Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Сезон: 4, Серии 1-22 (Дон Скардино) [2009, США, комедия, HDTVRip] schemer

Страницы : Пред. 1, 2, 3 След.


Seka33 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 323	Seka33 · 24-Май-10 23:32 (15 лет 3 месяца назад) [Цитировать] последнее время во вторник выходит озвучка. а раньше стояло меня в графике на понедельничный просмотр)
[Профиль] [ЛС]
Monthy-t'an Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 9	Monthy-t'an · 25-Май-10 17:02 (спустя 17 часов) [Цитировать] klopan10 писал(а): DamasK21 писал(а): Когда ждать продолжения? Поддерживаю вопрос да я может понимаю что надоедает это "а когда"? но вопрос уже стоит очень резко уже вышли серии по 22(или даже 23) есть мнение что в сезоне будет 24 серии. а у нас есть только 18 как так?чтоделать?
[Профиль] [ЛС]
jcoldy Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1	jcoldy · 25-Май-10 19:29 (спустя 2 часа 27 мин.) [Цитировать] серия вышла, ждем хохотунчика чтоб выложил сюда
[Профиль] [ЛС]
demyron Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 34	demyron · 27-Май-10 20:15 (спустя 2 дня, ред. 27-Май-10 23:45) [Цитировать] Цитата: уже вышли серии по 22(или даже 23) есть мнение что в сезоне будет 24 серии. а у нас есть только 18 как так?чтоделать? в сезоне 22 серии. он уже закончился по мере появления русских субтитров серии по идее добавляются в эту раздачу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2504556 но уже и субтитры никто не переводит, взглянул сейчас на tvsubtitles, там последняя на русском - 20-ая а последние серии между тем - шикарные просто хоть сам садись переводи, даром что времени нет все таки загадка, почему здесь так непопулярен этот сериал.. скачал посмотрел сабы к 20-серии - машинный перевод по ходу кошмар
[Профиль] [ЛС]
superassa Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 124	superassa · 28-Май-10 13:17 (спустя 17 часов) [Цитировать] улетный сериал просто, спасибо
[Профиль] [ЛС]
Monthy-t'an Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 9	Monthy-t'an · 30-Май-10 01:47 (спустя 1 день 12 часов) [Цитировать] demyron писал(а): Цитата: уже вышли серии по 22(или даже 23) есть мнение что в сезоне будет 24 серии. а у нас есть только 18 как так?чтоделать? в сезоне 22 серии. он уже закончился по мере появления русских субтитров серии по идее добавляются в эту раздачу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2504556 но уже и субтитры никто не переводит, взглянул сейчас на tvsubtitles, там последняя на русском - 20-ая а последние серии между тем - шикарные просто хоть сам садись переводи, даром что времени нет все таки загадка, почему здесь так непопулярен этот сериал.. скачал посмотрел сабы к 20-серии - машинный перевод по ходу кошмар да,так и есть( я качал сабы с нотабеноид там есть сабы ко всем сериям но последние 2 или 3 не переведены(уже как 11 дней)=(( грусть пичаль.
[Профиль] [ЛС]
August2 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 64	August2 · 01-Июн-10 07:56 (спустя 2 дня 6 часов) [Цитировать] Ну и тогда все что ли? Так и встанем на 19-ой серии?
[Профиль] [ЛС]
ivanrudko Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 80	ivanrudko · 01-Июн-10 09:34 (спустя 1 час 37 мин.) [Цитировать] Может переводчикам что-нибудь типа сбора средств объявить? Ведь многие так делают.
[Профиль] [ЛС]
ivanrudko Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 80	ivanrudko · 04-Июн-10 08:20 (спустя 2 дня 22 часа) [Цитировать] Понимаю, что такие вопросы не приветствуются , но не задать не могу. Как дела с переводом 2-х последних серий? (Про озвучивание не спрашиваю)
[Профиль] [ЛС]
Seka33 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 323	Seka33 · 07-Июн-10 01:18 (спустя 2 дня 16 часов, ред. 07-Июн-10 01:18) [Цитировать] Вопрос почему сериал не популярен в России очень интересный. Я сам об этом часто думаю, когда слышу очередную шутку сюжетную. Этот сериал слишком либеральный, слишком нью-йорский, слишком интеллигентски-умный, слишком чернокожебратский. Просто слишком смелый и отвязный. А вот Россия наша массой не такая. Хотя как и бОльшая часть мира. Нам бы что-нить попроще, поконсервативнее, позагадочнее, и послезливее. Тем более в силу понятный причин русские люди плохо знают историю, культуру США и Нью-Йорка в частности. В 30 rock довольно много юмора за которым стоит пласт информации которую зритель уже должен знать и понимать заранее. Многое про президентов, про корпорации, про быт и общество про развлечения. Это афигенное поколение комиков. Я завидую американскому ТВ с Тиной Фей и всеми ее друзьями с Saturday Night.
[Профиль] [ЛС]
ivanrudko Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 80	ivanrudko · 08-Июн-10 16:10 (спустя 1 день 14 часов) [Цитировать] Ну слава богу, благодаря стараниям "раздающего" , каждый немногий из нас может насладится этим телевизионным шедевром. Может историю Нью-Йорка подучим Ещё раз большое спасибо!
