А в какой версии перевода он говорил "Я обнажу свой рогалик. Мы окунем его в бламанже и будем валяться в неглиже". По моему это был самый лучший и смешной перевод из всех. Не в этой?
72672609А в какой версии перевода он говорил "Я обнажу свой рогалик. Мы окунем его в бламанже и будем валяться в неглиже". По моему это был самый лучший и смешной перевод из всех. Не в этой?
Это в версии НТВ. Но в целом данная озвучка - тот ещё левак. Киномания гораздо качественней и по точности перевода, и по его адаптации. Да и подбор голосов у Киномании лучше.
