[PS2] Project Zero 3: The Tormented (Fatal Frame III) [RUS/Multi5|PAL]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Ответить
 

Сzarodziej

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 51


Сzarodziej · 23-Май-10 21:31 (15 лет назад)

Дяя, сюжет хороший. Перевод довольно некорректен, ну что ж поделаешь. Игра хорошая. Если учесть, что большинство игр меня не заинтересовывают, то здесь заинтересовало=) 90%игр для меня шлакоблоки... Например Резидент Ивел 4 хоть и похож на Проект Зеро, но вот он то всем шлакам шлакоблок! Тут поиграю. И действительно, здесь есть страшненькие моменты. Спасибо за раздачу. ^__^
[Профиль]  [ЛС] 

CoolDragoonFire

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 56


CoolDragoonFire · 27-Май-10 19:52 (спустя 3 дня)

резидент не трогай это чудо тем более 5 часть и на эту игру вообще не похожа там экшен но первый три части были другими. Эта игра супер качаю за ним сайлент хилл особенно 4 часть напоминает фильм 1408.
[Профиль]  [ЛС] 

seriousalex3

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 26

seriousalex3 · 09-Июн-10 11:22 (спустя 12 дней)

недавно тока прошел вторую часть. очень понравилась. в эту имеет смысл играть, есть какие нибудь отличия от первых двух? по скриншотам тоже самое вообще
[Профиль]  [ЛС] 

Fr@nkensteinNoXIII

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 52

Fr@nkensteinNoXIII · 15-Июл-10 15:49 (спустя 1 месяц 6 дней, ред. 15-Июл-10 15:49)

Как сохранятся в этой игре?
а ,все ,нашел!
[Профиль]  [ЛС] 

Gulsen

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 24


Gulsen · 17-Сен-10 21:46 (спустя 2 месяца 2 дня)

Чудесная игра!) большое спасибо... а с учетом если карта памяти ориг. 8 мб и приставка 90008 номер... то могут возникнуть проблемы с картой памяти? уж простите! карта памяти ориг настоящая была куплена в магазине Sony. Просто я уже качал как то от сюда игру но... карту памяти она отказывалась видеть...) хотя эта игра меня тронула до глубины души)
[Профиль]  [ЛС] 

Korleone2

Консольщик

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 11268

Korleone2 · 18-Сен-10 00:00 (спустя 2 часа 13 мин.)

Gulsen
Оригинальная карта никогда не подведёт.
[Профиль]  [ЛС] 

cikora

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 7


cikora · 12-Окт-10 14:54 (спустя 24 дня)

На каком языке озвучка?
[Профиль]  [ЛС] 

Jurissablinskis

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


Jurissablinskis · 30-Окт-10 23:40 (спустя 18 дней)

tam russkaja gavari da?
[Профиль]  [ЛС] 

Korleone2

Консольщик

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 11268

Korleone2 · 31-Окт-10 01:30 (спустя 1 час 49 мин.)

Jurissablinskis
Сам по русски для начала заговори, транслит запрещён.
[Профиль]  [ЛС] 

s1xSmOkE

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 4

s1xSmOkE · 08-Дек-10 22:22 (спустя 1 месяц 8 дней)

Liberati
Ваахахахаха!!!Прям улыбнул меня!
[Профиль]  [ЛС] 

Cohka

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 68


Cohka · 10-Дек-10 03:30 (спустя 1 день 5 часов)

скрины с переводом кто нибудь выложите...
[Профиль]  [ЛС] 

morrok

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 54


morrok · 21-Янв-11 20:19 (спустя 1 месяц 11 дней, ред. 21-Янв-11 20:25)

Подскажите пожалусто прохожу игру скачанную именно с этой раздачи на эмуляторе сборки 4061, настройки взяты с сайта эмуплейс, может кто знает почему в роликах текс несовпадает с розговором персонажей, также бывает и звуковая дорожка несовпадает с видео, восновном замечал тока в роликах такое, в самой игре вроде нормально а вот в роликах блин, неприятно так играть, выбирал в меню и английскую и рускую версию везде одинаково, просто понять хочу это оброз такой или в настройках эмуля дело, скажите плиз кто запускал именно с этой раздачи игру на самой PS2 там также или нет?, и на самом эмуля у всех такаяже ерунда или нет?
Хотелось бы поиграть нормально, и пожалуста неотсылайте меня в тему про эмули, там стока уже написано просто нет времени искать на стольких страницах, хотя я и там тоже спрошу, и если у когото работает нормально на эмуле то просьба выложите свои настройки на которых играется у вас нормально с указанием сборки эмуля.
[Профиль]  [ЛС] 

nike900

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 2390

nike900 · 21-Янв-11 20:22 (спустя 2 мин.)

morrok
В тему эмулятора со своим вопросом.
[Профиль]  [ЛС] 

morrok

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 54


morrok · 22-Янв-11 11:18 (спустя 14 часов)

nike900 писал(а):
morrok
В тему эмулятора со своим вопросом.
Спасибо тебе за неоценимю помощь ОО великий постонабиватель!
Ато я без тебя незнаю, нелутшеб было тебе вообще ничего неписать, я вообщето и там тоже вопрос задал такойже, там тоже никто еще неответил,и там и тут я вопрос задал для того чтоб было больше шансов что ктото кто возможно уже сталкивался с подобным увидит мое сообщение.
[Профиль]  [ЛС] 

nike900

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 2390

nike900 · 22-Янв-11 11:23 (спустя 5 мин.)