[Профиль] [ЛС]
solann Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 5	solann · 08-Июн-10 20:34 (спустя 4 часа, ред. 08-Июн-10 20:34) [Цитировать] Большое спасибо! Теперь целую неделю ждать чем же всё кончилось
[Профиль] [ЛС]
Monthy-t'an Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 9	Monthy-t'an · 09-Июн-10 15:37 (спустя 19 часов) [Цитировать] есть шансы на этой неделе уже и 22ю увидеть?^___^
[Профиль] [ЛС]
DamasK21 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 60	DamasK21 · 11-Июн-10 09:06 (спустя 1 день 17 часов) [Цитировать] Хотелось бы знать, когда будет 5-ый сезон?
[Профиль] [ЛС]
XoXoTyH4uK Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 157	XoXoTyH4uK · 11-Июн-10 18:09 (спустя 9 часов, ред. 11-Июн-10 18:09) [Цитировать] Смотрим 22 серию!...с финалом нас!) 5 сезон стартует осенью!
[Профиль] [ЛС]
_IgNat_ Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 6	_IgNat_ · 13-Июн-10 03:24 (спустя 1 день 9 часов) [Цитировать] XoXoTyH4uK, спасибо за проделанную работу! До осени
[Профиль] [ЛС]
allgoo Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 69	allgoo · 13-Июн-10 15:56 (спустя 12 часов) [Цитировать] Огромная благодарность за Ваше творчество по всем сезонам!
[Профиль] [ЛС]
alec_baldwin Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 5	alec_baldwin · 13-Июн-10 21:17 (спустя 5 часов) [Цитировать] Спасибо огромное... у меня ломка ТАКАЯ... нет слов просто! это просто ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ конец сезона!
[Профиль] [ЛС]
StyleSmile Стаж: 16 лет Сообщений: 84	StyleSmile · 16-Июн-10 07:18 (спустя 2 дня 10 часов) [Цитировать] Большое спасибо за озвучку этого и сезона и предыдущих!
[Профиль] [ЛС]
SSkunk Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 184	SSkunk · 16-Июн-10 08:53 (спустя 1 час 34 мин.) [Цитировать] лучше бы вот все тоже самое, но не со голосовой озвучкой а с субтитрами. Зачем портить оригинальный звук голосом переводчика?
[Профиль] [ЛС]
kadolam Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 72	kadolam · 16-Июн-10 09:10 (спустя 17 мин.) [Цитировать] SSkunk писал(а): лучше бы вот все тоже самое, но не со голосовой озвучкой а с субтитрами. Зачем портить оригинальный звук голосом переводчика? В большинстве русский человек будет готов слушать звук из ж*пы, чем читать субтитры. Такова реальность, увы.
[Профиль] [ЛС]
orlove Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 6	orlove · 16-Июн-10 14:59 (спустя 5 часов, ред. 16-Июн-10 14:59) [Цитировать] огромное спасибо за перевод ... а подскажите что за трек играет на 16 минуте последней серии ??? .. заранее благодарю ...
[Профиль] [ЛС]
schemer2009 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 273	schemer2009 · 16-Июн-10 17:13 (спустя 2 часа 14 мин.) [Цитировать] orlove Похоже вот это: Mat Kearney - "Breathe In, Breathe Out" На тру можно скачать здесь. И спасибо за благодарности всем зрителям 30 Rock. Работа над этим сериалом доставила немало положительных эмоций. Надеюсь продолжить и в следующем сезоне
[Профиль] [ЛС]
natapr3048 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 355	natapr3048 · 16-Июн-10 21:51 (спустя 4 часа) [Цитировать] Досмотрела 4 сезон и поняла, почему говорили, что последние 2 серии, это бомба. Я бы сказала, что даже не две последние, а именно 22. Мет Деймон в роли друга Лиз лемон в 5 сезоне, я хочу это видеть!!!!!!!!!!!!!
[Профиль] [ЛС]
orlove Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 6	orlove · 17-Июн-10 01:41 (спустя 3 часа) [Цитировать] schemer2009 писал(а): orlove Похоже вот это: Mat Kearney - "Breathe In, Breathe Out" На тру можно скачать здесь. И спасибо за благодарности всем зрителям 30 Rock. Работа над этим сериалом доставила немало положительных эмоций. Надеюсь продолжить и в следующем сезоне спасибо ... ждемс с нетерпением
[Профиль] [ЛС]
dipdiver Стаж: 18 лет Сообщений: 13	dipdiver · 28-Июн-10 18:46 (спустя 11 дней) [Цитировать] с нетерпением жду 5ого сезона, всем переводчикам и schemer'у огромное спасибо за труды!
[Профиль] [ЛС]
klopan8 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 183	klopan8 · 28-Июн-10 18:50 (спустя 4 мин.) [Цитировать] dipdiver писал(а): с нетерпением жду 5ого сезона, всем переводчикам и schemer'у огромное спасибо за труды! Поддерживаю полностью
[Профиль] [ЛС]
JanKox Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2	JanKox · 19-Июл-10 00:28 (спустя 20 дней) [Цитировать] жесть сериальчик жду 5го)) всем кто трудился над релизом фенкс))
[Профиль] [ЛС]
Stalker_@ Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 21	Stalker_@ · 19-Июл-10 18:08 (спустя 17 часов) [Цитировать] Я читал что после этого сериала Болдуин покидает экраны как актёр...
[Профиль] [ЛС]
NotLizLemon Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 150	NotLizLemon · 11-Сен-10 17:56 (спустя 1 месяц 22 дня) [Цитировать] Отличный сериал, только никак не доберусь до четвертого сезона. Премьера пятого, кажется, 23 сентября уже.
[Профиль] [ЛС]