|
mormegil85
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 146
|
mormegil85 ·
12-Ноя-07 15:45
(17 лет 10 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Запускаю игру через Скам, через мгновение вываливается консоль с ошибкой
Error: (9:130:0x46e) : BandleMgr : : LoadCompTable() Compressed sound 1188 invalid (iMUS)/
Как вылечить?
|
|
Torrezz
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 72
|
Torrezz ·
13-Ноя-07 13:43
(спустя 21 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
Тут вроде г-н Вортекс обещал перевод сделать. Перевод продвигается?
|
|
lilita124
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
lilita124 ·
12-Дек-07 14:57
(спустя 29 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
почему на 1ой заставке как будто перематывается и с игры выкидывает????
|
|
arkeyn
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 86
|
arkeyn ·
15-Дек-07 21:34
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
перевод просто шокирует... не рекомендую качать кем кто не любит корявый перевод.... в первой заставке только до титр перевод далее идем англ слабый на заднем фоне короче ОТСТОЙ!!!
блин, нафиг спрашиваеться я рускую качал если англ. шарю
|
|
spellbound
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 129
|
spellbound ·
28-Янв-08 16:54
(спустя 1 месяц 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
это случаем не фаргус перевод?
и игра не вылетает в xp?
|
|
Гость
|
Гость ·
30-Янв-08 09:19
(спустя 1 день 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Как я уже запарился с этой игрухой...Скачал её чисто из ностальгии(когда то малым прошёл) и кстати тогда играл с нормальной русской озвучкой(чья-не помню)...Уже перепробовал кучу лаунчеров,скам,и т.д...С каждым новым лаунчером играл на 10 мин больше потом всё равно завис картинки и звука(либо блэк скрин)...Вообщем если кто поможет с этим то гуд...Кстати по поводу перемотки ролика и зависа-зайдите в свойства звука>внизу будет дополнительно(рядом ещё нарисованы колонки,уши и т.д)там в качество записи и уберите аппаратное ускорение на базавое...
|
|
Enigo
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 7
|
Enigo ·
15-Мар-08 13:14
(спустя 1 месяц 16 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
Photographic
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 37
|
Photographic ·
16-Мар-08 16:04
(спустя 1 день 2 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
помню была очень хорошая озвучка на лицензии русской, но это очень давно было
|
|
Starks
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 6749
|
Starks ·
16-Мар-08 16:36
(спустя 31 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Photographic писал(а):
лицензии русской
Игра не выходила в России на лицензии. Есть только пиратские переводы.
|
|
Photographic
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 37
|
Photographic ·
22-Мар-08 12:38
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
у меня на XP пошла без всяких дополнений! вот только когда переходит на второй диск пишет вставьте диск и нажмите кнопку, нажимаю. в ответ пишет невозможно найти COMI.LA2 (вроде) нажмите кнопку, нажимаю и ничего... что делать???
|
|
Photographic
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 37
|
Photographic ·
23-Мар-08 02:09
(спустя 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
все, я разобрался! надо было просто отключить все приводы, кроме одного и в него маунтить тот диск, который нужен в данный момент. игра сворачивается нажатием трех волшебных клавишь (ctrl+alt+del). в XP все работает абсолютно нормально без каких либо дополнительных программ... ну, по крайней мере, у меня... спасибо за раздачу, озвучка суперская, саветую, в некоторых местах конечно дословно переведено, типа "у вас есть хороший золотой зуб" или "сообщите мне об этих книгах"... но это именно та озвучка, которой я когда-то, очень давно наслаждался...
|
|
Dis_Sparrow
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
Dis_Sparrow ·
13-Апр-08 13:11
(спустя 21 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
pAq.Rondo писал(а):
у меня проблема с запуском игры. Скачал два архива ISO.
Установил игру.
Сую в виртуалку эти 2 архива, запускается авторан, но когда нажимаю "начать игру" пишет что вставьте пожалуйсто диск. В чём дело ?
Помогите пожалйусто.
Я целые сутки её тянул...
pAq.Rondo писал(а):
кстати вопрос снимается.
переустановил игру с авторана и все хорошо стало
А у меня вопрос не снимается. проблема точно такая же, переустановил с авторана - нихт арбайтен(( сижу на ХР, виртуалка - Даемон 4.12.3
как запустить? распишите плиз
|
|
Gamlet789
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 34
|
Gamlet789 ·
08-Май-08 12:25
(спустя 24 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
FreeSokol писал(а):
Как я уже запарился с этой игрухой...Скачал её чисто из ностальгии(когда то малым прошёл) и кстати тогда играл с нормальной русской озвучкой(чья-не помню)...Уже перепробовал кучу лаунчеров,скам,и т.д...С каждым новым лаунчером играл на 10 мин больше потом всё равно завис картинки и звука(либо блэк скрин)...Вообщем если кто поможет с этим то гуд...Кстати по поводу перемотки ролика и зависа-зайдите в свойства звука>внизу будет дополнительно(рядом ещё нарисованы колонки,уши и т.д)там в качество записи и уберите аппаратное ускорение на базавое...
