|
|
|
shwebbs
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
shwebbs ·
12-Окт-09 21:02
(15 лет 11 месяцев назад)
только не портите озвучку выкриками про то, как вам нужны мани, про фин-поддержку и ещё дикция не очень... по русски, так в Канаде украинские хлопцы говорят.
|
|
|
|
Little.ck
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
Little.ck ·
12-Окт-09 21:46
(спустя 44 мин.)
кому не нравится - можем начать еще и гэкать, ваще прекрасно будет...
|
|
|
|
Le Prince Sage
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
Le Prince Sage ·
12-Окт-09 22:34
(спустя 47 мин., ред. 12-Окт-09 22:34)
Смешно наблюдать за тем, как неблагодарные люди возникают.
Filiza - это студия, а не благотворительный фонд 
В конце концов они тоже люди.
Может кто-то из озвучивающих простудился? никто об этом не задумывался?
Для такого дела голос нужно беречь как зеницу ока...
|
|
|
|
Tjutjkin
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1126
|
Tjutjkin ·
13-Окт-09 01:23
(спустя 2 часа 48 мин.)
|
|
|
|
Wypa4ka
Стаж: 17 лет Сообщений: 8
|
Wypa4ka ·
13-Окт-09 09:00
(спустя 7 часов)
Конечно жди, это стоит того, лучшей озвучки нет и не будет
|
|
|
|
Mimzik
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
Mimzik ·
13-Окт-09 09:25
(спустя 24 мин.)
Little.ck
даааа... песенка про пирог - шедевр))
|
|
|
|
Edwin91
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 59
|
Edwin91 ·
13-Окт-09 18:56
(спустя 9 часов)
чтобы каждый раз никто не спрашивал, нужно просто задать сроки для озвучки.
например хаус выходит в понедельник, озвученый появляется или поздно в среду или в четверг, все знают и никто не спрашивает по 20 раз одно и тоже
|
|
|
|
Little.ck
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
Little.ck ·
13-Окт-09 19:03
(спустя 7 мин.)
хорошо, хорошо, вторая серия выйдет под утро или днем...
работа над другими эпизодами идет... постараемся сделать до того, как наберутся суммы, что б потом не было задержек... работа кипит кароче...
|
|
|
|
Greengod
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 110
|
Greengod ·
14-Окт-09 13:32
(спустя 18 часов)
Little. Присоединяюсь к polonist. На обычном домашнем кинотеатре bbk картинка запаздывает, вообще м смотреть нереально. И так происходит не только с family guy середины 7 сезона, но и с American Dad того же времени озвучки.
Убедительная просьба - делать такие же качественные рипы как сейчас, но обрыбатывать другим кодеком - как это было раньше, времени допустим вашй озвучки american dad 1-3 сезона
|
|
|
|
Little.ck
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
Little.ck ·
14-Окт-09 14:35
(спустя 1 час 2 мин.)
Не хотел, конечно, дело в том, что раньше мы использовали готовые рипы, а сейчас появились HD рипы, и поэтому в AVI двестиметровые кодируем сами...
ну, я даже не знаю, как это исправить, попробую начиная с третьего эпизода, уменьшить качество обработки, мож прокатит... хз... кодек то тотже...
2 серия ща будет!
|
|
|
|
faryk
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 518
|
faryk ·
14-Окт-09 16:04
(спустя 1 час 29 мин.)
Большое спасибо, дальше в том же духе (ток побыстрее  )
|
|
|
|
faryk
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 518
|
faryk ·
14-Окт-09 18:38
(спустя 2 часа 33 мин., ред. 14-Окт-09 18:38)
Небольшое замечание: Не галактика Дагоба, а система Дагоба.
И что это за хрень с вегетарианством? Уже реклама в релизах? 
|
|
|
|
Little.ck
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
Little.ck ·
14-Окт-09 18:42
(спустя 3 мин.)
Система? ну... я... вист....
да, реклама, каждый крутится как может, просмотру это не мешает, это способ, что б серии озвучивались, а ведь многие этого хотят.
|
|
|
|
faryk
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 518
|
faryk ·
14-Окт-09 18:59
(спустя 16 мин., ред. 14-Окт-09 18:59)
Ну, это же из Звездных войн. Призрак Оби-вана посылает Люка в планетную систему Дагоба к Йоде. Это и спарадировали в Гриффинах. Галактика там одна.
Я лично не против рекламы,раз убыстяет релиз. Наверно так вас торопили, что не стали озвучивать песенку или она не так интересна?
|
|
|
|
Little.ck
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
Little.ck ·
14-Окт-09 19:26
(спустя 27 мин.)
круто, задроство рулит
песенку не озвучивали, во-первых, потому что мы их не озвучиваем, а поем, и поем обычно сюжетные песни, а это была песня Билли Оушена....
