Прах к праху / Ashes to Ashes Сезон 3 эпизод 1-8 (8) (David Drury) [2010, Великобритания, драма, фантастика, детектив, HDTVRip] (NewStudio + Бяко рекордс)

Ответить
 

Sidney

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 81

Sidney · 14-Ноя-10 03:47 (14 лет 10 месяцев назад)

Спасибо за озвучку!
Когда же новая серия?
[Профиль]  [ЛС] 

Shoolar

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


Shoolar · 14-Ноя-10 04:57 (спустя 1 час 10 мин.)

Это что аналог сериала Жизнь на марсе, только с женщиной в гл.роли?
[Профиль]  [ЛС] 

J_and

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 108

J_and · 14-Ноя-10 09:03 (спустя 4 часа)

Shoolar
Нет это не аналог,это продолжение Жизни на Марсе,в этой части должны раскрыть секреты,почему главные герои попадают к Джину Ханту...
[Профиль]  [ЛС] 

Sidney

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 81

Sidney · 17-Ноя-10 01:21 (спустя 2 дня 16 часов)

Ну не томите! когда уж новая серия ?
[Профиль]  [ЛС] 

Насирулла

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


Насирулла · 18-Ноя-10 18:03 (спустя 1 день 16 часов)

Сделайте нам подарок к Новому Году - переведите до конца сериал.... !!!
[Профиль]  [ЛС] 

vgluck

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 35

vgluck · 19-Ноя-10 07:47 (спустя 13 часов)

Насирулла писал(а):
Сделайте нам подарок к Новому Году - переведите до конца сериал.... !!!
Да че уж там, - к 1-му мая!
[Профиль]  [ЛС] 

Renegade_WP

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 188

Renegade_WP · 20-Ноя-10 22:31 (спустя 1 день 14 часов)

vgluck писал(а):
Насирулла писал(а):
Сделайте нам подарок к Новому Году - переведите до конца сериал.... !!!
Да че уж там, - к 1-му мая!
да чего уж там, по еврейскому стилю, к 1 сентября)))
[Профиль]  [ЛС] 

Buka2000

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 9

Buka2000 · 21-Ноя-10 13:33 (спустя 15 часов)

Chip@lin0 писал(а):
на этой неделе должна выйти новая серия
Зачем обманываете?
[Профиль]  [ЛС] 

Renegade_WP

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 188

Renegade_WP · 23-Ноя-10 00:12 (спустя 1 день 10 часов)

Chip@lin0 писал(а):
на этой неделе должна выйти новая серия
какого сериала?)))
[Профиль]  [ЛС] 

Chip@lin0

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2498

Chip@lin0 · 23-Ноя-10 18:26 (спустя 18 часов)

Buka2000 писал(а):
Chip@lin0 писал(а):
на этой неделе должна выйти новая серия
Зачем обманываете?
в анонсе на неделю на ньюстудио говорилась, что новую серию этого сериала выложут, но нас обманули
[Профиль]  [ЛС] 

J_and

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 108

J_and · 27-Ноя-10 10:34 (спустя 3 дня, ред. 27-Ноя-10 10:34)

Уже две недели прошло и где обещанная серия?
[Профиль]  [ЛС] 

Sidney

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 81

Sidney · 03-Дек-10 02:34 (спустя 5 дней)

Уж зима на дворе... скоро Новый год!
[Профиль]  [ЛС] 

steliol

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 14

steliol · 06-Дек-10 18:00 (спустя 3 дня)

Браво,Бяка Рекордс!Ваш рекордс не побьет даже Нова-фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

Buka2000

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 9

Buka2000 · 07-Дек-10 15:27 (спустя 21 час)

Ура!!! На alexsoft выложили 6 серию.
[Профиль]  [ЛС] 

Джарлакс2009

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1363

Джарлакс2009 · 07-Дек-10 15:29 (спустя 2 мин.)