Огромное спасибо за совет с отключением аппаратного ускорения. У меня на Хр пашет без эмуляторов но раньше вылетало на заставке(быстрая перемотка) помогло отключение ускорения.
|
|
Nurse with wound
  Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 282
|
Nurse with wound ·
11-Май-08 18:38
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
меня пугает фраза "последний пиратский перевод Акеллы"... это не перевод, а механический подстрочник слово в слово, ещё хлеще Промта... пример - восклицание "Oh, boy!" они перевели как "Ах, мальчик!" (ага, "Oh, dear" тогда будет "Ах, олень")... про падежи, склонения, времена просто молчу, фразы, типа "Вы заставляете задуматься к этому" говорят сами за себя... в итоге, все диалоги в игре больше напоминают бред сумасшедшего ))) да, кстати, некоторые реплики не переведены вовсе, так на английском и остались... мне интересно, а какого тогда качества был "первый пиратский перевод" Акеллы?? о__О
|
|
-Laam-
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
-Laam- ·
18-Июн-08 19:26
(спустя 1 месяц 7 дней)
можно ли как-то эту игру запустить на висте?
|
|
drSNE
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
drSNE ·
05-Июл-08 01:05
(спустя 16 дней)
Игра моего детства) А с русскими титрами было лучше.
|
|
kolocok
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
kolocok ·
25-Авг-08 02:40
(спустя 1 месяц 20 дней)
А где можна прохождение для Этой игры найти? подскажите пожалуйста..
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Сен-08 22:26
(спустя 28 дней)
turniiip писал(а):
Насчёт этого релиза ненаю, но вроде есть издание, где всё переведено промтом, а потом по тексту и озвучено) А ещё вроде оно грешит голосами профессиональных уборщиков... Брр в общем)
Именно так все и есть, к сожалению.
|
|
HeRcbITb
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 5
|
HeRcbITb ·
15-Окт-08 08:59
(спустя 22 дня, ред. 15-Окт-08 09:04)
Вообще одна из игр которую лучше всего проходить в оригинале, очень хорошая практика в разговорнрм АНГЛИЙСКОм, очень тонкий юмор, продуманые диалоги можножо пустить русские сабы, а с переведенной озвучкой, все как то меркнет, не спорю Акела расстаралась, но к сожалению с локализацей шуток и диалогов явно промахнулись
|
|
HeRcbITb
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 5
|
HeRcbITb ·
15-Окт-08 09:03
(спустя 3 мин.)
-Laam-
на висте стартануть можно, либо через патчи стартеры либо через scummvm
|
|
timoshaaaa
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
timoshaaaa ·
30-Ноя-08 18:47
(спустя 1 месяц 15 дней)
я эту игру так долго искала, плакала, искала и таки нашла....а она в самом начале как зависнет.........и что же мне теперь делать?плакаю....
|
|
Ymnikvlz
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
Ymnikvlz ·
30-Ноя-08 19:12
(спустя 24 мин.)
народ помогите у меня зависает и ппц , пробовал переустанавливал но всё равно в первой же комнате виснет и с концами что можно попробовать?
|
|
AntDesign
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 10
|
AntDesign ·
19-Дек-08 23:18
(спустя 19 дней)
мдя, озвучка не фонтан...но помню когда первый раз играл, то звук нормальный был. Наверно, та версия давно утеряна...буду качать Инглиш версию
|
|
PaulettoB
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 301
|
PaulettoB ·
07-Янв-09 18:21
(спустя 18 дней)
У меня есть версия, что нигде не вылетает - я ее всю прошел. Вот только там озвучка ГГ тихая и голос какой-то безэмоциональный. А так - супер. Могу выложить.
|
|
PaulettoB
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 301
|
PaulettoB ·
07-Янв-09 18:21
(спустя 21 сек.)
Только, если надо - пишите в личку.
|
|
NightVision
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 25
|
NightVision ·
22-Янв-09 14:33
(спустя 14 дней)
timoshaaaa писал(а):
я эту игру так долго искала, плакала, искала и таки нашла....а она в самом начале как зависнет.........и что же мне теперь делать?плакаю....
Писали же выше. Заходишь в свойства звука, нажимаешь кнопочку "дополнительно", переходишь на вкладку "Качество записи" и передвигаешь верхний ползунок на вторую позицию.
|
|
zakavichki
  Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 48
|
zakavichki ·
08-Фев-09 13:12
(спустя 16 дней, ред. 20-Фев-09 16:52)
а-а-а-а! играл с этой русской озвучкой лет 10 назад. ностальгия! бешеная озвучка для бешеной игры. в этом же весь сок))
а эстеты педанты идут в лес))
спасибо! -мадам экзема...
-ксима ксима ксиииммма!
:о))
|
|
FoiTheDamned
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
FoiTheDamned ·
17-Фев-09 13:43
(спустя 9 дней, ред. 17-Фев-09 13:43)
спасибо большое!!!!!!!! очень долго искали ТУ САМУЮ версию, в которую когда-то играли, с озвучкой и переводом - это ОНА!!
|
|
lisenka777
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
lisenka777 ·
11-Мар-09 00:41
(спустя 21 день)
а у меня виста..игра стартует нормально,но постоянно звук подвисает...ктонить знает причину?
|
|
Амбирион
  Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 495
|
Амбирион ·
13-Мар-09 00:59
(спустя 2 дня)
The Fab писал(а):
Я даже больше скажу: для этой игры вообще нет нормальной озвучки.
А нормальный перевод текста есть?
|
|
|