|
|
|
rada13
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
rada13 ·
23-Фев-10 22:46
(15 лет 6 месяцев назад)
ну когда же следующие серии) очень хочется посмотреть
|
|
|
|
RealBandit01
Стаж: 17 лет Сообщений: 59
|
RealBandit01 ·
23-Фев-10 23:26
(спустя 40 мин.)
Праздники у автора, не кипишуйте)
|
|
|
|
_Alexei_
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
_Alexei_ ·
24-Фев-10 12:43
(спустя 13 часов)
RealBandit01 писал(а):
Праздники у автора, не кипишуйте)
Зришь в корень 
Добавил последнии серии
|
|
|
|
Likebeer2007
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 37
|
Likebeer2007 ·
24-Фев-10 14:14
(спустя 1 час 30 мин.)
А вчерашняя серия будет? Первая в пятом сезоне, я так понимаю... Не успел посмотреть...
|
|
|
|
f1981
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 101
|
f1981 ·
24-Фев-10 14:34
(спустя 20 мин.)
ае!!!!!!!!!!!!!!!!!
дождались!!!!
рад, как младенец!!!!
СПАСИБО и так держать!!!!!!!!-))
|
|
|
|
_Alexei_
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
_Alexei_ ·
25-Фев-10 11:34
(спустя 20 часов)
 Кому интересно, есть продолжение
|
|
|
|
Еddie
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 10
|
Еddie ·
01-Мар-10 16:30
(спустя 4 дня)
По мне так от Домашнего лучше перевод) думаю кто с каким переводом начал смотреть 1 сезон, тому такой и нравится
За торрент большое спасибо!
|
|
|
|
Герасимов Саня
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 93
|
Герасимов Саня ·
01-Мар-10 21:09
(спустя 4 часа)
Скачал 12 серий
торент обновили,скачал торент,думал докачаю 4 серии!а он заменил скаченые серии на пустый  4 гига в некуда!что за херня?
|
|
|
|
_Alexei_
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
_Alexei_ ·
01-Мар-10 22:46
(спустя 1 час 37 мин.)
странно, завтра проверю но по фалам так и есть... если и могло что-то изменить, так это последняя серия, ни как уж предыдущие... Народ, кто скачал как у вас?
|
|
|
|
xedin
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 59
|
xedin ·
03-Мар-10 21:32
(спустя 1 день 22 часа)
Спасибо были в коллекции первые 3 сезона от Домашнего, а дальше от лостфильма. Перезакачаю 4 сезон чтобы тоже был от Домашнего, т.к. все-таки этот перевод качественней.
|
|
|
|
_Alexei_
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
_Alexei_ ·
04-Мар-10 15:16
(спустя 17 часов)
Герасимов Саня писал(а):
Скачал 12 серий
торент обновили,скачал торент,думал докачаю 4 серии!а он заменил скаченые серии на пустый 4 гига в некуда!что за херня?
Не знаю от кого именно скачаны ваши файлы... но у меня в раздаче все проверно, все показывает и "пустых" файлов
|
|
|
|
Che55
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 96
|
Che55 ·
05-Мар-10 07:33
(спустя 16 часов)
Цитата:
Торрент обновлен 24.02.2010. Добавлено: Последнии серии
|
|
|
|
bilbo_bagginz
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 823
|
bilbo_bagginz ·
05-Мар-10 17:13
(спустя 9 часов)
Спасибо релизеру! В переводе/озвучке Селена Интернешнл (Домашний) смотреть сериал, ИМХО, куда как приятнее. И голоса интереснее и ошибок типа "дисцплин ированная комиссия" (от Кравец) не наблюдаеццо. 
_Alexei_, Христа ради, поправь только в описании ошибку в названии крупнейшей отечественной студии, перевод которой пользуется здесь уважением: Кинокомпания Селена Интернешнл. А то весь форум, как попугаи, один и тот же баг повторяет. 
|
|
|
|
Skruble-Buble
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
Skruble-Buble ·
10-Мар-10 10:55
(спустя 4 дня)
silver-line писал(а):
Спасибо, могу смотреть Хауса только с такой озвучкой А когда будут другие серии?