morrok
Попробуй на другой версии эмулятора и больше не плачь.
morrok писал(а):
я вообщето и там тоже вопрос задал такойже, там тоже никто еще неответил
Повторить вопрос там не судьба?
Вот это тема игры, правильно? У тебя проблема не с игрой, а с эмулятором. Так что в какую тему надо писать догадываешься?
[Профиль]  [ЛС] 

morrok

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 54


morrok · 22-Янв-11 17:21 (спустя 5 часов)

Вроде нашол причину, напишу может комунибудь понадобится, настройки поставил такие которые изначально идут на эмуляторе, все стало нормально идти, при настройках с сайта эмуплейс начинается какраз такая фигня которую я писал выше, особенно из за включенного спидхака, из за этой настройки больше всего разбег получается, но с отключением этой опции разбег субтитров с видео полностью неисчез, но стал очень заметно меньше, вобщем если нужны субтитры то настройки после установки(распаковки) эмулятора лутше не менять(ну разве что директикс 10 выставить а остальное лутше нетрогать) и тогда будет нормально, покрайне мере играть стало поприятней, минус то что в некоторых местах просадка фпс стала побольше но лично для меня уж лутше так играть с такими субтитрами, темболее что я англйский знаю не до такой степени чтоб налету понимать про что там болтают.
[Профиль]  [ЛС] 

Kolllan

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 304

Kolllan · 22-Янв-11 18:26 (спустя 1 час 5 мин.)

самая трогательная часть,я рыдаль над финалом;)
[Профиль]  [ЛС] 

_OMG_wtf_BBQ_

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 30

_OMG_wtf_BBQ_ · 23-Янв-11 16:00 (спустя 21 час)

игра хорошая, но перевод отвратителен. даже незнаю, наверно лучше на английском играть.
[Профиль]  [ЛС] 

SILENT_Pavel

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2258

SILENT_Pavel · 23-Янв-11 18:16 (спустя 2 часа 15 мин.)

_OMG_wtf_BBQ_
Согласен, долго смеялся когда видел надпись "Оно отрахало свет" где "ж" заменена на "х" во всех словах =_=
[Профиль]  [ЛС] 

morrok

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 54


morrok · 30-Янв-11 21:22 (спустя 7 дней)

Прошол седня игру, очень понравилась, все части понравились, похоже на третей части можно считать историю завершонной, установив 4 часть на эмуляторе вий, запустив и поиграв пару минут мне показалось на первый взгляд что это уже нето, и чето мне подсказывает что так и есть, за 4 часть чето даже братся неохото, в третей концовка такая блин, я так и непонял мику та которая жила у героини этой части, за нее же проходиш первую часть игры, так и непонял она жива осталась или нет, валялась в кровати валялась, в конце игры про нее вроде нислова несказали непоказали блин.
[Профиль]  [ЛС] 

GaLeRi@nS

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 5


GaLeRi@nS · 25-Мар-11 23:30 (спустя 1 месяц 26 дней, ред. 25-Июл-11 18:57)

и че она зависла на повороте по коридору после той маленькой дверцы
а всё прошёл просто диск загажен был
[Профиль]  [ЛС] 

GRETA KASIMASI

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 34

GRETA KASIMASI · 19-Июл-11 23:56 (спустя 3 месяца 26 дней)

народ, помогите. застряла на 4ой главе где надо всех маленьких девочек-призраков отфоткать и в конце маму и снять печать с двери в главном дворике. всех нашла и сфоткала но дверь запечатана!
[Профиль]  [ЛС] 

Korleone2

Консольщик

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 11268

Korleone2 · 20-Июл-11 01:03 (спустя 1 час 6 мин.)

GRETA KASIMASI
youtube.com
gamefaqs.com
[Профиль]  [ЛС] 

Forsaken 08

Старожил

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 234

Forsaken 08 · 23-Сен-11 18:24 (спустя 2 месяца 3 дня)

перевод ужасен?
[Профиль]  [ЛС] 

504784

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 70

504784 · 01-Окт-11 16:24 (спустя 7 дней, ред. 02-Окт-11 19:08)

Играю сейчас на сложности "Кошмар". На кой ляд я поставил такую сложность, хер знает... Неубиваемый финальный босс - татуированный бабец, расшатал мою нервную сисему в дрызг!!! Второй день фоткаю ее всякими там фатал фреймами. Ей все до фени, дохнуть не хочет!!! А бросать игру непройденной - не могу!!! Прям пипец.....
Братья геймеры!! Может кто подскажет, сколько у этого татуированного баба очков жизни?
Ух!... Все, наконец зафоткал эту бабу до смерти!!! Сильный был баб... Мир ее праху!
[Профиль]  [ЛС] 

Swordin

Moderator

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 17716

Swordin · 03-Окт-11 10:26 (спустя 1 день 18 часов)

Korleone2 писал(а):
III - fix
На обложку посмотри.
[Профиль]  [ЛС] 

Wakaranai

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4985

Wakaranai · 03-Окт-11 10:35 (спустя 9 мин.)

Похоже, Project Zero пишется с арабскими, а Fatal Frame - с римскими цифрами.
[Профиль]  [ЛС] 

Swordin

Moderator

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 17716

Swordin · 03-Окт-11 10:45 (спустя 10 мин.)

Wakaranai писал(а):
Похоже, Project Zero пишется с арабскими, а Fatal Frame - с римскими цифрами.
Именно так.
[Профиль]  [ЛС] 

Korleone2

Консольщик

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 11268

Korleone2 · 04-Окт-11 01:19 (спустя 14 часов)

Swordin
Ну дык? FF здесь написано с арабской, поэтому
Korleone2 писал(а):
III - fix
[Профиль]  [ЛС] 

Forsaken 08

Старожил

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 234

Forsaken 08 · 04-Окт-11 02:39 (спустя 1 час 19 мин.)

ответьте насчёт перевода
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error