|
|
|
Роскошная Леди
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1563
|
Роскошная Леди ·
18-Мар-10 23:29
(15 лет 6 месяцев назад)
Маша ты зачем перевод под подушкой прячешь? Ай-я-яй как не стыдно!
|
|
|
|
RASY
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 109
|
RASY ·
19-Мар-10 01:21
(спустя 1 час 51 мин.)
Ага)) Перевела и не даю народу)) Садистка настоящая)) Скоро будет всё... Не переживайте. Сама заинтересована скорее закрыть проект.
|
|
|
|
extrater
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 52
|
extrater ·
21-Мар-10 08:54
(спустя 2 дня 7 часов)
RASY писал(а):
... вот-вот проект будет завершён)
RASY писал(а):
... Скоро будет всё...
Неужели решила сразу 13-16 перевести?
|
|
|
|
bastrrr
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
bastrrr ·
21-Мар-10 12:11
(спустя 3 часа)
[b]RASY[/b] писал(а):
]
Спасибо за Ваш труд. Перевод дорамы безупречен.
|
|
|
|
RASY
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 109
|
RASY ·
21-Мар-10 14:37
(спустя 2 часа 26 мин.)
extrater, хотела все сразу, но глядя на мучения телезрителей, выложу 13 сегодня-завтра.
bastrrr, спасибо за тёплые слова.
|
|
|
|
winxwin
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
winxwin ·
22-Мар-10 21:00
(спустя 1 день 6 часов)
а если все сразу сколько ждать?
|
|
|
|
RASY
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 109
|
RASY ·
23-Мар-10 00:52
(спустя 3 часа)
Внимание! Добавлена 13 серия. Заменены субтитры к 1-12 сериям. Серии прошли финальную редакцию. Пожалуйста, перекачайте торрент-файл.
|
|
|
|
extrater
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 52
|
extrater ·
23-Мар-10 01:26
(спустя 33 мин.)
RASY писал(а):
Добавлена 13 серия.
Будет что посмотреть вечером 
Аригато 
|
|
|
|
MARILIN
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 24
|
MARILIN ·
23-Мар-10 12:17
(спустя 10 часов, ред. 26-Мар-10 01:52)
RASY Спасибо огрооооомное за перевод, оч нравятся ваши переводы)))))
|
|
|
|
alekseysolo
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
alekseysolo ·
23-Мар-10 18:06
(спустя 5 часов)
Спасибо за перевод, запаслись терпения, ждем окончания  
|
|
|
|
DestR84
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 762
|
DestR84 ·
23-Мар-10 20:53
(спустя 2 часа 47 мин.)
Макияж Юн Ын Хэ меня тут слегка разочаровал. Ну нафига ей такие глаза нарисовали? Да, ещё у сех рожи блестящее какие-то. Команду визажистов в топкую, не красиво. Но фигурка у неё конечно... Яй-яй, мама не горюй.
|
|
|
|
hzor3000
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 42
|
hzor3000 ·
23-Мар-10 22:41
(спустя 1 час 47 мин.)
огромное спасибо,с нетерпением жду следующей серии
|
|
|
|
Нешка_s
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 128
|
Нешка_s ·
24-Мар-10 15:03
(спустя 16 часов)
спасибо огромное!  серия классная,только вот мало)) хочется скорейшего продолжения)) 
|
|
|
|
winxwin
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
winxwin ·
24-Мар-10 17:51
(спустя 2 часа 48 мин.)
ага МАЛО!! НО СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД И СЕРИАЛ! И ЗА ТРУД!
|
|
|
|
Царевна_Забава
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 183
|
Царевна_Забава ·
26-Мар-10 00:02
(спустя 1 день 6 часов)
hzor3000, раскрою вам секрет. Выкладывание серий невозможно запихнуть во временные рамки.)))
Тут действует правило "Как что, так сразу".
|
|
|
|
RASY
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 109
|
RASY ·
26-Мар-10 00:34
(спустя 31 мин.)
Царевна_Забава писал(а):
hzor3000, раскрою вам секрет. Выкладывание серий невозможно запихнуть во временные рамки.)))
