Дурман / Косяки / Weeds / Сезон 1 / Серии 1-10 (10) (Крейг Зиск / Craig Zisk, Пол Фейг / Paul Feig, Лев Л. Спиро / Lev L. Spiro) [2005, США, Драма, криминал, комедия, BDRip] MVO (Fox Life) + MVO (NovaFilm) + Eng Sub

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
 

gunkonch

Стаж: 15 лет

Сообщений: 7

gunkonch · 21-Апр-11 01:04 (14 лет 4 месяца назад)

на значке КМП нажимаем правой кпопкой мыши ==> Открыть ==> Загрузить внешнюю аудиодорожку..
выбираем в папке с сериалом дорожку с подписью новафильм.
если сразу не пошло,
опять нажимаем на значок и открываем Фильтры ==> в строке KMP Stream switcher выбираем дорожку от новы.
[Профиль]  [ЛС] 

Jr2301

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 31

Jr2301 · 18-Май-11 15:06 (спустя 27 дней, ред. 18-Май-11 15:06)

Спасибо за отличный сериал,печально только что не цензурный перевод от Новы лиш 8 серий
[Профиль]  [ЛС] 

septemberend

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3

septemberend · 02-Авг-11 14:30 (спустя 2 месяца 14 дней)

печально что нет оригинальной дороги.(
[Профиль]  [ЛС] 

asianlin

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 22

asianlin · 25-Авг-11 11:22 (спустя 22 дня)

Согласна с Сергеем - сериал никакой, только для домохозяек
[Профиль]  [ЛС] 

beveve

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 5

beveve · 13-Ноя-11 12:24 (спустя 2 месяца 19 дней)

настолько унылого сериального говна я не смотрел со времен "Рабыни Изауры", когда смотреть было нечего и не на чем
[Профиль]  [ЛС] 

Franco Lefrone

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 156

Franco Lefrone · 13-Дек-11 17:52 (спустя 1 месяц)

средний сериал, просматривал за едой, так что особо не вникал что там, да и особо вникать невочто
[Профиль]  [ЛС] 

dudkos

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 26

dudkos · 31-Май-12 23:35 (спустя 5 месяцев 18 дней)

спасибо за раздачу. Хватило на полторы серии, тупой американский юмор (или что там у них) +сцены гомосятины. Пускай сами хавают. сериал УГ.
[Профиль]  [ЛС] 

alxgu

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 68

alxgu · 08-Июл-12 08:27 (спустя 1 месяц 7 дней)

Перевод FoxLife плохой, не соответствует содержанию, потерян юмор, смысл, острота. Перевод NovaFilm хороший, но, к сожалению, только 8 серий.
[Профиль]  [ЛС] 

findasshole

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

findasshole · 14-Апр-13 21:58 (спустя 9 месяцев)

Какие же переводчики бараны. Этож надо додуматься перевести turkey bags как турецкие пакеты
[Профиль]  [ЛС] 

Torrenter6666

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 102

Torrenter6666 · 11-Авг-14 15:45 (спустя 1 год 3 месяца)

beveve писал(а):
49075380настолько унылого сериального говна я не смотрел со времен "Рабыни Изауры", когда смотреть было нечего и не на чем
Значит, твой уровень - Менты- 29. А сериал шикарен)
[Профиль]  [ЛС] 

Alatena

Старожил

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1033

Alatena · 19-Апр-16 14:11 (спустя 1 год 8 месяцев)

Тоже не понимаю, зачем нужны субтитры и аж две версии озвучки — и при этом без оригинальной дорожки.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
Loading...
Error