Скорость / Speed (Ян де Бонт / Jan de Bont) [1994, США, боевик, триллер, мелодрама, драма, BDRip] MVO (ОРТ)

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

LIrina-1973

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 116

LIrina-1973 · 13-Июн-20 18:57 (5 лет 4 месяца назад)

Перевод от ОРТ какой-то выхолощенный.
Скачала 3 варианта переводов: от Дьякова, ОРТ и "Laser Video". По моему мнению, последний - самый лучший.
[Профиль]  [ЛС] 

mark8lsc

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 553

mark8lsc · 14-Июн-20 13:37 (спустя 18 часов)

Кто переводил фильм
фраза звучала когда Киану наклонился и увидел бомбу,''бля'')))
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error