помойму эта самая упоротая озвучка.лостфильм переводят в разы лучше.
|
|
|
|
flame192
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
flame192 ·
10-Мар-10 18:56
(спустя 8 часов)
Skruble-Buble писал(а):
silver-line писал(а):
Спасибо, могу смотреть Хауса только с такой озвучкой А когда будут другие серии?
помойму эта самая упоротая озвучка.лостфильм переводят в разы лучше.
Повеселил, мальчуган. Аргументируй свое мнение, иначе сам будешь на упоротого похож.
|
|
|
|
Skruble-Buble
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
Skruble-Buble ·
10-Мар-10 19:13
(спустя 16 мин.)
agent_kgb писал(а):
Skruble-Buble писал(а):
silver-line писал(а):
Спасибо, могу смотреть Хауса только с такой озвучкой А когда будут другие серии?
помойму эта самая упоротая озвучка.лостфильм переводят в разы лучше.
Повеселил, мальчуган. Аргументируй свое мнение, иначе сам будешь на упоротого похож.
 а ты грозен!
|
|
|
|
flame192
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
flame192 ·
10-Мар-10 23:02
(спустя 3 часа)
Skruble-Buble писал(а):
agent_kgb писал(а):
Skruble-Buble писал(а):
silver-line писал(а):
Спасибо, могу смотреть Хауса только с такой озвучкой А когда будут другие серии?
помойму эта самая упоротая озвучка.лостфильм переводят в разы лучше.
Повеселил, мальчуган. Аргументируй свое мнение, иначе сам будешь на упоротого похож.
а ты грозен!
Извини, если обидел, но мнение все-таки лучше аргументировать. У "домашнего" перевода не меньше любителей, чем у Лостфильма.
|
|
|
|
Skruble-Buble
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
Skruble-Buble ·
10-Мар-10 23:49
(спустя 47 мин.)
agent_kgb писал(а):
Skruble-Buble писал(а):
agent_kgb писал(а):
Skruble-Buble писал(а):
silver-line писал(а):
Спасибо, могу смотреть Хауса только с такой озвучкой А когда будут другие серии?
помойму эта самая упоротая озвучка.лостфильм переводят в разы лучше.
Повеселил, мальчуган. Аргументируй свое мнение, иначе сам будешь на упоротого похож.
а ты грозен!
Извини, если обидел, но мнение все-таки лучше аргументировать. У "домашнего" перевода не меньше любителей, чем у Лостфильма.
в данном случае помоему есть только один аргумент-"домашний" режет слух.
ну и голос самого хауса в Lf переводе подобран лучше чем в "домашнем".
|
|
|
|
RealBandit01
Стаж: 17 лет Сообщений: 59
|
RealBandit01 ·
11-Мар-10 18:24
(спустя 18 часов)
Ага, помню первый сезон Хауса в озвучке ЛФ, когда гундосый чел из моего VHS-детства(ну или похожий на него) озвучивал в лифте Хауса и Кадди, даже не меняя интонации 
|
|
|
|
flame192
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
flame192 ·
13-Мар-10 01:32
(спустя 1 день 7 часов, ред. 13-Мар-10 01:32)
Skruble-Buble писал(а):
agent_kgb писал(а):
Skruble-Buble писал(а):
agent_kgb писал(а):
Skruble-Buble писал(а):
silver-line писал(а):
Спасибо, могу смотреть Хауса только с такой озвучкой А когда будут другие серии?
помойму эта самая упоротая озвучка.лостфильм переводят в разы лучше.
Повеселил, мальчуган. Аргументируй свое мнение, иначе сам будешь на упоротого похож.
а ты грозен!
Извини, если обидел, но мнение все-таки лучше аргументировать. У "домашнего" перевода не меньше любителей, чем у Лостфильма.