Buka2000 писал(а):
Ура!!! На alexsoft выложили 6 серию.
на НьюСтудио тоже есть.
[Профиль]  [ЛС] 

Ellinna

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1493

Ellinna · 07-Дек-10 18:46 (спустя 3 часа)

Джарлакс2009: ожидаем однако 6 скорее.
[Профиль]  [ЛС] 

Chip@lin0

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2498

Chip@lin0 · 07-Дек-10 20:32 (спустя 1 час 45 мин., ред. 07-Дек-10 20:32)

я давно уже папку с теми 5 сериями удалил, сейчас всё заново качаю, так что либо сегодня вечером, либа завтра утром добавлю


123 дня все ждали новую серию. ожидания были ненапрасны
[Профиль]  [ЛС] 

Gaston23

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 366

Gaston23 · 08-Дек-10 00:06 (спустя 3 часа)

озвучена 7 и 8 серии. На данный момент идет монтаж )
[Профиль]  [ЛС] 

svm-mfs

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2023

svm-mfs · 11-Дек-10 17:11 (спустя 3 дня, ред. 11-Дек-10 17:11)

Chip@lin0
Добавьте отчёт MediaInfo
Как получить информацию по видео файлу
[Профиль]  [ЛС] 

Sidney

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 81

Sidney · 11-Дек-10 17:21 (спустя 9 мин.)

Спасиииибо огромнейшее за новую серию!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Gaston23

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 366

Gaston23 · 13-Дек-10 19:26 (спустя 2 дня 2 часа)

Все, выложили 8ю....ФИНАЛ.
Финита, друзья мои...даже грустно немного.
[Профиль]  [ЛС] 

Sidney

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 81

Sidney · 14-Дек-10 00:24 (спустя 4 часа)

Спасибо огромное БЯКО! Немного грустно! Ждем новых переводов...
Может они все таки снимут какое нибудь продолжение с Джином Хантом)))))
[Профиль]  [ЛС] 

Gaston23

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 366

Gaston23 · 14-Дек-10 14:10 (спустя 13 часов)

Sidney писал(а):
Спасибо огромное БЯКО! Немного грустно! Ждем новых переводов...
Может они все таки снимут какое нибудь продолжение с Джином Хантом)))))
Ну тут спасибо не только нам, но и замечательному парню Коссу, который монтировал всё это безобразие
(попробуйте выберите из кучи наших с Аней дублей только один подходящий по реплике, и синхрону по возможности)))
Косте RubyRoid`y и Анне БЯКО за литредактуру, АлексСофту, НьюСтудио всему, тут труд многих людей)
А Джин Хант мне понравился. Хотя и Китс неплох. Он - мерзавец, но обаятельный)
[Профиль]  [ЛС] 

ТанечкаТ

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 13

ТанечкаТ · 14-Дек-10 14:37 (спустя 27 мин.)

Большое спасибо переводчикам за огромный труд. За неделю посмотрели 3 последние серии. Сериал закончился, да, немного грустно.
[Профиль]  [ЛС] 

evgeniy.babushkin

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 334

evgeniy.babushkin · 14-Дек-10 23:14 (спустя 8 часов)

Огромное спасибо вам за работу и за чудесный сериал.
А не было ли у вас в мыслях озвучить Life on Mars?
Он ведь еще лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Gaston23

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 366

Gaston23 · 14-Дек-10 23:33 (спустя 18 мин.)

evgeniy.babushkin писал(а):
Огромное спасибо вам за работу и за чудесный сериал.
А не было ли у вас в мыслях озвучить Life on Mars?
Он ведь еще лучше.
Если НьюСтудио закажет - мы вот только "за" ))
Но "Марс", вроде уже кем-то озвучен, нет? даже где-то здесь выложены релизы... )
[Профиль]  [ЛС] 

evgeniy.babushkin

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 334

evgeniy.babushkin · 14-Дек-10 23:42 (спустя 8 мин.)

Gaston23
Его давно озвучивал NovaFilm совместно с UVAO.NET
А сейчас его делает канал НСТ.
[Профиль]  [ЛС] 

zero982

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 172


zero982 · 16-Дек-10 02:52 (спустя 1 день 3 часа)

Жаль сериал закончился.
Релизеру спасибо.
И спасибо всей группе людей, кто переводил, сводил, озвучивал, корректировал и т.д.
[Профиль]  [ЛС] 

Juraff

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 101

Juraff · 16-Дек-10 12:06 (спустя 9 часов)

Следующее что нас ждёт это "Бешеные псы"
http://www.imdb.com/title/tt1652218/
Там и Philip Glenister и John Simm (оба из Жизни на Марсе)
Надеюсь будет озвучен!
[Профиль]  [ЛС] 

mydsl

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


mydsl · 16-Дек-10 22:23 (спустя 10 часов)

че то я не понял что в концовке было? что с ними всеми? где они? и кто такой хант?
больше вопросов чем ответов получил от концовки)
кто понял объясните, под спойлер или в личку)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error