|
drokos
Стаж: 19 лет Сообщений: 61
|
drokos ·
24-Сен-09 12:56
(15 лет 11 месяцев назад)
Цитата:
Да, остальные сиды - это либо глюк, либо читёр, покрайней мере polyakov_a и peiger2015 - точно вторые.
Понятно
в общем-то мне просто хотелось уже докачать 4-ю серию, а то я уже почти сутки жду пока её последняя чанка скачается, а она не хочет, ну никак.
|
|
Sherbatski
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 608
|
Sherbatski ·
24-Сен-09 21:41
(спустя 8 часов, ред. 24-Сен-09 21:41)
Всем пожалуйста!
Сказать по правде, не ожидал, что будет столько желающих скачать данный релиз. Второй сезон в процессе, готова треть.
Ищется человек, умеющий качественно синхронизировать субтитры, и желающий помочь в подготовке релиза 2 сезона! Если вы такой - отпишитесь сюда или в ЛС.
|
|
arsnow
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 21
|
arsnow ·
25-Сен-09 08:22
(спустя 10 часов, ред. 19-Янв-14 14:21)
А чего тут удивляться — хороших релизов Хауса немного, а тем более в AVC.
|
|
vano1602
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 11
|
vano1602 ·
25-Сен-09 10:09
(спустя 1 час 46 мин.)
спасибо автору, очень порадовал!
ждем второй сезон
Miguel de Cervantes писал(а):
Для себя еще добавлю в Ваш проект старую одноголосую дорожку (Как там его звали - Федоров или Федотов) ибо в ней есть определенный шарм
федотов - это SVO от новы? сможешь потом выложить эти дороги и сабы?
|
|
Freem
  Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 44
|
Freem ·
25-Сен-09 14:45
(спустя 4 часа)
vano1602 писал(а):
федотов - это SVO от новы?
Вроде тогда он ещё в лосте был.
|
|
Mistra
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 148
|
Mistra ·
25-Сен-09 18:22
(спустя 3 часа)
Фамилия у товарища Федосов. Сначала он озвучивал сериал для Лостфильма, потом ушел и оставшуюся часть второго сезона добивал сам Кравец.
|
|
promos74
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 95
|
promos74 ·
25-Сен-09 23:46
(спустя 5 часов, ред. 27-Сен-09 10:14)
спасибо за рип! ждем 2го сезона)
vano1602 писал(а):
сможешь потом выложить эти дороги и сабы?
кстати да...
зы. добавил для коллекции перевод домашнего - лег идеально без всякой возни) ждем сабов и svo)
|
|
Sherbatski
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 608
|
Sherbatski ·
27-Сен-09 21:23
(спустя 1 день 21 час, ред. 27-Сен-09 21:23)
Все ещё ищется человек, способный подогнать русские субтитры 2 сезона (технически отредактированным мною вариантом поделюсь) под dvd версию...
|
|
Miguel de Cervantes
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 259
|
Miguel de Cervantes ·
28-Сен-09 00:08
(спустя 2 часа 45 мин., ред. 28-Сен-09 08:28)
Sherbatski писал(а):
Все ещё ищется человек, способный подогнать русские субтитры 2 сезона (технически отредактированным мною вариантом поделюсь) под dvd версию...
Я так нагло брякнул вначале что возьмусь подогнать субтитры - не учел своей загружености. Делофф то там не много, но работать нужно на Винде, а комп с виндой у меня один и все время занят. На Маке адекватного софта нет. Но если ни кто не откликнется, я отшлепаю свою совесть и возьмусь. Но в надежде все ж что кто-то более своюбодный сделает это быстрее.
P.S. Сабы ко второму с дска сняты, или как и у меня - отсюда:
Это важно, что бы понять какая работа
Mistra писал(а):
Фамилия у товарища Федосов. Сначала он озвучивал сериал для Лостфильма, потом ушел и оставшуюся часть второго сезона добивал сам Кравец.
Истинну говорите! Так оно и есть
vano1602 писал(а):
федоСов - это SVO от новы? сможешь потом выложить эти дороги и сабы?
Да чет совсем меня прищемили дела. Стыдно, мне, стыдно. Попробую. Делов то по подгонке там не так много.. но.. см.выше
Тока не SVO а AVO
|
|
Freem
  Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 44
|
Freem ·
28-Сен-09 07:25
(спустя 7 часов)
Miguel de Cervantes писал(а):
Тока не SVO а AVO
Думаю имело ввиду single voice over
Miguel de Cervantes писал(а):
федоСов - это SVO от новы?
