|
AR1S
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 181
|
AR1S ·
07-Ноя-09 00:02
(15 лет 10 месяцев назад)
ascoriot писал(а):
а Синта Рурони
заказал у Гаврилова за 7000рублей перевод Гаврилова на 1 фильм!!
разница большая!!!
Вах, молодец чувак, из воздуха 7 косарей сделал.
|
|
Синта Рурони
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7619
|
Синта Рурони ·
07-Ноя-09 00:07
(спустя 4 мин.)
AR1S
нани?
деньги из воздуха не берутся вообще-то...
хотя иногда лучше бы наоборот.
столько бы всего заказать можно было.
но спасибо
|
|
Verrueckter Junge
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1370
|
Verrueckter Junge ·
07-Ноя-09 10:00
(спустя 9 часов)
Синта Рурони писал(а):
Verrueckter Junge
Я Вам искренне сочувствую 
P.S. переключите дорожки.
да я уже удалил. так озвучивали-то вы или Гаврилов?
|
|
ascoriot
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 397
|
ascoriot ·
07-Ноя-09 12:53
(спустя 2 часа 52 мин.)
Verrueckter Junge писал(а):
да я уже удалил. так озвучивали-то вы или Гаврилов?
 а ты скачай занова и прислушивайся к переводу
|
|
AR1S
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 181
|
AR1S ·
07-Ноя-09 15:00
(спустя 2 часа 7 мин.)
Цитата:
AR1S
нани?
деньги из воздуха не берутся вообще-то...
Ну судя по тому, что за это отдано 7000, берутся и ещё как
|
|
ARARAND
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2485
|
ARARAND ·
08-Ноя-09 04:01
(спустя 13 часов, ред. 08-Ноя-09 04:01)
Синта Рурони
Дружище, возможно будет полезным для тебя и других ценителей японского кино моё сообщение.
На ADC есть DVD с этим фильмом,- попробуй обратиться там к людям с просьбой посидировать его: - DVD_1
- DVD_2
|
|
yelroh
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 72
|
yelroh ·
08-Ноя-09 11:28
(спустя 7 часов)
Синта Рурони Спасибо Вам за труды! Сейчас скачаю фильм и смогу отценить качество озвучки. Но в любом случае, сам факт того, что Вы взялись за это дело уже заслуживает уважения!
|
|
Синта Рурони
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7619
|
Синта Рурони ·
08-Ноя-09 19:25
(спустя 7 часов)
ARARAND
Спасибо 
Там писал.
И тишина...
Как тишина и с другим DVD, нужным нам с тобой. yelroh
Спасибо за поддержку. )))
Пожалуйста.
|
|
ARARAND
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2485
|
ARARAND ·
09-Ноя-09 01:25
(спустя 5 часов)
Синта Рурони
Попробуй обратиться к КАЖДОМУ, кто скачал этот диск. Бывает, что индивидуальный подход срабатывает
|
|
ARARAND
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2485
|
ARARAND ·
09-Ноя-09 03:24
(спустя 1 час 59 мин.)
Синта Рурони
Я на КГ также безуспешно ожидаю сидов на двухдисковое издание "Малены"...
Картинки есть, скачавшие живы, да толку....
|
|
gendalf779
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 176
|
gendalf779 ·
15-Ноя-09 00:18
(спустя 5 дней)
Посмотрел французский римейк (вот этот). Совершенный отстой и пустышка. На фоне японского оригинала смотрится никак. Никакая игра актеров, никакой идеи, никакого чувства (снято явно "по мотивам" и на скорую руку). Духовны еще пытался что-то изобразить, но все мимо.
Еще раз спасибо автору релиза за оригинальное японское кино!
|
|
NeonBoyBoy
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 389
|
NeonBoyBoy ·
29-Ноя-09 16:58
(спустя 14 дней)
Спасибо за хороший фильм и перевод!
Очень понравился, только ИМХО последние пол-часа как то скомкано, такое чувство, что создатели хотели поскорее закончить фильм. А так, могли ещё на пару часиков растянуть, лично я бы не отказался ещё полюбоваться на Рёко Хиросуэ, потрясающая девушка. 
