|
Katerina-S
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
Katerina-S ·
17-Июл-08 22:28
(17 лет 2 месяца назад)
А где можно скачать песни из этого мюзикла в русском варианте (меня особо волнует песня "Счастье")?
|
|
Esmi_21
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 274
|
Esmi_21 ·
11-Авг-08 15:12
(спустя 24 дня)
Каждый раз поражаюсь как наши могут все испортить!!! Русская "Ромео и Джульетта" самая наигранная, актеры не живут на сцене своими героями (как например французы), а играют как в театре самодеятельности. Еще каждый русский артист старается подражать игре французскому, хореографию наши хоть и изменили, но немного она надуманная. Самое лучшее в нашей версии так это Смерть!! Цискаридзе просто СУПЕР!!!!!!! он хоть как то все облагораживает!!! а еще они не поют,а кричат!!! может это из-за некачественной апаратуры??
В целом, русская версия получилось сносная, но не стоит тех денег, которые на нее потратили продюссеры (около 500 000$).
|
|
elenaanohina
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 184
|
elenaanohina ·
19-Сен-08 00:30
(спустя 1 месяц 7 дней)
Чет слушаю и ловлю себя на мысли, что половину слов не понимаю
|
|
The Cat
 Стаж: 18 лет Сообщений: 10
|
The Cat ·
20-Окт-08 12:53
(спустя 1 месяц 1 день)
а когда был последний спектакль? в мае 2006?
|
|
aleks92
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
aleks92 ·
27-Ноя-08 19:13
(спустя 1 месяц 7 дней)
Спасибо, за возможность сравнить, но (прошу не обижаться поклонников), жалкое подобие оригинала. На счет качества, без комментариев.
|
|
Ксюша17
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
Ксюша17 ·
18-Янв-09 19:32
(спустя 1 месяц 21 день)
Скажите пожалуйста, можно ли эту версию скачать еще где нибудь????А если нет, то те кто скачал, можно ли как нибудь перекинуть ее мне.....
Насчет сравнения франц. и русской версии...я не согласна что наша версия жалкое подобие, во первых уровень съемки совсем разный, там была официальная профессиональная съемка, а нашей версии просто любительская...во-вторых их вообще сравнивать нельзя они созданы и поставлены разными странами, зря их сравниваете, в третьих по голосам не сравнить все по разному поют песни....у них разное представление обо всем!вот можно еще кучу всего наговорить!
|
|
Esmi_21
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 274
|
Esmi_21 ·
28-Янв-09 07:50
(спустя 9 дней)
Ксюша17 писал(а):
...я не согласна что наша версия жалкое подобие, во первых уровень съемки совсем разный, там была официальная профессиональная съемка, а нашей версии просто любительская...во-вторых их вообще сравнивать нельзя они созданы и поставлены разными странами, зря их сравниваете,
не соглашусь с вами, ставил один режиссер-постановщик Редха Бентефор, я кстати об этом не давно работу писала о сравнении режиссерских версий Франции, России и Австрии с венгерскими режиссерами, которые действительно по-новому поставили... не спорю, что из-за любительской съемки произошла потеря качества звука, но извините меня половина певцов просто фальшивят откровенно, тут уже не микрофоны виноваты
|
|
hronolog
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 185
|
hronolog ·
19-Фев-09 22:13
(спустя 22 дня)
Большое спасибо - именно за второй акт...
Прощание с мюзиклом - это что-то. Когда вижу плачущих Женю, Софу, Наталью Трихлеб - сам, к своему стыду, не могу сдержаться. Замечательная постановка, замечательные люди...
Цитата:
извините меня половина певцов просто фальшивят откровенно, тут уже не микрофоны виноваты
Это какие именно певцы, простите? Александр Маракулин фальшивит? Может быть, Владимир Дыбский? Или Наталья Трихлеб?
|
|
Esmi_21
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 274
|
Esmi_21 ·
24-Фев-09 10:20
(спустя 4 дня)
Да, Наталья Трихлеб и Сергей Ли особенно... Наталья в кульминации вообще мимо нот поет, более ужасной Кормилицы я еще не видела ни в одной из версий  ...
Однако, если вам нравиться - это ваше собственное мнение и я с ним перечить не могу, вы наверное не профессионал, поэтому и восхищаетесь игрой и пением русских актеров
|
|
hronolog
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 185
|
hronolog ·
24-Фев-09 10:30
(спустя 9 мин.)
Трихлеб плохо поет? Ммм... Мда...
|
|
integral_0
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 11
|
integral_0 ·
30-Апр-09 17:19
(спустя 2 месяца 6 дней)
Качество супер!! для любительской сьемки.. Всем качать не пожалеете.. Спасибо..
|
|
D_o_n_a_t_a
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 23
|
D_o_n_a_t_a ·
04-Май-09 08:12
(спустя 3 дня, ред. 04-Май-09 08:12)
спасибо за раздачу^___^
Esmi_21, а разве мюзикл делался не для зрителей?если людям нравится,разве это не считается успехом мюзикла?
если бы голоса были совсем ужасные, его б так не смотрели..
|
|
listing
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
listing ·
09-Мар-10 00:28
(спустя 10 месяцев)
Esmi_21 писал(а):
Да, Наталья Трихлеб и Сергей Ли особенно... Наталья в кульминации вообще мимо нот поет, более ужасной Кормилицы я еще не видела ни в одной из версий  ...
Однако, если вам нравиться - это ваше собственное мнение и я с ним перечить не могу, вы наверное не профессионал, поэтому и восхищаетесь игрой и пением русских актеров
девушка, а вы идите и спойте 
сегодня наконец смог посмотреть вживую и очень доволен. Вначале было похоже, что актёры не стараются, так для отмазки, но минут через 20 охватывало очарование происходящего. Девушка, если вам что-то не нравится, идите и сделайте лучше, а сидя на попе, и рассуждать о том, кто фальшивит а кто нет, может каждый доморощенный "профессионал"
|
|
Alluska85
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
Alluska85 ·
14-Апр-10 11:32
(спустя 1 месяц 5 дней)
ну почему у нас такие страшные актеры??? Ну неужели во всей России-Матушке не нашлось кого-нибудь покрасивее чем Александрин, голос у него конечно клоссный, но внешность подростка, блин!!! Смотрела францзский мюзикл, там у всех актеров внешность потрясная! Ну обидно за страну, у нас ведь самые красивые люди, а показать некого!!!
|
|
ТакогоНикаТочноНет
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
ТакогоНикаТочноНет ·
03-Июл-10 20:16
(спустя 2 месяца 19 дней)
Добрые девочки и мальчики встааааньте на раздачу пожаааалуйста
|
|
$KOT$
Стаж: 16 лет Сообщений: 1
|
$KOT$ ·
13-Июн-11 22:27
(спустя 11 месяцев)
listing писал(а):
сегодня наконец смог посмотреть вживую и очень доволен. Вначале было похоже, что актёры не стараются, так для отмазки, но минут через 20 охватывало очарование происходящего. Девушка, если вам что-то не нравится, идите и сделайте лучше, а сидя на попе, и рассуждать о том, кто фальшивит а кто нет, может каждый доморощенный "профессионал"
Сказал доморощенный "профессионал", который таковым себя не считает.
|
|
cinema77
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 19
|
cinema77 ·
19-Дек-15 21:09
(спустя 4 года 6 месяцев)
hronolog писал(а):
18442013Трихлеб плохо поет? Ммм... Мда...
Я в попадании в ноты не разбираюсь (нет музыкального образования), но уши у меня есть. И она поет действительно плохо. Два крыла любви  ужас-ужас...
|
|
|