дней)
печальные новости ((( сериал официально закрыт
как сказал исполнитель главной роли Алан Девис это известие стало худшей новостью за всю его карьеру 
|
|
|
|
plusminuszero
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 234
|
plusminuszero ·
02-Мар-11 14:08
(спустя 1 час 57 мин.)
блинский блин
можно подумать у них там на bbc в запасе тысячи ситкомов
|
|
|
|
mojique
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
mojique ·
05-Мар-11 03:50
(спустя 2 дня 13 часов, ред. 09-Мар-11 04:21)
|
|
|
|
miami boogy
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 77
|
miami boogy ·
11-Мар-11 10:29
(спустя 6 дней)
mojique
Я так понял это то, что надо сделать при поддержки сериала?
|
|
|
|
808State
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 182
|
808State ·
14-Мар-11 00:38
(спустя 2 дня 14 часов)
Цитата:
печальные новости ((( сериал официально закрыт
как сказал исполнитель главной роли Алан Девис это известие стало худшей новостью за всю его карьеру
Вот это вообще слов нет... Печаль.
|
|
|
|
mojique
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
mojique ·
14-Мар-11 01:52
(спустя 1 час 13 мин.)
miami boogy
да. больше, определенно, ничего не сделаешь. ну разве что двд купить..
|
|
|
|
boomer2
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 188
|
boomer2 ·
04-Апр-11 22:20
(спустя 21 день)
panslovak
колёсико на мышке не работает?
|
|
|
|
phiper
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 12
|
phiper ·
15-Апр-11 18:47
(спустя 10 дней)
Кэролайн играла в Докторе Мартине администратором клиники. Классно ее здесь видеть.
|
|
|
|
AlisonVV
Стаж: 16 лет Сообщений: 18
|
AlisonVV ·
19-Апр-11 18:49
(спустя 4 дня)
Спасибо за замечательный сериал! Очень жаль что не будет продолжения. А я так надеялась...
|
|
|
|
serhiy06
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 456
|
serhiy06 ·
26-Апр-11 01:09
(спустя 6 дней)
Сериал серенький. Не откровенно плохой, но и не шик. Слишком пресный и бесхитростный. Убить свободное время - пойдет, но свежих серий ждать с зудом, как, например, Misfits или Psychoville - такого нет. Есть - хорошо, нет - тоже не жаль.
|
|
|
|
WhiteBlood
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 24
|
WhiteBlood ·
02-Май-11 11:06
(спустя 6 дней)
serhiy06 писал(а):
Сериал серенький. Не откровенно плохой, но и не шик. Слишком пресный и бесхитростный. Убить свободное время - пойдет, но свежих серий ждать с зудом, как, например, Misfits или Psychoville - такого нет. Есть - хорошо, нет - тоже не жаль.
Это кому как, мне Psychoville что есть что нет... Кто не смотрел "Extras" рекомендую!!
|
|
|
|
Nen4ik76
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
Nen4ik76 ·
05-Май-11 10:12
(спустя 2 дня 23 часа)
отличное кино ,отвлекает от всех проблем.
|
|
|
|
BMW39
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 33
|
BMW39 ·
17-Июл-11 17:03
(спустя 2 месяца 12 дней)
Alvestam писал(а):
Jimmy J.
Пасип за озвучку..катят твои переводы очень
присоединяюсь! спасибо за перевод, сериал вполне хорош.
|
|
|
|
MrSoprano
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 117
|
MrSoprano ·
19-Июл-11 00:33
(спустя 1 день 7 часов)
Отличный серила. В лучших английских традициях, но без понятных только анличанам шуток. Всем советую.
|
|
|
|
Ellinna
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1495
|
Ellinna ·
27-Авг-11 21:44
(спустя 1 месяц 8 дней, ред. 25-Сен-11 18:50)
Милый сериал, славный слегка поправившийся Алан Рассел (по сравнению с сериалом
2001 года "Боб и Роуз"), качественные перевод и озвучка. Очень рекомендую
сериал похожей тематики и уровня Секреты на кухне / Kitchen Confidential
Alan Davies сыграл также Otto Clarkа (2 episodes, 2008)
в двух эпизодах "Отеля Вавилон". Практически Вайта сыграл.
|
|
|
|
miss_Smith
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 34
|
miss_Smith ·
17-Дек-11 21:21
(спустя 3 месяца 20 дней)
где раздобыть саундтрек, который начинает субтитры в конце?
|
|
|
|
Ergart
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 13
|
Ergart ·
20-Дек-11 02:59
(спустя 2 дня 5 часов)
Похожий сериал был на ВВС в 90-ых - Chef! - с Ленни Хенри. Он мне больше понравился...
|
|
|
|
Korsky
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 211
|
Korsky ·
24-Окт-12 20:54
(спустя 10 месяцев)
Не "звезда Мишлена" (кто это? - поясните), а звезда Мешлен! Не надо тупо копировать чужие безграмотные комментарии к фильмам, попробуйте сами разобраться в том, о чём пишете.
|
|
|
|
