|
|
|
ZhentosiQ
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 211
|
ZhentosiQ ·
29-Сен-10 09:34
(14 лет 11 месяцев назад)
svm-mfs, понял, спасибо.
Но второе "но" намного важнее, т.к. я все равно тот файл через бук посмотрел на большом телевизоре.  Поэтому... Хочется этот перевод и в том качестве. Ну да ладно, не смертельно.
Хотя уверен, желающих было бы предостаточно.
|
|
|
|
svm-mfs
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2023
|
svm-mfs ·
29-Сен-10 09:43
(спустя 9 мин.)
ZhentosiQ
еще не вечер)) возможно кто-то и сделает!
|
|
|
|
Alchemist.alximik
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
Alchemist.alximik ·
29-Сен-10 11:21
(спустя 1 час 37 мин.)
Спасибо! Самый мой любимый сериал!
|
|
|
|
MustFlow
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 51
|
MustFlow ·
29-Сен-10 11:39
(спустя 18 мин.)
dontbl писал(а):
лост фильм уг, нова руль
Ато. Дебра уже не та, если смотреть в переводе лостфильма
|
|
|
|
Just Say Yes
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
Just Say Yes ·
29-Сен-10 13:22
(спустя 1 час 42 мин., ред. 29-Сен-10 13:22)
Урааа!!! Нова №1!!!!!!!!!!!
В каких числах за рубежом 2ю покажут?
|
|
|
|
MechaOwl
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 173
|
MechaOwl ·
29-Сен-10 13:45
(спустя 23 мин.)
Just Say Yes писал(а):
В каких числах за рубежом 2ю покажут?
Episode 2: Hello Bandit - 3 Октября
|
|
|
|
Niaver
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 224
|
Niaver ·
29-Сен-10 14:42
(спустя 56 мин.)
|
|
|
|
svm-mfs
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2023
|
svm-mfs ·
29-Сен-10 16:38
(спустя 1 час 55 мин.)
Niaver писал(а):
500 метров? Многовато..
зато качество хорошее!
|
|
|
|
Niaver
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 224
|
Niaver ·
29-Сен-10 17:09
(спустя 31 мин.)
Да не особо.
Серия порадовала ( хотя она и грустная))
|
|
|
|
sttttttttt
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 34
|
sttttttttt ·
29-Сен-10 18:18
(спустя 1 час 8 мин.)
MustFlow писал(а):
dontbl писал(а):
лост фильм уг, нова руль
Ато. Дебра уже не та, если смотреть в переводе лостфильма
Вот-вот. Спасибо новафильму за переводы. Лосту не дано Декстера переводить...
|
|
|
|
Rampant
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 55
|
Rampant ·
29-Сен-10 19:16
(спустя 58 мин.)
Спасибо! скажите когда следующию серию ждать?
|
|
|
|
bono83
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
bono83 ·
29-Сен-10 20:32
(спустя 1 час 15 мин.)
Спасибо огромное за новый сезон
Новафилм отдельный респект :))
|
|
|
|
Bustermad
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 36
|
Bustermad ·
29-Сен-10 20:47
(спустя 14 мин.)
Спасибо! Картинка от Новы не рассыпается как у Лостфильм! Буду ждать следующих серий!
|
|
|
|
KIIK
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 129
|
KIIK ·
29-Сен-10 23:21
(спустя 2 часа 34 мин.)
и зачем он этого гопника в сартире замочил...
|
|
|
|
GRID555
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 39
|
GRID555 ·
29-Сен-10 23:25
(спустя 4 мин.)
KIIK писал(а):
и зачем он этого гопника в сартире замочил...
не по кодексу((((
|
|
|
|
Pupar
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 16
|
Pupar ·
30-Сен-10 01:53
(спустя 2 часа 27 мин.)
раньше убивал только убийц ,сейчас планку сместил,убивать уже можно тех кто в сартир без разрешения прошёл
|
|
|
|
dEadcs
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 347
|
dEadcs ·
30-Сен-10 01:59
(спустя 6 мин.)
Дурачки вы.. И смотрите сериал не для драмы, а для фана и мяса.
|
|
|
|
kergumduk
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 72
|
kergumduk ·
30-Сен-10 04:01
(спустя 2 часа 2 мин., ред. 30-Сен-10 04:01)
просто у декса башню сорвало, поэтому валит всех подряд, кто не в том месте как говорится=))
А Квин так подсушился не хило, несколько кг скинул, видимо кроссы бегал...
|
|
|
|
a2709
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 10
|
a2709 ·
30-Сен-10 06:30
(спустя 2 часа 28 мин., ред. 30-Сен-10 06:30)
Спасибо Новафильму за оперативный релиз от преданных фанатов!) Надеемся, что релизы новы и впредь будут идти в ногу со временем!
|
|
|
|
Pupar
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 16
|
Pupar ·
30-Сен-10 08:40
(спустя 2 часа 10 мин.)
