|
|
|
gigaset88
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 596
|
gigaset88 ·
21-Окт-09 00:55
(15 лет 11 месяцев назад)
Greengod писал(а):
Посмотрел сегодня American dad по 2х2. По сравнению с переводом Литтла и кО телевизионный! проффесиональный! перевод и рядом не валялся.
Взять хотя бы голос Стэна - Литтл идеально передает тембр его голоса и эмоции (имхо во многом благодаря этому озвучка у Михаила на таком высоком уровне), на 2х2 же голос не совсем подходит своим героям.
Поэтому считаю, что Littly нужно идти в профессионалы
И то верно. Полностью поддерживаю.
|
|
|
|
staingirl
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 18
|
staingirl ·
22-Окт-09 08:30
(спустя 1 день 7 часов)
эх... 3 - юю серию уже перевели!! только денюжек на нее не хватает (((((((( последний сороковник отправила,но это блин капля в море ((( народ! ну давайте поднажмем!!!
|
|
|
|
alekk
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 33
|
alekk ·
23-Окт-09 00:22
(спустя 15 часов)
подскажите пожалуйста в чем отличие 1й серии этого сезона от 2й вплане кодеков?
2ю серию плеер (бытовой, tvix6000) крутит отлично, на 1й видео периодически "залипает"
(этот же баг на части серий гриффинов есть)
можно ли какнить исправить? (если перекодировать - то подскажите параметры которые надо выставить)
|
|
|
|
FC-Krasnodar
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
FC-Krasnodar ·
23-Окт-09 11:20
(спустя 10 часов)
А почему тому кто озвучивает не продать свою озвучку на телеканал 2x2 ? Возможно стоит как-то наладить контакт, хотя бы один из голосов озвучить...
P.S. Отличная озвучка!
|
|
|
|
Greengod
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 110
|
Greengod ·
23-Окт-09 12:23
(спустя 1 час 3 мин.)
Littla'a на 2х2! Это лозунг =)
З.Ы. Я на полном серьезе
|
|
|
|
deeroomdate
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 24
|
deeroomdate ·
23-Окт-09 13:19
(спустя 55 мин.)
его запикают на 2х2 так как у него озвучка не подходит каналу! Потому что они из кожи вон лезут чтоб переводить не верно но безопасно для ушей детей
|
|
|
|
хохот
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 12
|
хохот ·
23-Окт-09 15:17
(спустя 1 час 58 мин.)
Литтл озвучивает а не переводит на сколько мне известно, у него талант который нельзя просто зарывать!
Даешь Литтла на 2х2!
|
|
|
|
minima
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 12
|
minima ·
26-Окт-09 23:12
(спустя 3 дня)
упс, лишнее затесалось. перезалил торрент
|
|
|
|
NikeFreak
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 97
|
NikeFreak ·
29-Окт-09 20:51
(спустя 2 дня 21 час)
дайте ссылочки на грифенов в этой же озвучке, а то там такой бардак, ваще ладу не дам)))
|
|
|
|
FC-Krasnodar
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
FC-Krasnodar ·
31-Окт-09 00:57
(спустя 1 день 4 часа)
Opelx писал(а):
народ кинте плиз торнет а то у мя рейтинг ша ниский скачать не могу
Качайте с первоисточника www.filiza.ru
|
|
|
|
FC-Krasnodar
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
FC-Krasnodar ·
31-Окт-09 01:20
(спустя 23 мин.)
Opelx писал(а):
с обменников скорость маленькая
Ну тогда не качайте, что за люди пошли...
P.S. И с народа качается нормально.
|
|
|
|
AccerA
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 44
|
AccerA ·
31-Окт-09 08:51
(спустя 7 часов)
Когда отдаешь свой торрент файл ты отдаешь свой пас кей (Passkey), а это чревато последствием.
|
|
|
|
Качаю-Раздаю
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
Качаю-Раздаю ·
03-Ноя-09 10:55
(спустя 3 дня, ред. 03-Ноя-09 10:55)
А какие мультфильмы наподобие Американского папы, Гриффинов, Футурамы,Саус парка еще есть ?(Просто все уже пересмотрел  )
Заранее  за ответ
И за новые серии ОООООООГРОМНОЕ СПАСИБООООООО и Литлу и Раздающему!!!!!
|
|
|
|
FC-Krasnodar
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
FC-Krasnodar ·
03-Ноя-09 20:34
(спустя 9 часов)
Ещё Симпсоны, если вдруг не видели)
|
|
|
|
Greengod
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 110
|
Greengod ·
05-Ноя-09 11:47
(спустя 1 день 15 часов)
Еще есть Мультреалити (Drawn together) посмтотри, может заецпит 
|
|
|
|
troll353
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 17
|
troll353 ·
06-Ноя-09 19:06
(спустя 1 день 7 часов)
Качаю-Раздаю
Гетто
38 обезьян
домашние коты
разплющенный (голый) космос
царь горы
семейка гудов
шоу кливленда
На первую неделю хватит.
|
|
|
|
Качаю-Раздаю
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
Качаю-Раздаю ·
07-Ноя-09 06:19
(спустя 11 часов)
troll353
Огромное спасибо!!!!!!!!!Пока за темой буду следить буду постоянно + вам кидать
|
|
|
|
pipecw
Стаж: 16 лет Сообщений: 134
|
pipecw ·
07-Ноя-09 17:22
(спустя 11 часов)
когда 5 серия будет? реально ли писать выход след серии на лицевой странице темы, перед скринами?
|
|
|
|
Bill Road
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 18
|
Bill Road ·
07-Ноя-09 18:18
(спустя 55 мин.)
