|
|
|
LinerRus
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
LinerRus ·
21-Сен-13 12:03
(12 лет назад)
обзор не книги, а фильма Л. Бесона. если кому интересно - сделал обзор: [url=]
http://youtu.be/WYgYq91OgHU[/url]
|
|
|
|
!Alt!
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 23
|
!Alt! ·
24-Сен-13 06:43
(спустя 2 дня 18 часов, ред. 24-Сен-13 11:33)
Как слушатель этой аудиокниги полгода назад, даю фильму 5/10. Большинство его плюсов - это заслуга первоисточника. Фильм же ничто иное, как сухой краткий пересказ, политый плоским юморком (а большинство "шуток" построено вокруг слова "fuck", что еще больше бесит) и испохабленными персонажами.
Вот пару сравнений главных героев с книжными прототипами. Сын отлично вышел, очень похож; отец тоже неплох, но смущает возраст. Мать здесь типичная американка, ну, разве что знает итальянскую кухню, как и в книге. Она даже не смахивает на сицилийку, её никогда не называли настоящим именем (Ливия), душевные терзания по поводу того, чья она жена и как она этим самым предала свою веру отсутствуют напрочь. Дочь - полный провал в плане персонажа. Актриса очень даже похожа, но характер совсем не тот. Она (как и мать) не была в книге "маньячкой" и в, общем, была чуть ли не воплощением невинности. Любовная линия вообще ужасно нераскрытая (впечатление, будто взяли крупицу из второй книги; это хоть даёт надежду, что сиквела не будет).
Финальный экшн вообще уныл. В книге он был глуповат, но хотя бы развлекал и помогал раскрытию персонажей.
Смотрел камрип с озвучкой Гоблина и не пожалел, чего-то лучшего ждать не стоит.
Что до аудиокниги, она отличная. Диктор прекрасно справился со своей работой, а авторская музыка, которая отлично передала атмосферу, заслуживает отдельной похвалы.
|
|
|
|
serser7
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 326
|
serser7 ·
03-Окт-13 10:05
(спустя 9 дней)
Озвучка отличная.
Книга показалась немного занудной.
Наверное, таков почерк автора. Огромное внимание уделяет сверх подробным описаниям малозначимых линий и деталей, очень поверхностно проходя по сценам с действием,
|
|
|
|
sokol_m
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 8
|
sokol_m ·
08-Ноя-13 12:02
(спустя 1 месяц 5 дней)
Озвучка очень хорошая, жаль вторую часть другой человек озвучивает.
|
|
|
|
sergey776
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 24
|
sergey776 ·
24-Ноя-13 23:21
(спустя 16 дней)
Озвучка хороша, а вот книга.....сложно описать словами, но фатастика вообщем, которая для охвата большей аудитории пытается быть социальной , психологичной, а по сути очередная выдумка на тему кланов, мафии, фбр и маленьких и больших человечков.
|
|
|
|
zhezher
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 27
|
zhezher ·
08-Мар-14 23:33
(спустя 3 месяца 14 дней)
Роман слабый и скучный. Прослушал 3/4 и слушать ломает и бросать так не привык. Советую и не начинать. Ну вот ничего интересного, отличительного, оригинального в нем нет((
(Мне 42 года)
|
|
|
|
mardokdinsk
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
mardokdinsk ·
30-Май-14 01:35
(спустя 2 месяца 21 день)
Не думал, что есть в аудио, забираю)
|
|
|
|
Avg00r
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 11
|
Avg00r ·
12-Фев-15 08:26
(спустя 8 месяцев)
Где можно отдельно музыкальное сопровождение скачать?
|
|
|
|
Doona_O
Стаж: 15 лет Сообщений: 371
|
Doona_O ·
20-Мар-15 15:09
(спустя 1 месяц 8 дней)
Не знаю, понравилась бы мне эта книга в другом исполнении, но это исполнение просто ВЕЛИКОЛЕПНО! Вот сейчас в раздумии, стоит ли качать вторую часть, там, увы, другой чтец. И еще очень жаль, что у Вадима Бочанова очень мало озвучек книг, по крайней мере здесь на трекере.
|
|
|
|
jlord69
Стаж: 17 лет Сообщений: 307
|
jlord69 ·
26-Мар-15 09:18
(спустя 5 дней)
Шикарная книга,а начитано еще лучше-спасибо.
|
|
|
|
cshadik
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 132
|
cshadik ·
23-Сен-15 14:48
(спустя 5 месяцев 28 дней)
Хорошие отзывы, качаю.