Цитата:
просто у декса башню сорвало, поэтому валит всех подряд, кто не в том месте как говорится=))
ну это уже не нормально невинных людей мочить . обычным маньяком он чтоли становится ,тогда что в нём вообще положительное
Цитата:
Дурачки вы.. И смотрите сериал не для драмы, а для фана и мяса.
если бы для мяса смотрели ,то написали бы "о,как круто он его покрамсал!" ,а нас наоборот интересует почему и как это повлияет на дальнейшее развитие сюжета
|
|
|
|
ADMIRAL I
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1052
|
ADMIRAL I ·
30-Сен-10 09:41
(спустя 1 час)
Pupar писал(а):
раньше убивал только убийц ,сейчас планку сместил,убивать уже можно тех кто в сартир без разрешения прошёл
Вы наверное при просмотре бируши в уши вставили и смотрели просто картинку, а не слушали сам текст. Пересмотрите ещё раз этот эпизод - оскорбуха этим дятлом погибшей жены Декстера на лицо, причём оскарбуха конкретная. А учитывая что у Декстара часто проявляется всплеск (смягчу) эмоций, вот и попращался паренёк с жизнью.
|
|
|
|
Tina Black
Стаж: 17 лет Сообщений: 35
|
Tina Black ·
30-Сен-10 10:27
(спустя 46 мин.)
ура
спасибо за раздачу...ждала и таки дождалась 
надеюсь,5 сезон не подведёт,на удивление,мне больше нравятся последние сезоны Декса,сюжет становился динамичнее,короче,я в предкушении 
|
|
|
|
dEadcs
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 347
|
dEadcs ·
30-Сен-10 11:18
(спустя 50 мин.)
Pupar, он просто потерялся, не знал что ему делать, хотел убежать от всего этого, от всех проблем. Только вновь убив человека (плохого человека), он смог найти себя, ведь такой вот он - настоящий и естественный Декстер.
|
|
|
|
BillieJoeArm
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 6
|
BillieJoeArm ·
30-Сен-10 11:34
(спустя 15 мин.)
Посмотрел серию в переводах как Лоста так и Новы, зделал вывод
подожду лишние сутки но следующие буду качать исключительно от Новафильм... как то всё роднее это =)
|
|
|
|
lis_ua
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 92
|
lis_ua ·
30-Сен-10 12:27
(спустя 52 мин.)
Спасибо за релиз.
От себя добавлю что это не частый случай когда перевод Новы на голову выше Лоста. Ребята постарались. Очень надеюсь что следующие серии будут тоже на высоте.
|
|
|
|
Cube10
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2437
|
Cube10 ·
30-Сен-10 12:37
(спустя 10 мин., ред. 30-Сен-10 12:37)
0007360311 писал(а):
у Декстара часто проявляется всплеск (смягчу) эмоций, вот и попращался паренёк с жизнью.
как раз таки он человек скрытный, кмк, авторы фильма пытаются показать, как Дэкстер становиться нормальным "пацаном" , но старые привычки остаются. Адекватный бы просто отмудохал вафела до полусмерти, наш же - до полурасчлененки.
по ФБР хорошо прошлась, доставило!
|
|
|
|
Pupar
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 16
|
Pupar ·
30-Сен-10 13:21
(спустя 44 мин.)
Цитата:
Вы наверное при просмотре бируши в уши вставили и смотрели просто картинку, а не слушали сам текст. Пересмотрите ещё раз этот эпизод - оскорбуха этим дятлом погибшей жены Декстера на лицо, причём оскарбуха конкретная.
Да,это несомненно отличный повод для убийства. Вы, наверно, тоже всех убиваете кто вас за живое задевает ))
Что-то мне подсказывает, что конфликт Декстера с Квином в этом сезоне обостриться,а может даже приведёт к фатальному исходу
|
|
|
|
mayse
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 19
|
mayse ·
30-Сен-10 13:24
(спустя 3 мин.)
InFlamesFreeFall писал(а):
Скачал из-за дубляжа Новафилм, спасибо раздающему
З.Ы Лостфилм тож хорош,но Декстер всё же лучше в Нове
Соглашусь, Декстер в таком голосе не привычен. =)
Да и Дебра - без мата, не та женщина мечты =)
|
|
|
|
KIIK
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 129
|
KIIK ·
30-Сен-10 13:37
(спустя 12 мин.)
0007360311 писал(а):
Пересмотрите ещё раз этот эпизод - оскорбуха этим дятлом погибшей жены Декстера на лицо, причём оскарбуха конкретная. А учитывая что у Декстара часто проявляется всплеск (смягчу) эмоций, вот и попращался паренёк с жизнью.
ситуация уж больно получилась как разыгранная по нотам, а ещё лучше сказать что высосанная из пальца.
из той же оперы внезапный секс дебры с квином. имхо - режиссёры пару раз не хило так слажали, причём в первой же серии.
|
|
|
|
0vector0
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 65
|
0vector0 ·
30-Сен-10 13:59
(спустя 21 мин.)
Это все для закрутки сюжета на сезон. Надо же будет что-то показывать
|
|
|
|