в данном случае помоему есть только один аргумент-"домашний" режет слух.
ну и голос самого хауса в Lf переводе подобран лучше чем в "домашнем".
"Режет слух" - это скорее всего банальная привычка.
Мне вот кажется, что на Домашнем Хаус озвучен лучше (это мое субъективное мнение, конечно же) - актер очень подходит к образу Хауса, видно, что старается. Да и голосовые данные тоже ближе к оригинальному голосу Хью Лори. Аналогично с Уилсоном и другими. Всего в закадре участвует три мужских голоса и два женских.
Еще один плюс - голоса московских актеров мне (опять же субъективно) нравятся больше питерских (там Лостфильм озвучивает), а голоса конкретно актеров из "Хауса" от Домашнего - тем более. К тому же, это это фактически официальный перевод (с ним же и на DVD издадут), в отличии от пиратского Лостфильма.
|
|
|
|
GYRY
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 65
|
GYRY ·
14-Мар-10 12:15
(спустя 1 день 10 часов)
|
|
|
|
Skruble-Buble
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
Skruble-Buble ·
14-Мар-10 20:40
(спустя 8 часов)
GYRY
насколько я знаю цже вышли какие то,хотя могу ошибаться
|
|
|
|
СашкаБаХ
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 101
|
СашкаБаХ ·
14-Мар-10 22:57
(спустя 2 часа 16 мин.)
о, спасибо большое. канала домашний у меня нету, думал они начали с самого начала сериал показывать а тут уже хоп, и 4 сезон. круто. спасибо
|
|
|
|
DandyBoy
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
DandyBoy ·
15-Мар-10 20:29
(спустя 21 час)
Skruble-Buble писал(а):
agent_kgb писал(а):
Skruble-Buble писал(а):
agent_kgb писал(а):
Skruble-Buble писал(а):
silver-line писал(а):
Спасибо, могу смотреть Хауса только с такой озвучкой А когда будут другие серии?
помойму эта самая упоротая озвучка.лостфильм переводят в разы лучше.
Большего бреда не слышал.. У Лоста - Хаус рафинированный, академичный профессор. То есть - не Хаус ни разу!
Голос вообще к Хаусу ни как не подходит, интонаций просто нет, тупая начитка чужих диалогов...
ЛостФильм, одно слово...
Или тебе и их название перевести, что б понял почему Хаус для тебя потерян...?
Если б понял Хауса - обратил бы внимание хотя бы на это говорящее само за себя название...
Как вы лодку назовете...
|
|
|
|
RealBandit01
Стаж: 17 лет Сообщений: 59
|
RealBandit01 ·
22-Мар-10 16:45
(спустя 6 дней)
Автору - в первом посте ссылку на 5 сезон сезон сделай, который ты тоже выкладываешь.
|
|
|
|
MioMore
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 37
|
MioMore ·
28-Мар-10 02:12
(спустя 5 дней)
Забрала, давно искала домашний перевод
|
|
|
|
ээро
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
ээро ·
28-Мар-10 09:10
(спустя 6 часов)
спасибо=) Хауса могу смотреть только в переводе Домашнего=))
|
|
|
|
ArtPavAltist
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 139
|
ArtPavAltist ·
05-Апр-10 19:51
(спустя 8 дней)
что-то наслушался я про этого доктора хаУса, думаю пора бы уже посмотреть)))
|
|
|
|
candy5555
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
candy5555 ·
29-Апр-10 15:59
(спустя 23 дня)
выложите звуковую дорожку к этому торенту плиииииз..........
|
|
|
|
КираРайманова
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
КираРайманова ·
30-Апр-10 23:21
(спустя 1 день 7 часов, ред. 01-Май-10 22:21)
качаю уже во второй раз, и все тот же косяк, перевод на слух вовсе не от домашнего, а от лост фильм.
с чем это может быть связано? вроде и через разные плееры пробовала проигрывать, и в аудио настройках пыталась лазить, все бесполезно
|
|
|
|
