Великий учитель Онидзука / GTO: Great Teacher Onizuka (Судзуки Масаюки) [12 из 12] [RUS, JAP+Sub] [Япония, 1998, комедия, школа, 12x DVD5]

Ответить
 

artik-hd

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2

artik-hd · 03-Май-11 21:39 (14 лет 4 месяца назад)

перевод хоть вешайся, сериал по с равнением с анимэ, день и ночь, к просмотру не рекомендую.
если анимэ оцениваю в 10 балов то это г в -10.
[Профиль]  [ЛС] 

sailorsan

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 7

sailorsan · 19-Май-11 23:48 (спустя 16 дней, ред. 19-Май-11 23:48)

Действительно после аниме лучше не смотреть)
Или сразу сменить название и попытаться не вспоминать. Имхо, когда его с байка на велик пересадили...я думала все страшное позади...но когда он достал в первой же серии молоток хD
[Профиль]  [ЛС] 

sailorsan

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 7

sailorsan · 21-Май-11 23:24 (спустя 1 день 23 часа)

mike1314, я имела в виду, что сравнивать эти 2 вещи не стоит. И смотреть лучше с промежутком этак в годик - 2. Потому что сама по себе дорама очень даже, просто сразу после аниме неловко складывается впечатление что что-то тут не то)
Поэтому я и рекомендую смотреть, но как отдельное произведение, не ссылаясь ни на мангу, ни на аниме.
[Профиль]  [ЛС] 

rotazey

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 11

rotazey · 19-Июл-11 15:57 (спустя 1 месяц 28 дней)

ЛА-сериал вышел на год раньше аниме-тивишки о_0
[Профиль]  [ЛС] 

Amelgay

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


Amelgay · 10-Ноя-11 11:04 (спустя 3 месяца 21 день, ред. 10-Ноя-11 11:04)

Ребят а субтитры есть?????? Чёт не могу найти. Если найдёте скиньте сылочку СПС!)
Опа сориии)) Нашёль)
[Профиль]  [ЛС] 

Appleman91

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7

Appleman91 · 26-Дек-11 23:28 (спустя 1 месяц 16 дней)

прошёл год, и я подобрался к спэшлу и посмотрел половину фильма. я как тот Ахиллес, а GTO как та черепаха... XD
[Профиль]  [ЛС] 

Sataniell

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


Sataniell · 22-Фев-12 00:14 (спустя 1 месяц 26 дней)

где там перевод, и где сабы, я чет не понимаю
[Профиль]  [ЛС] 

rezchik11

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 411


rezchik11 · 11-Апр-12 13:16 (спустя 1 месяц 18 дней)

Классная АККУРАТНАЯ раздача. Респект залившему и раздавшим !!!!
(только желательно перед записью на болванку ДВД уложить все файлы в созданную папку VIDEO_TS
и для структуры ДВД создать и папку AUDIO_TS)
Приятного вам просмотра !!!
[Профиль]  [ЛС] 

kazuka41

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 4


kazuka41 · 22-Ноя-12 13:35 (спустя 7 месяцев)

где сабы, где отключить рус. озвучку? написано же, что есть и яп. звук, и сабы
[Профиль]  [ЛС] 

mike1314

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 174

mike1314 · 22-Ноя-12 17:32 (спустя 3 часа)

kazuka41
Открывай не как файл, а как диск. Тогда будет и меню с выбором дорожек и субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

shiryu

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

shiryu · 01-Май-13 00:53 (спустя 5 месяцев 8 дней)

Enigma похоже...но не то Облазил весь трекер, ничего не нашел Помогите люди добрые!
[Профиль]  [ЛС] 

Knomer

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 563


Knomer · 20-Июл-13 04:28 (спустя 2 месяца 19 дней, ред. 21-Июл-13 19:21)

Ого и я смел ещё говорить что японские дорамы отстой. Шикарно! Спасибо!
зы: смотрю естественно с субтитрами, озвучка что-то совсем не понравилась
и ещё, дополнение (special) (так себе) и фильм (полное так себе) смотреть на свой страх и риск тк можно сильно испортить впечатление от дорамы
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error