Цитата:
А есть ли разница при выборе экзамена TOEFL/IELTS?
Давайте я попробую ответить на вопрос.
Если зайти на сайт ESOL - то там можно прочитать, что
http://www.cambridgeenglish.org/exams-and-qualifications/ielts/
IELTS - International Testing English System.
Why take the test? (Для чего этот тест?)
Educational institutions, employers, professional registration bodies and government immigration agencies often require proof of English language skills as part of their recruitment or admission procedures.
(Необходим для обучения в институтах, трудоустройства, иммиграции)
TOEFL проводит другая организация. Вот их сайт
http://www.ets.org/toefl
Читаем: The TOEFL iBT® test, administered via the Internet, is an important part of your journey to study in an English-speaking country. In addition to the test, the ETS TOEFL Program provides tools and guides to help you prepare for the test and improve your English-language skills.
(
http://www.ets.org/toefl/ibt/about?WT.ac=toeflhome_ibtabout2_121127)
Кто обычно сдаёт этот экзамен?
Students planning to study at a higher education institution - студенты планирующие продолжать обучение
English-language learning program admissions and exit - обучающие программы
Scholarship and certification candidates - степендианты и сертифицированные кандидаты
English-language learners who want to track their progress - учащие англ язык, которые хотят понять свой уровень
Students and workers applying for visas - студенты и работники, подающиеся на визы.
Из этих двух описаний мы делаем вывод, что ощутимая разница между двумя тестами в том, что айлтс требуют рпактически везде для иммиграции. Тоефл используют в основном для учёбы. + экзамены проводят 2 совершенно разные сертифицирующие организации.
Если бы знали для какой вам цели нужен сертификат, то наверно подобных вопросов не задавали бы. 