Тут действует правило "Как что, так сразу".
Точнее просто не скажешь)))
|
|
|
|
Katerinochkaa
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
Katerinochkaa ·
27-Мар-10 03:08
(спустя 1 день 2 часа)
А почему когда я качаю у меня без субтитров?)
Спасибо заранее)
|
|
|
|
RASY
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 109
|
RASY ·
27-Мар-10 20:38
(спустя 17 часов, ред. 28-Мар-10 05:28)
Внимание! Добавлена 14 серия. Пожалуйста, перекачайте торрент-файл.
|
|
|
|
shasya
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 36
|
shasya ·
29-Мар-10 15:28
(спустя 1 день 18 часов)
Юн Ын Хэ просто офигенная красавица) Рада ее снова видеть)
Спасибо за дораму, понравилось: )
|
|
|
|
Нешка_s
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 128
|
Нешка_s ·
02-Апр-10 13:35
(спустя 3 дня)
какая же классная дорамка! с каждой серией нравится все больше и больше))...просто супер! а когда продолжение будет?
|
|
|
|
RASY
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 109
|
RASY ·
02-Апр-10 13:43
(спустя 7 мин.)
Осталось всего 2 серии. Вот-вот закончу проект, потерпите немножно))
|
|
|
|
medlar
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 71
|
medlar ·
05-Апр-10 15:21
(спустя 3 дня)
Спасибо.
Юн Ын Хэ молодец, а вот главного героя побрейте, пожалуйста.
|
|
|
|
hzor3000
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 42
|
hzor3000 ·
06-Апр-10 10:22
(спустя 19 часов)
ну сколько еше ждать,две серии осталось,сделайте пожалуйста
|
|
|
|
tiris_holic
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 779
|
tiris_holic ·
06-Апр-10 14:31
(спустя 4 часа)
hzor3000, если вы хорошо переведете 1 серию за неделю хотя бы, то научите потом)
только не забрасывая универ/работу, друзей и прочее
|
|
|
|
RASY
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 109
|
RASY ·
07-Апр-10 02:58
(спустя 12 часов)
Внимание! Добавлена 15 серия. Пожалуйста, перекачайте торрент-файл.
|
|
|
|
Нешка_s
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 128
|
Нешка_s ·
07-Апр-10 12:46
(спустя 9 часов, ред. 08-Апр-10 13:31)
Блин,ну когда же гл.героев наконец оставят в покое,то одни,то другие(((  .. вообще дорама просто класс, после цветочков и моей девушки в списке моих самых любимых !!)) огромное спасибо за раздачу такой классной,позитивной вещицы!))  
|
|
|
|
SimusiK
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 742
|
SimusiK ·
08-Апр-10 21:38
(спустя 1 день 8 часов, ред. 08-Апр-10 21:38)
RASY ты просто... просто.... даже не знаю как сказать...СУПЕР!
|
|
|
|
winxwin
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
winxwin ·
09-Апр-10 13:30
(спустя 15 часов)
Нешка_s писал(а):
Блин,ну когда же гл.героев наконец оставят в покое,то одни,то другие((( .. вообще дорама просто класс, после цветочков и моей девушки в списке моих самых любимых !!)) огромное спасибо за раздачу такой классной,позитивной вещицы!))
во во ))) у меня так же цветочки после ягодок, моя девушка - не было любимых дорам больше. Теперь еще эта! Классная. Понравилась дорама Partner и Goong. Смотрю первое кофе принц дорама. не знаю чем ее так хвалят... уже досматриваю..скучноватая... Не сравнить. Чтобы еще такое посмотреть интересного?
|
|
|
|
data_bunter10
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
data_bunter10 ·
09-Апр-10 13:36
(спустя 5 мин.)
волнительно ....воллллнительно....последняя серия скоро...
спасибо!!!!!
|
|
|
|
RASY
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 109
|
RASY ·
10-Апр-10 19:44
(спустя 1 день 6 часов)
Внимание! Добавлена 16 серия! Перевод дорамы завершён! Всем приятного просмотра!
|
|
|
|
