|
|
|
grobodel
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 330
|
grobodel ·
18-Янв-10 17:13
(15 лет 8 месяцев назад)
Tekila
На каге есть страница по переводу этого сериала. Я в своих раздачах указывал ссылки на кагу и всё было в порядке.
|
|
|
|
ax_xa
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 309
|
ax_xa ·
18-Янв-10 17:18
(спустя 5 мин.)
Tekila
возможно, вам следует это спрашивать не у меня, а у ваших более опытных коллег модераторов. у pipicus там или Lesnaya_Diva...
|
|
|
|
John Snow
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 582
|
John Snow ·
18-Янв-10 18:06
(спустя 47 мин.)
Tekila писал(а):
в какую категорию входит каге форум?
База данных по переводам...
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 6 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
18-Янв-10 18:24
(спустя 18 мин., ред. 18-Янв-10 18:30)
ax_xa
Если Вы не довольны моим решением, пишите модераторам в [ЛС].
grobodel писал(а):
Tekila
На каге есть страница по переводу этого сериала. Я в своих раздачах указывал ссылки на кагу и всё было в порядке.
Наверно ваша раздача появилась раньше чем тема
Внимание, обязательно для прочтения всем релизерам саб-групп.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1973496
где просили убрать все ссылки на саб-группы.
John Snow писал(а):
Tekila писал(а):
в какую категорию входит каге форум?
База данных по переводам...
Вообще то каге это Архив субтитров. Но вопрос был о каге форуме.
|
|
|
|
drkaball
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 119
|
drkaball ·
18-Янв-10 18:26
(спустя 1 мин.)
Разбазарились вы тут  Впрочем как всегда ...
А дорама понравилась ... Диалоги учительницы на все 100, для себя тоже много полезного вынес...
10 из 10
Рекомендую 
|
|
|
|
John Snow
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 582
|
John Snow ·
18-Янв-10 18:44
(спустя 18 мин., ред. 18-Янв-10 18:44)
Tekila
Просто, чтобы уточниться на будущее. Правильно ли я понял:
1) Такая ссылка разрешена.
2) Такая ссылка запрещена.
Так?
|
|
|
|
ax_xa
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 309
|
ax_xa ·
18-Янв-10 20:27
(спустя 1 час 42 мин.)
Tekila
в общеобразовательных целях:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=408688&start=60
хотя самое смешное, что вы, судя по всему, это уже читали))
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 6 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
18-Янв-10 21:00
(спустя 33 мин., ред. 19-Янв-10 00:39)
John Snow
John Snow писал(а):
Tekila
Просто, чтобы уточниться на будущее. Правильно ли я понял:
1) Такая ссылка разрешена.
2) Такая ссылка запрещена.
Так?
Извиняюс был не прав ,оказывается существует правило которая разрешает ссылки и на каге форум. Пока там нету ссылок на посторонние ресурсы где можно скачать видео. Но с другой стороны у модераторов остается права удалить любые ссылки на сайты саб-групп. В общем эта лишняя головная боль для модератора.
ax_xa ссылки на сайты саб-групп былы запрещены.
Не вижу чем форумсаб-группы каге луче форума альянса или палаты.
|
|
|
|
grobodel
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 330
|
grobodel ·
18-Янв-10 21:35
(спустя 35 мин.)
Цитата:
Не вижу чем форум саб-группы каге луче форума альянса или палаты.
У меня нет ни своего сайта ни форума вот и указываю рабочую тему на каге со своим переводом.
|
|
|
|
Arslanbike
Стаж: 17 лет Сообщений: 488
|
Arslanbike ·
18-Янв-10 21:46
(спустя 11 мин., ред. 18-Янв-10 21:46)
Цитата:
чем форум саб-группы каге луче форума альянса или палаты.
Наверно тем, что на каге нет ссылок на скачку видео. Или я не права?
п.с. это просто ответ на ваш ответ.
|
|
|
|
ax_xa
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 309
|
ax_xa ·
18-Янв-10 22:00
(спустя 14 мин.)
нани? 0_о хде логика?
Цитата:
Не вижу чем форум саб-группы каге луче форума альянса или палаты.
нет такой группы "саб-группа каге".
наверное, опять не читали мою ссылку, а ведь там бывший главным модератор этого раздела чёрным по белому пишет:
т.е. весь без каких-то непонятных разделений.
2.12. Публично предъявлять претензии и обсуждать действия Модератора или Администратора. Участник форума, несогласный с действиями Модератора, может высказать своё несогласие Модератору по почте или в личном сообщении. Если от Модератора нет ответа или ответ, по мнению участника, необоснованный, последний вправе переписку с Модератором отправить Администратору.
