|
|
|
Sikken
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 312
|
Sikken ·
18-Ноя-09 16:27
(15 лет 10 месяцев назад)
linutorr писал(а):
от Кураж-Бамбей
первый раз о таких слышу
|
|
|
|
ЛП
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3913
|
ЛП ·
18-Ноя-09 16:50
(спустя 22 мин.)
Sikken
теория большого взрыва ,все ненавидят криса и как я встретил вашу маму =) посмотри =)
|
|
|
|
Sikken
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 312
|
Sikken ·
18-Ноя-09 22:29
(спустя 5 часов, ред. 18-Ноя-09 22:29)
ЛП
Не очень люблю комедийные сериалы =(
ЛП писал(а):
хаа унылый дубляж уже не катит =)
ну просто за 2 сезон так привык Слышать оригинальные голоса и как бы на фоне перевод)
иногда так и хочется переключится на оригинальную дорожку и послушать)
уж лучшебы многоголосный сделали
|
|
|
|
ЛП
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3913
|
ЛП ·
18-Ноя-09 23:14
(спустя 44 мин.)
ну я если честно тоже больше многоголоску люблю=)
|
|
|
|
linutorr
Стаж: 16 лет Сообщений: 11
|
linutorr ·
19-Ноя-09 00:12
(спустя 58 мин.)
а 11 и 12 серию то показывали по телеку? или просто не записал ни кто?)
|
|
|
|
BOPOH1984
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 858
|
BOPOH1984 ·
19-Ноя-09 03:13
(спустя 3 часа)
Кураж конечно рулит, но он только для комедий, 24 в его озвучке не прокатит. Из одноголосых пожалуй Гоблин только прокатил бы. А вообще ждёмс 11-12 серии. =)
|
|
|
|
carls-Dj
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 97
|
carls-Dj ·
21-Ноя-09 18:27
(спустя 2 дня 15 часов, ред. 22-Ноя-09 13:57)
а у третьего сезона такой же косяк со звуком, как у второго после шестой серии?
|
|
|
|
geroi2009
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 205
|
geroi2009 ·
23-Ноя-09 17:46
(спустя 1 день 23 часа)
|
|
|
|
carls-Dj
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 97
|
carls-Dj ·
26-Ноя-09 00:07
(спустя 2 дня 6 часов)
Этот раздел вымер чтоли??? 5 дней прошло, а на мой вопрос так никто не ответил(((
|
|
|
|
BOPOH1984
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 858
|
BOPOH1984 ·
01-Дек-09 10:24
(спустя 5 дней)
А когда будут серии 17-20?
|
|
|
|
_Alexei_
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
_Alexei_ ·
03-Дек-09 14:58
(спустя 2 дня 4 часа)
кто хочет продолжение здесь и сейчас смотреть тут 
|
|
|
|
ЛП
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3913
|
ЛП ·
07-Дек-09 23:09
(спустя 4 дня, ред. 08-Дек-09 06:26)
будут завтра с утра
обновил
|
|
|
|
этожопа3
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
этожопа3 ·
08-Дек-09 21:43
(спустя 22 часа)
Перевод Приятно слышать от ДТВ
|
|
|
|
AllenderShuher
Стаж: 17 лет Сообщений: 25
|
AllenderShuher ·
08-Дек-09 22:51
(спустя 1 час 8 мин.)
|
|
|
|
aalong
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
aalong ·
15-Дек-09 22:30
(спустя 6 дней)
Комрады, подскажите, плиз - все ломаю голову над онтологическим вопросом - почему Бауэр в конце плачет? Если спойлерить не хотите, напишите, плиз, идеи в личку, а то ощущение недосказанности после просмтре сезона осталось 8-\
|
|
|
|
tkachov
Стаж: 16 лет Сообщений: 44
|
tkachov ·
29-Дек-09 00:38
(спустя 13 дней)
|
|
|
|
shakal703
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 212
|
shakal703 ·
06-Фев-10 05:48
(спустя 1 месяц 8 дней)
Сериал отличный, но качество оставляет желать лучшего. Как и во 2-ом сезоне звук фонит так, будто его записывали в чугунном чане с ведром на голове, а когда вступает музыкальное сопровождение, голова трещит по швам, хоть вешайся. Конечно, если смотришь серий 5 подряд, вроде привыкаешь, но потом голова гудит, а на следующий день опять коробит во время просмотра.
Не помню как было в 1-ом сезоне, я его смотрел около года назад, но последующие не радуют. Скажите это специфика халтурного дубляжа ДТВ или слабые аудио характеристики рипов в раздачах? (Например, если купить DVD, там будет такая же ерунда?)
