Не понял? Новую версию кто-то снял?
Кажется понял о чем вы, это другой фильм:
Цитата:
Между тем история персонажа по имени Василий Иванович Чапаев имела несколько весьма интересных продолжений. Сразу после начала Великой Отечественной войны режиссер Лео Арнштам снял девятиминутный короткометражный фильм «Чапаев с нами», который вышел на экраны страны в июле 1941 года. Его начало полностью повторяло финальную сцену из картины семилетней давности, но Чапаев (естественно, в исполнении Бориса Бабочкина) благополучно добирается до берега живым. На берегу его встречают солдаты в форме образца 1941-го, которые держат наготове боевого коня.