Galleon писал(а):
abris67
если вы придумаете красивое слово для 1/8 на англицком как Quart напишите :))))
Ну по идее, правильно нужно было писать так:
Last16 - заменить на
Round of 16.
Quart Final - заменить на
Quarter-Final,
Polu Final - заменить на
Semi-Final.
Ну а что означает
Final и
Match for 3rd Place - тут уже и ежу понятно.
Так что и придумывать то ничего не нужно, кто владеет английским, тот подтвердит, что это и есть правильные названия 1/8, 1/4 и пр.
А кто не владеет инглишем, тот может сползать на сайт, например FIFA.com и убедиться что вся эта байда по-английски называется именно так.
а где вы раздаете эту раздачу можно узнать? 