Посоветуете. плиз, еще в данном жанре (Крестного отца слушал)
|
|
|
|
shrrav
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 50
|
shrrav ·
17-Янв-16 20:10
(спустя 3 месяца 24 дня, ред. 18-Янв-16 10:42)
После того как, мои попытки прослушать несколько книг, оказались неудачными, эта книга стала усладой для моих ушей. Конечно, от неё не стоит ждать "Крёстного отца", она не вызывает той же феерии. Эта книга совершенно другая. Но она стоит того, чтобы её послушали.
|
|
|
|
trrntsru7777
Стаж: 16 лет Сообщений: 17
|
trrntsru7777 ·
03-Фев-18 19:56
(спустя 2 года)
Странное ощущение от книги.Начинал слушать с восторгом, всё предвещало рай гурмана.В итоге, добравшись по глиссаде вроде как до финального апофеоза, выключил.Скучно.Экшн-комикс так и не стал чем-то объёмным, как автор ни пытался интриговать.Озвучка - блестящая.
|
|
|
|
darkenrix
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 45
|
darkenrix ·
17-Апр-19 13:27
(спустя 1 год 2 месяца)
Большое спасибо! Великолепная книга и замечательная озвучка. После аудиокниг в исполнении Александра Клюквина это первая книга не в его исполнении, которая начитана так же достойно! Спасибо раздающему! По поводу второй книги - Князев озвучивает намного хуже. Я бы предпочла Бочанова. Его интонации удивительно совпадают с эмоциями героев. Наверное, подобное заявление звучит сумбурно, но до этого, подобное ощущение возникало только когда Алексей баталов читал Дело, которому ты служишь, Германа. Не просто начитка, а именно состояние актера, пропускающего героев через себя.
|
|
|
|
Lila2013
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 41
|
Lila2013 ·
10-Авг-19 16:49
(спустя 3 месяца 23 дня, ред. 10-Авг-19 16:49)
СУпер книга!!!))) Спасибо чтецу и создателям акудиокниги!
|
|
|
|
shmel64
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 14
|
shmel64 ·
18-Окт-19 20:28
(спустя 2 месяца 8 дней)
Люблю книги и фильмы про мафию.
Но малавиту обходил стороной из-за неудачной на мой взгляд экранизации.
Все таки Дэ Ниро приятнее видеть в роли Дэвида в "Однажды в Америке", а не шута в мелкой комедии.
Но юмор книги пришелся по вкусу.
Монотонная начитка автора в другом произведении была бы минусом, но для Малавиты она подходит идеально. Как бы говоря, что это вам не шутки, это мафия)
Спасибо за раздачу!
|
|
|
|
alla vlas
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 39
|
alla vlas ·
14-Дек-19 10:45
(спустя 1 месяц 26 дней)
Одно из лучших произведений за последнее время,что прослушала. Чтец и музыкальное сопровождение очень органичны,спасибо все замечательно!
|
|
|
|
akopej
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 41
|
akopej ·
30-Мар-20 16:50
(спустя 3 месяца 16 дней)
Отличная книга! Просто классная озвучка. Жаль, что вторую часть Князев со своими завываниями озвучивает..
|
|
|
|
antonio82g
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
antonio82g ·
03-Май-22 06:15
(спустя 2 года 1 месяц)
Мой отзыв строго негативный. Обычно я не пишу если не дочитал, но вот тут решил.
Во-первых, я почти уверен что лестные отзыва на первой странице не что иное как раскрутка. Никогда не поверю что кому-то, кто слушал хоть одну книгу в озвучке Чонишвили, например, могла понравится озвучка этой книги. Голос вроде приятный но совершенно не подходит для этой книги, такое впечатление что у чтеца очень мало оперативной памяти и он не может глазами видеть больше двух слов. Читает. как буд-то. после. каждого. слова-двух. стоит точка. И все это с одной интонацией, а точнее с отсутствием оной.
Звуковые вставки - ну серьезно, кому это может нравится? Абсолютно рандомальные вставки, не имеющие ничего общего с тем что происходит в книге.
Ну и наконец сама книга - хм.. скорость развития это, конечно вещь субъективная, но называть сюжет стремительно развивающимся, это уж перебор. 40 процентов книги прослушано - событий почти не происходит, а то что происходит выглядит настолько минорным, что создается впечатление что кроме того что гг бывший гангстер и живет по программе защиты свидетелей больше ничего не случилось. Я конечно дочитаю, но навряд ли я смогу назвать эту книгу шедевром при любом раскладе. Сравнивать с "крестным отцом" по меньшей мере странно.
|
|
|
|
Dear Friend
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
Dear Friend ·
17-Апр-23 22:20
(спустя 11 месяцев)
И никто ни словечка, ни полсловечка не сказал о том, что теги перепутаны и в плеерах это может нарушить (и так и есть) порядок воспроизведения. До меня дошло на седьмом файле только :(((
|
|
|
|
