Rainmood писал(а):
Разный подход и видение.
Точно. Здесь подход европейский, там скорее американский (как это не удивительно).
Rainmood писал(а):
В этом фильме больше эротики, в том - таинственности и игр разума.
Я бы сказал - не эротики, а натурализма.
С другой стороны - если Фриэрз побоялся сурового рейтинга американского комитета, чего вообще брался за экранизацию?
Таинственность..., возможно разве что у Малковича. Он пожалуй единственный актёр, который может сравниться со своим формановским визави.
У других актёров там не только игр разума, но и просто актёрской игры маловато.
Rainmood писал(а):
Все экранизации хороши.
Фильм Фриэрза я смотрел хрен знает когда 1 раз, и больше не хочу видеть.
А этот и сейчас с удовольствием посмотрел.
Имхо.