да и сами потом кричите, мол не заслоняйте Сэта, и тут я соглашусь, тут вытянуть было бы очень сложно... вон про пирог хором вышло и красиво и сравнительно легко
|
|
|
|
Greengod
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 110
|
Greengod ·
14-Окт-09 22:05
(спустя 2 часа 39 мин.)
Спасиб за вторую серию и за обещание попробовать что-то с обработкой рипа
|
|
|
|
HaimB0lta
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 21
|
HaimB0lta ·
14-Окт-09 22:49
(спустя 43 мин., ред. 16-Окт-09 12:46)
Про какую-то новую серию даже в новостях по "радио россии" рассказали. Типа "Гриффины развенчивают стереотипы о России".
|
|
|
|
gk98
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 48
|
gk98 ·
15-Окт-09 01:17
(спустя 2 часа 28 мин.)
ураа...очередной мульт от литла и комманды
|
|
|
|
Edwin91
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 59
|
Edwin91 ·
15-Окт-09 16:00
(спустя 14 часов)
Little.ck, коробка 8 сезона
ну оочень большая картинка
|
|
|
|
Little.ck
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
Little.ck ·
15-Окт-09 19:12
(спустя 3 часа)
mikola885
Ну, помню к седьмому сезону такая же была. И герои тут в позах из седьмого сезона: пластинка, танцующий Питер, конь, Брайан с цветами....
|
|
|
|
Ну-не-придумал-я-ника
Стаж: 17 лет Сообщений: 44
|
Ну-не-придумал-я-ника ·
16-Окт-09 07:33
(спустя 12 часов, ред. 16-Окт-09 07:33)
Из восьмого сезона там только слово - "Eight"
Содержание полностью из 7-го.
Единственное что пока есть, это картинка к 1-ой серии 8-го сезона:
|
|
|
|
Shaida2
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
Shaida2 ·
16-Окт-09 12:52
(спустя 5 часов)
dimdits3, пароли воруем?
|
|
|
|
dekabr30
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
dekabr30 ·
16-Окт-09 15:29
(спустя 2 часа 36 мин.)
Little.ck
Спасибо за перевод второй серии(З.Ы. Света не катит, без обид )
|
|
|
|
Little.ck
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 350
|
Little.ck ·
16-Окт-09 17:52
(спустя 2 часа 23 мин.)
dekabr30
Ну то шо я поделаю? Бывает и хуже, и было хуже с самого начала...
Посмотрите на картинку Ну-не-придумал-я-ника, там вырезанные миры есть.
|
|
|
|
Edwin91
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 59
|
Edwin91 ·
16-Окт-09 20:06
(спустя 2 часа 13 мин., ред. 16-Окт-09 20:06)
Little.ck, даже в iTunes заявлена эта обложка на 8 сезон
а то что все полностью из 7 это да, сам вижу)
|
|
|
|
jhonny2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 4892
|
jhonny2 ·
17-Окт-09 18:17
(спустя 22 часа, ред. 17-Окт-09 18:17)
mikola885
Оригинальные обложки iTunes
к 8 сезонам, по порядку, слева - направо.
К полнометражке Family Guy Presents Stewie Griffin - The Untold Story
И к тематическим сезонам: Family Guy: Blue Harvest , Family Guy: Peter Six Pack , Family Guy: Lois Six Pack , Family Guy: Stewie Six Pack , Family Guy: Brian Six Pack , Family Guy: Quagmire Six Pack
Family Guy: Live In Vegas (Soundtrack from the TV Show)
|
|
|
|
kanapfelka
Стаж: 19 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
kanapfelka ·
18-Окт-09 02:23
(спустя 8 часов, ред. 18-Окт-09 14:12)
ееееее
Только мне перевод не нравится, я с титрами смотрю
P. S. Здорово, высказывание своего мнения теперь карается минусом в репутацию. Спасибо, но такую раздачу я поддерживать не буду.
|
|
|
|
dekabr30
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
dekabr30 ·
19-Окт-09 12:46
(спустя 1 день 10 часов)
Little.ck
Вот ты когда 7й сезон один за всех, как мушкетёр переводил - вот это было ТРУ! Пойми, ты так планку качества поднял, что на твоём фоне... Ну понятно вобщем.
|
|
|
|
Byk@
Стаж: 18 лет Сообщений: 31
|
Byk@ ·
19-Окт-09 13:43
(спустя 57 мин.)
Little.ck
хоть и не в тему, просто хотел сказать спс за ооочень хороший перевод всех сериалов!
просто недавно глянул на 2х2 американский папа, вообще не понравился их или может я к твоему привык, вообщем спс
|
|
|
|
vetamin2005
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 189
|
vetamin2005 ·
19-Окт-09 16:05
(спустя 2 часа 21 мин.)
антиреспект за рекламу вегетерианства перед титрами второго эпизода.
|
|
|
|
