Eivind писал(а):
Пожалуй над рипом придется еще поработать и выпустить rev2.
Вобщем со второй попытки ничего дельного не получилось, и дело дошло до 4-й версии рипа, на которую здесь было заменено видео
Дорожку 5.1 вытащил внешним файлом, сравнительные скриншоты см. в первом посте...
Sarmatius писал(а):
Eivind
Добавь плыз русскую дорожку,очень прошу,хотябы в отдельной папке
Я не особо жалую русский даб, но, емнип, оба существующих варианта озвучки у нас представлены авторскими раздачами, и вытаскивать от туда дорожки как-то не хорошо... То, что авторы решили, что их озвучка лучше подойдет к худшим из существующих, на мой взгляд (см. сравнительтные скрины), равкам - это их законное право. Хотя, конечно, если авторы будут не против, вариант добавления внешних дорожек возможен.