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 6 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
18-Янв-10 22:45
(спустя 44 мин., ред. 18-Янв-10 23:50)
grobodel
ссылки на сайты и форумы саб-групп были запрещены (без исключения) по причине что в большинство тем присутствуют ссылки на ресурсы откуда можно качать видео.
Если Вы можете проследить чтобы вашей теме таких ссылок не било, ссылку можно и оставить
.
Verona-Roma писал(а):
Наверно тем, что на каге нет ссылок на скачку видео. Или я не права?
п.с. это просто ответ на ваш ответ.
В том и проблема что на форуме в многих темах есть.
|
|
|
|
John Snow
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 582
|
John Snow ·
18-Янв-10 23:21
(спустя 36 мин., ред. 18-Янв-10 23:21)
Tekila
А зачем ко мне обращаться в сообщении от 18-Янв-10 22:45? Я-то иезуитскую логику Правил понял, вы же и разъяснили логику модераторов в сообщении от 18-Янв-10 21:00. Или просто адресатом ошиблись?
ax_xa
Вы не с тем человеком спорите... Не Текила же эти сомнительные (мягко говоря) Правила писал. Он их просто интерпретирует с наименьшим ущербом для здравого смысла.
Tekila писал(а):
В том и проблема что на форуме в многих темах есть.
Я уж не знаю, как там у вас, дорамщиков, модерируется софтсабовой раздел на Каге, но в анимешных темах сам вопрос - "где достать видео?" влечёт за собой рид-онли на неделю. Так что проблемы с модерацией скорее там, а не здесь.
|
|
|
|
helgoland
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 29
|
helgoland ·
19-Янв-10 12:33
(спустя 13 часов)
genaida!
Удивлена тем, что вы сочли возможным не только не дождаться перевода двух дополнительных серий приквела и не включить их в релиз, но и не анонсировать их существование. Скажите, как вы намерены известить уже включившихся в раздачу участников о том, что они есть и тоже выйдут в переводе?
helgoland aka helgina, автор русского перевода.
|
|
|
|
shikoku
Стаж: 17 лет Сообщений: 52
|
shikoku ·
19-Янв-10 14:24
(спустя 1 час 50 мин., ред. 19-Янв-10 14:24)
Спасибо за перевод!
Амами Юки - просто потрясающая)
|
|
|
|
togir
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 23
|
togir ·
19-Янв-10 17:11
(спустя 2 часа 46 мин.)
Сериал просто СУПЕР!!! Прие кажущейся децкости, он полностью взрослый.
Школа же это выкидыш западной пропаганды..
|
|
|
|
Arslanbike
Стаж: 17 лет Сообщений: 488
|
Arslanbike ·
19-Янв-10 21:49
(спустя 4 часа, ред. 19-Янв-10 21:49)
helgoland писал(а):
genaida!...
Скажите, как вы намерены известить уже включившихся в раздачу участников о том, что они есть и тоже выйдут в переводе?...
Не переживайте, в раздачу можно будет добавить недостающие приквелы, без ущерба для раздающих. Нужно будет всего лишь заново скачать торрент-файл (если вы не знали, это широко распространено на данном трекере).
|
|
|
|
helgoland
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 29
|
helgoland ·
19-Янв-10 22:12
(спустя 22 мин.)
Verona-Roma,
это оно да, главное, чтобы народ об этом как-то узнал, когда появятся обновления.
|
|
|
|
Arslanbike
Стаж: 17 лет Сообщений: 488
|
Arslanbike ·
19-Янв-10 22:32
(спустя 19 мин.)
helgoland
Так про анонсируйте нас 
п.с. может у вас есть в планах перевод еще чего-то с Амами? 
|
|
|
|
helgoland
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 29
|
helgoland ·
19-Янв-10 23:48
(спустя 1 час 16 мин.)
Цитата:
п.с. может у вас есть в планах перевод еще чего-то с Амами?
Вряд ли, мне с трудом даётся перевод. Квинс Класрум лично для меня был достаточно весомым поводом заняться, но он один такой.
|
|
|
|
genaida
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 32
|
genaida ·
20-Янв-10 00:57
(спустя 1 час 8 мин.)
helgoland писал(а):
genaida!
Удивлена тем, что вы сочли возможным не только не дождаться перевода двух дополнительных серий приквела и не включить их в релиз, но и не анонсировать их существование. Скажите, как вы намерены известить уже включившихся в раздачу участников о том, что они есть и тоже выйдут в переводе?
helgoland aka helgina, автор русского перевода.
Хельгина, не сердись на меня. Мы сами приквелы не смотрели, например.
Потом можно отдельным торрентом, и необязательно это буду делать я. Ты же не думаешь, что эти релизы специально анонсируются? Их находят те, кому надо.