От лоста, в нове это уже был многоголосый перевод и он озвучивал только самого Хауса.
|
|
promos74
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 95
|
promos74 ·
28-Сен-09 19:13
(спустя 11 часов)
Miguel de Cervantes писал(а):
Да чет совсем меня прищемили дела. Стыдно, мне, стыдно. Попробую. Делов то по подгонке там не так много.. но.. см.выше
будем ждать)
|
|
Alkash_irk
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
Alkash_irk ·
30-Сен-09 13:25
(спустя 1 день 18 часов)
качество гуд, вот только в 13 серии почему то у меня все не плавно начало идти, у всех так или только у меня?
с 1 по 12 серии нормально идут...
|
|
Sherbatski
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 608
|
Sherbatski ·
01-Окт-09 09:24
(спустя 19 часов)
Alkash_irk писал(а):
качество гуд, вот только в 13 серии почему то у меня все не плавно начало идти, у всех так или только у меня?
К сожалению это проблема исходника, на 13 серии была hybrid картинка (с плавающим фрейм рейтом), вызвавшая жуткий интерлейс, победить который получилось только таким способом. Дальше всё будет хорошо.
|
|
Alkash_irk
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
Alkash_irk ·
01-Окт-09 15:17
(спустя 5 часов)
Sherbatski
точно, все остальные серии воспроизводятся нормально.
А такой вопрос как скоро предвидится выпуск 2 и остальных сезонов в таком качестве?
|
|
Sherbatski
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 608
|
Sherbatski ·
02-Окт-09 13:44
(спустя 22 часа)
|
|
pohom
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 341
|
pohom ·
02-Окт-09 20:44
(спустя 7 часов)
Скажите пожалуста, этот многоголосный перевод такой же, какой сделали с третьего сезона? Я только начинаю смотреть Хауса
|
|
promos74
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 95
|
promos74 ·
03-Окт-09 16:40
(спустя 19 часов, ред. 03-Окт-09 16:40)
да, это такой же многоголосый, как и в последний сезонах от лоста.
|
|
PredatoR[XXL]
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
PredatoR[XXL] ·
04-Окт-09 06:41
(спустя 14 часов)
Хаус в AVC! Супер!
Предложение к автору раздачи: в первый пост добавить ссылку на раздачу второго сезона, что бы видно было что он уже есть  .
|
|
Skelter
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
Skelter ·
04-Окт-09 21:56
(спустя 15 часов)
А никто не знает, где достать русские сабы?
Очень хочется в оригинале смотреть, но из-за обилия медицинских терминов это сложно.
|
|
MakarVS
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
MakarVS ·
05-Окт-09 12:49
(спустя 14 часов)
Молодец, круто)
Ждем от тебя в таком же стиле 3его сезона
|
|
Clapdrix
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 29
|
Clapdrix ·
05-Окт-09 23:50
(спустя 11 часов, ред. 07-Окт-09 22:16)
Если кому-нибудь это интересно - вот все русские субтитры к этой раздаче. Sherbatski может добавить их в шапку, если сочтет необходимым.
|
|
darkxela
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 14
|
darkxela ·
08-Окт-09 19:49
(спустя 2 дня 19 часов)
Clapdrix. Спасибо за субтитры и + тебе. Они все синхронизированы? Если да, то коллекция первого сезона готова
|
|
Clapdrix
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 29
|
Clapdrix ·
08-Окт-09 21:10
(спустя 1 час 20 мин.)
Синхронизированы, да. Если что не так - пишите, исправлю.
|
|
Sherbatski
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 608
|
Sherbatski ·
11-Окт-09 10:07
(спустя 2 дня 12 часов)
Большое вам спасибо, в шапку добавил.
|
|
завулон
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 30
|
завулон ·
11-Окт-09 20:23
(спустя 10 часов)
эммм. подскажите пожалуйста. тут звуковая дорожка "оригинал" значит что там говорят по английски?
|
|
Yaumen
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 80
|
Yaumen ·
12-Окт-09 08:56
(спустя 12 часов)
Sherbatski
Хорошо бы ссылочку в шапке на второй сезон, а то случайно нашел :))
|
|
Sterra
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 25
|
Sterra ·
13-Окт-09 19:16
(спустя 1 день 10 часов)
Всем привет!
Дайте скачать пожалуйста, второй день только 6% скачано..(
|
|
promos74
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 95
|
promos74 ·
13-Окт-09 21:27
(спустя 2 часа 10 мин.)
спасибо! а ко второму сезону делать сабы не планируешь?)
|
|
Clapdrix
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 29
|
Clapdrix ·
13-Окт-09 23:10
(спустя 1 час 43 мин.)
Цитата:
а ко второму сезону делать сабы не планируешь?)
Завтра будут все.
|
|
Clapdrix
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 29
|
Clapdrix ·
15-Окт-09 01:37
(спустя 1 день 2 часа)
Субтитры ко второму сезону подогнаны.
|
|
|