P.S. Да, и еще нет русских субтитров, как и во 2-ом сезоне, во время разговоров террористов на чужом языке. Субтитры английские, я не лингвист, но общий смысл, а в некоторых местах и дословно, понять можно, и все же впечатление от просмотра\чтения портится.
|
|
|
|
almeidaa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
almeidaa ·
09-Фев-10 10:48
(спустя 3 дня, ред. 09-Фев-10 10:48)
вот эта чего я хотел, просто обажаю этот сериал
Сериал отличный, но качество оставляет желать лучшего
|
|
|
|
MVStandard
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
MVStandard ·
19-Мар-10 15:36
(спустя 1 месяц 10 дней)
А куда сиды подевались???
|
|
|
|
Goz_UA
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 39
|
Goz_UA ·
25-Мар-10 09:01
(спустя 5 дней)
Посмотрел 2 сезона от новафильм и стал искать 3й, а оказалось, что тут перевод тоже от новафильм, хотя написано, что от ДТВ, каламбур какойто...
|
|
|
|
Hint
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
Hint ·
27-Мар-10 12:58
(спустя 2 дня 3 часа)
Goz_UA писал(а):
Посмотрел 2 сезона от новафильм и стал искать 3й, а оказалось, что тут перевод тоже от новафильм, хотя написано, что от ДТВ, каламбур какойто...
Нова только звук свела с двдрипом.
|
|
|
|
balbesoid
Стаж: 19 лет Сообщений: 70
|
balbesoid ·
21-Апр-10 18:47
(спустя 25 дней)
Ребята, повесьте в шапку списка всех сезонов эту раздачу - вообще случайно ее нашел.
|
|
|
|
Katani_1983
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 6
|
Katani_1983 ·
12-Июл-10 17:35
(спустя 2 месяца 20 дней)
Большая просьба, встаньте на раздачу кто может. Уж очень долго качает
|
|
|
|
Intension
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Intension ·
30-Авг-10 19:05
(спустя 1 месяц 18 дней)
Спасибо! в ускоренном темпе за 2 недели посмотрел 2 первых сезона- приступаю к 3!
Спасибо раздающим, хорошая скорость
Уже не терпится узнать что будет с Палмером 
|
|
|
|
ДохлыйМы6
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 85
|
ДохлыйМы6 ·
04-Сен-10 11:30
(спустя 4 дня, ред. 04-Сен-10 11:30)
Мда, посмотрел 5 серий третьего сезона... По сравнению со вторым и даже первым, он почему-то кажется мне низкопробной халтурой, все смотрится как-то неестественно и примитивно... А эти романы и браки на работе, переживания за близких, этой работе мешающей, вообще дикость какая-то.... Джек Бауэр вдруг отупел резко по сравнению с предыдущими сезонами.... Даже не знаю, стоит ли дальше смотреть такую лажу...
|
|
|
|
Galleon
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
04-Сен-10 13:18
(спустя 1 час 48 мин.)
ДохлыйМы6
там дальше пойдет жара, вапще из всех сезонов, с самого начала вставляет тока 7-й, я правда ещё 8-й не смотрел, а так к серии 10-й начинается
|
|
|
|
consum
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 564
|
consum ·
17-Окт-10 23:05
(спустя 1 месяц 13 дней, ред. 17-Окт-10 23:05)
Дубляж просто никакой, кому вообще нравятся подобные переводы с иными голосишками и интонациями несравнимыми с оригиналом, перевод от Сергея Визгунова на порядок лучше и качественней.
|
|
|
|
Galleon
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
18-Окт-10 00:03
(спустя 58 мин., ред. 18-Окт-10 00:03)
consum
ты хоть смотрел в этом говно переводе, где фразы отстают по 10 секунд от произнесенного тескта и теряется половина его смысла?  и у визгунова что интонации тоже сохранены как в оригинале? монотонная начитка текста
|
|
|
|
IIIypaBu
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 177
|
IIIypaBu ·
28-Янв-11 16:44
(спустя 3 месяца 10 дней)
Нрод, прикрутите кто нибудь дубляж к нормальному рипу, ато 576x320 0,17bit/pixel в наше время как-то не серьезно.
|
|
|
|
POLIDOR
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 18
|
POLIDOR ·
21-Фев-11 09:50
(спустя 23 дня)
Досмотрел до 10-ой серии и понял наконец-таки - кто такой этот Джек Бауэр. Джек Бауэр (Д.Б.) - это незаконнорожденный сын Джеймса Бонда (Д.Б.) и мисс Мани-Пенни, по достижению совершеннолетия внаглую переманенный из МИ-5 в ФБР. Интригующе поставленная вычурная сказка про бескорысных и патриотичных американцев.
|
|
|
|
