eglioltereg писал(а):
73647726раздел неправильный Быков писал по беларуски - потом переводил
это не русская литература
Вы же на русском пишете, а не на белорусском, поэтому правильно: по-белорусски.
Что касается, на каком языке писал Быков, то есть противоположные мнения.
Что касается национальной литературы, то, по мнению самого Быкова, белорусской нации не существует, несмотря на всего его собственные усилия по возрождению и установлению белорусского нацизма.