Вобщем, все понравилось, и сюжет и игра актеров, и ещё хорошо что описание не содержит спойлеров, а то бы уже не то было. Лично я, под впечатлением
|
|
NikNet
 Стаж: 17 лет Сообщений: 325
|
NikNet ·
05-Дек-09 21:58
(спустя 6 дней)
Я бы на месте папашки давно бы уже свихнулась, то жена, то дочь))) И это, кто скажет в конце вроде она всё же женой всегда была, а дочь выдумала, чтобы от него сбежать, да? я правильно поняла? А то так резко всё произошло, спасибо)
|
|
NikNet
 Стаж: 17 лет Сообщений: 325
|
NikNet ·
06-Дек-09 02:28
(спустя 4 часа)
Синта Рурони писал(а):
NikNet
Ага.
Все так.
Пожалуйста. 
Спасибо, что ответили
|
|
Синта Рурони
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7619
|
Синта Рурони ·
06-Дек-09 02:32
(спустя 4 мин.)
NikNet

Только впечатления о фильме лучше в спойлер убрать...
Не все же смотрели еще.
|
|
techwork
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 93
|
techwork ·
12-Дек-09 15:57
(спустя 6 дней, ред. 12-Дек-09 15:57)
*** отр. MaLLIeHbKa: следите за своим языком
|
|
Yaguarundi
  Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 5446
|
Yaguarundi ·
20-Фев-10 20:04
(спустя 2 месяца 8 дней)
Спасибо вам огромное! Еще бы что-нибудь с Мансаи Номура...
|
|
Мэйлор
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 7
|
Мэйлор ·
17-Авг-10 09:17
(спустя 5 месяцев 24 дня)
Спасибо! Кино отличное, игра актеров выше всяких похвал. И развязка оригинальная.
|
|
sm0k
 Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 737
|
sm0k ·
24-Июл-11 17:51
(спустя 11 месяцев)
Verrueckter Junge писал(а):
перевода не слышно за оригинальной дорожкой.
Подтверждаю. При всем уважении к релизеру, но оригинал перекрывает перевод. Уровень явно занижен. От просмотра пришлось отказаться 
P.S. Дорожка "правильная", проигрыватель MPCHC.
|
|
Kvintess
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 65
|
Kvintess ·
21-Янв-12 23:03
(спустя 5 месяцев 28 дней)
Знает кто про субтитры к этому фильму?
|
|
Dauph
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 148
|
Dauph ·
22-Янв-12 18:55
(спустя 19 часов)
Kvintess
Субтитры на subs.com.ru возьмите. Только там к двухдисковой версии, если к этому видео, придется соединять и ретаймировать.
|
|
kikilopo
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 167
|
kikilopo ·
30-Ноя-12 20:19
(спустя 10 месяцев)
Обидно! на DVD плеере только звук ,картинки нет. странно , формат AVI , видео кодек XviD. Объясните в чем дело?
|
|
Синта Рурони
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7619
|
Синта Рурони ·
03-Янв-13 17:32
(спустя 1 месяц 2 дня, ред. 03-Янв-13 17:32)
Раздача обновлена.
Новый звук.
Торрент-файл перезалит. 
P.S. Так как праздники, то возможны отключения Интернета. 
P.P.S. Если что - то вышел Блю-Рей, кому будет нужна дорожка с чистым голосом, пишите.
|
|
bm11
  Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 19643
|
bm11 ·
04-Янв-13 09:26
(спустя 15 часов)
|
|
self_boroda
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 50
|
self_boroda ·
21-Июн-13 22:11
(спустя 5 месяцев 17 дней)
Спасибо!
И за перевод особенно. Но неплохо-бы субтитры, если есть, прицепить. Просто я лично, привык японские фильмы-дорамы смотреть с субтитрами.
Восприятие иное.
Но тем не менее спасибо за ХОРОШИЙ фильм.
|
|
Алексей Бох
 Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 455
|
Алексей Бох ·
19-Июл-13 23:41
(спустя 28 дней, ред. 20-Июл-13 11:17)
О фильме:
Невероятное кино! Знаете, из той породы, что дышит, что живое! Что цепляет безо всяких изысков и западает глубоко в душу!
Даже если вы не являетесь поклонником семьи, даже если вы не верите в настоящую любовь – однозначно стоит посмотреть и почувствовать. Великое горе отложено, получен второй шанс! И каждый взгляд бьёт эмоциями, глубиной. И автор, рассказывая нечто невероятное, как нечто простое, заставит погрузиться вглубь и задуматься о многом. О многом, что всем нам знакомо, но что мы возможно не замечаем…Так просто и так невероятно!