Первый раз в жизни сделала релиз, честно говоря, из лучших побуждений. Если хочешь, я всё удалю, не вопрос вообще.
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 6 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
20-Янв-10 01:07
(спустя 10 мин.)
genaida писал(а):
Потом можно отдельным торрентом, и необязательно это буду делать я. Ты же не думаешь, что эти релизы специально анонсируются? Их находят те, кому надо.
Первый раз в жизни сделала релиз, честно говоря, из лучших побуждений. Если хочешь, я всё удалю, не вопрос вообще.
Вы все с делали правильно и не берите в голову что там говорят другие. Спасибо за раздачу.
|
|
|
|
helgoland
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 29
|
helgoland ·
20-Янв-10 01:11
(спустя 3 мин., ред. 20-Янв-10 12:35)
genaida
Жень, не сразу поняла, что это ты. Всё нормально. Если (и если дай бог добью приквелы) доп.эпизоды попадут тем, кто уже начал тянуть, у меня нет возражений.
|
|
|
|
Verrueckter Junge
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1370
|
Verrueckter Junge ·
20-Янв-10 01:29
(спустя 18 мин.)
Tekila писал(а):
Вы все с делали правильно и не берите в голову что там говорят другие.
Вообще-то другой - автор субтитров.
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 6 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
20-Янв-10 01:52
(спустя 23 мин.)
Verrueckter Junge Вообще-то genaida не нарушала правила трекера и ее упрекать невчем даже автору субтитров.
|
|
|
|
Verrueckter Junge
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1370
|
Verrueckter Junge ·
20-Янв-10 02:01
(спустя 8 мин.)
Tekila писал(а):
Verrueckter Junge Вообще-то genaida не нарушала правила трекера и ее упрекать невчем даже автору субтитров.
Вот-вот. Даже высказываясь не как модератор, вы соглашаетесь с политикой т.ру в отношении авторов переводов. Что их просьбы никому неинтересны, кто сделал релиз - тот и правит балом. Речь, конечно, не о данном релизе - тут все согласовано.
|
|
|
|
John Snow
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 582
|
John Snow ·
20-Янв-10 02:17
(спустя 16 мин., ред. 20-Янв-10 02:17)
Verrueckter Junge
Цитата:
Речь, конечно, не о данном релизе - тут все согласовано.
Автор релиза и переводчик вообще-то друг друга хорошо знают... Как ты и сказал - здесь проблем не должно возникнуть.
Цитата:
Даже высказываясь не как модератор, вы соглашаетесь с политикой т.ру в отношении авторов переводов
У авторов фансаба есть права?
Воскликну как ax_xa - нани? о_О
А чем они лучше обычных релизёров? Ты перевёл, выложил в открытый доступ, другой человек взял и сделал раздачу на т.ру. К нему нет претензий.
Ты перевёл и сделал раздачу на т.ру. К тебе тоже нет претензий...
Не вижу проблемы. 
|
|
|
|
Verrueckter Junge
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1370
|
Verrueckter Junge ·
20-Янв-10 02:26
(спустя 8 мин.)
Цитата:
А чем они лучше обычных релизёров? Ты перевёл, выложил в открытый доступ, другой человек взял и сделал раздачу на т.ру. К нему нет претензий.
Ты перевёл и сделал раздачу на т.ру. К тебе тоже нет претензий...
Не вижу проблемы.
я выложил на своем сайте перевод, в тот же день кто-то сделал релиз на т.ру с этим переводом. я же сам хотел это сделать, но теперь не смогу.
я о таких ситуациях.
|
|
|
|
John Snow
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 582
|
John Snow ·
20-Янв-10 03:34
(спустя 1 час 7 мин., ред. 20-Янв-10 03:34)
Verrueckter Junge
А они бывают? Такие ситуации, в смысле.
Ты же мог сам выложить первым перевод...
ПыСы Твоя "ересь" (протестанская :D) почти приблизилась к ... /предпочёл удалить/
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 6 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
20-Янв-10 09:41
(спустя 6 часов, ред. 20-Янв-10 09:41)
Verrueckter Junge писал(а):
я выложил на своем сайте перевод, в тот же день кто-то сделал релиз на т.ру с этим переводом. я же сам хотел это сделать, но теперь не смогу.
я о таких ситуациях.
Цитата из Объявление для всех релизеров и переводчиков.
В случае, если Вы не желаете, чтобы Ваш перевод раздавался на данном трекере, Вы имеете право оформить заявку согласно данной инструкции. Ваше обращение будет рассмотрено администрацией и по нему будет принято соответствующее решение. Проявление хамства, грубости и травли релизеров недопустимы
|
|
|
|