Да, вот тоже вопрос про пятую интересен!)
|
|
|
|
Greengod
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 110
|
Greengod ·
09-Ноя-09 12:48
(спустя 1 день 18 часов)
troll353 писал(а):
Качаю-Раздаю
Гетто
38 обезьян
домашние коты
разплющенный (голый) космос
царь горы
семейка гудов
шоу кливленда
На первую неделю хватит.
38 обезьян отличное шоу. Очень тонкий английский юмор. 
|
|
|
|
Anti_Gravity
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 12
|
Anti_Gravity ·
11-Ноя-09 22:03
(спустя 2 дня 9 часов)
Greengod писал(а):
troll353 писал(а):
Качаю-Раздаю
Гетто
38 обезьян
домашние коты
разплющенный (голый) космос
царь горы
семейка гудов
шоу кливленда
На первую неделю хватит.
38 обезьян отличное шоу. Очень тонкий английский юмор.
Да 38 обезьян надо понимать... Но иногда как выхватишь с енго
|
|
|
|
jhonny2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 4892
|
jhonny2 ·
12-Ноя-09 10:42
(спустя 12 часов, ред. 12-Ноя-09 10:42)
minima
WEB-DL это файлы из iTunes
В исходные файлы WEB-DL (в каждый файл) вшиты обложки от соответствующего сезона.
У вас обложка от первого сезона. Предлагаю вам исправить.
 Оригинальные WEB-DL (iTunes) обложки к 5 сезонам
|
|
|
|
Anti_Gravity
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 12
|
Anti_Gravity ·
13-Ноя-09 20:25
(спустя 1 день 9 часов, ред. 13-Ноя-09 20:25)
Люди объясните plz
В раздаче ведь архив лежит. Его надо распаковывать? Если его распаковать то серия новая будет в эту папку скачиваться, или надо что бы именно все архивом оставлять?
Ссори за оффтоп
Озвучка супер 
|
|
|
|
HaimB0lta
Стаж: 17 лет Сообщений: 21
|
HaimB0lta ·
14-Ноя-09 02:58
(спустя 6 часов)
Anti_Gravity писал(а):
Люди объясните plz
В раздаче ведь архив лежит. Его надо распаковывать? Если его распаковать то серия новая будет в эту папку скачиваться, или надо что бы именно все архивом оставлять?
Ссори за оффтоп
Озвучка супер
Это не архив, это недакачанный в Файрфоксе или к/л загрузчике файл
|
|
|
|
Anti_Gravity
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 12
|
Anti_Gravity ·
14-Ноя-09 13:35
(спустя 10 часов)
HaimB0lta писал(а):
Anti_Gravity писал(а):
Люди объясните plz
В раздаче ведь архив лежит. Его надо распаковывать? Если его распаковать то серия новая будет в эту папку скачиваться, или надо что бы именно все архивом оставлять?
Ссори за оффтоп
Озвучка супер
Это не архив, это недакачанный в Файрфоксе или к/л загрузчике файл
Не ты меня не понял. Серии же в архиве лежат? Вот его надо распаковывать?
|
|
|
|
KestNT2
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 13
|
KestNT2 ·
14-Ноя-09 20:54
(спустя 7 часов)
Цитата:
Не ты меня не понял. Серии же в архиве лежат? Вот его надо распаковывать?
серии НЕ в архиве, пока немене я кчал отсюды... =)
|
|
|
|
Romul91
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 42
|
Romul91 ·
15-Ноя-09 11:14
(спустя 14 часов)
народ, когда новые серии ? уже столько времени прошло) ломает меня)
|
|
|
|
pipecw
Стаж: 16 лет Сообщений: 134
|
pipecw ·
17-Ноя-09 13:52
(спустя 2 дня 2 часа)
+1
когда будет слышно о пятой серии? уже почти месяц прошел! оочень охота посмотреть
|
|
|
|
bugmaster
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
bugmaster ·
19-Ноя-09 11:15
(спустя 1 день 21 час)
|
|
|
|
Youl4a
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
Youl4a ·
19-Ноя-09 19:40
(спустя 8 часов)
а ведь уже 8-ая серия в Америке вышла, а перевода пятой так и нету 
|
|
|
|