При этом, несмотря на тяжёлую тему и очень спорную ситуацию фильм не допустит чернухи, необоснованных истерик. Нет, тут всё мягко, и даже позитивно.
И ещё - не даром в фильме прописан дополнительный жанр – фантастика. Я даже не знаю – верить ли в подобное, в подобную семью, подобных людей. Отдельное спасибо актрисе Риоко Хиросуэ. Она не только красивая, харизматичная и одна из самых незабываемых. Она в очередной раз доказывает свою талантливость. Её улыбка, её взгляды, подчёркнутая взрослость – всё это не может не трогать, этому веришь! П.С.: недаром после этого фильма Люк Бессон забрал в свой другой фильм Риоко, а на данный фильм спродюсировал ремейк. Зацепило его. Не удивительно) О рипе:
Качество видео сносное, спасибо. Ещё спасибо за оригинальную дорожку (озвучка в этот раз не понравилась, тут уж кому как). Зато я нашёл и приспособил себе русские сабы, так и смотрел) Там даже песню, под которую идут финальные титры перевели) Здорово!
|
|
bra234
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 637
|
bra234 ·
07-Сен-14 19:20
(спустя 1 год 1 месяц)
Алексей Бох писал(а):
60158763О фильме:
Невероятное кино! Знаете, из той породы, что дышит, что живое! Что цепляет безо всяких изысков и западает глубоко в душу!
Даже если вы не являетесь поклонником семьи, даже если вы не верите в настоящую любовь – однозначно стоит посмотреть и почувствовать. Великое горе отложено, получен второй шанс! И каждый взгляд бьёт эмоциями, глубиной. И автор, рассказывая нечто невероятное, как нечто простое, заставит погрузиться вглубь и задуматься о многом. О многом, что всем нам знакомо, но что мы возможно не замечаем…Так просто и так невероятно!
При этом, несмотря на тяжёлую тему и очень спорную ситуацию фильм не допустит чернухи, необоснованных истерик. Нет, тут всё мягко, и даже позитивно.
И ещё - не даром в фильме прописан дополнительный жанр – фантастика. Я даже не знаю – верить ли в подобное, в подобную семью, подобных людей. Отдельное спасибо актрисе Риоко Хиросуэ. Она не только красивая, харизматичная и одна из самых незабываемых. Она в очередной раз доказывает свою талантливость. Её улыбка, её взгляды, подчёркнутая взрослость – всё это не может не трогать, этому веришь! П.С.: недаром после этого фильма Люк Бессон забрал в свой другой фильм Риоко, а на данный фильм спродюсировал ремейк. Зацепило его. Не удивительно) О рипе:
Качество видео сносное, спасибо. Ещё спасибо за оригинальную дорожку (озвучка в этот раз не понравилась, тут уж кому как). Зато я нашёл и приспособил себе русские сабы, так и смотрел) Там даже песню, под которую идут финальные титры перевели) Здорово!
а где именно вы нашли субтитры?
|
|
sigil
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 364
|
sigil ·
03-Фев-15 02:09
(спустя 4 месяца 25 дней)
Кино тупизм... Начало, идея неплохая, но какое развитие сюжета это просто бред (а точнее молодёжная мелодрама).
|
|
Schastliv349
Стаж: 11 лет 3 месяца Сообщений: 11
|
Schastliv349 ·
01-Мар-15 01:17
(спустя 25 дней)
Спасибо, тебе, Синта за фильм, с озвучкой все в порядке. Смотрел не отрываясь и все время переживал за папу... Риоко и здесь великолепна! Пополняю коллекцию.
|
|
гжмерик
Стаж: 15 лет Сообщений: 125
|
гжмерик ·
18-Апр-15 16:36
(спустя 1 месяц 17 дней)
sigil писал(а):
66747989Кино тупизм... Начало, идея неплохая, но какое развитие сюжета это просто бред (а точнее молодёжная мелодрама).
Совсем наоборот.Начало не понравилось из-за аварии-в такой аварии не выжить на мой взгляд.И вроде из-за этого хотел уже выключать,однако дальнейшие события просто захватили.Не соглашусь насчет молодежной мелодрамы потому что темы в фильме для переживаний вполне себе взрослые.За счет фантастических событий открываются совсем новые,необычные ракурсы для вроде бы известных всем проблем.Если представить,что все реально,то психологически ситуация очень сложная.Молодежь,боюсь,может и не понять
|
|
|