|
|
|
Anubez
Стаж: 17 лет Сообщений: 58
|
Anubez ·
21-Фев-09 21:39
(16 лет 8 месяцев назад)
Ни у кого случайно нету озвучки первого сезона друзей(без одноголосых вставок)?
|
|
|
|
krivoeslovo
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
krivoeslovo ·
28-Мар-09 13:49
(спустя 1 месяц 6 дней)
а скриншоты то из 5 сезона 13 серии 
|
|
|
|
PoroshkOFF
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
PoroshkOFF ·
05-Май-09 23:50
(спустя 1 месяц 8 дней)
скачал 1-ую серию заценить... хм...
Ну то, что в начале немного обрезано - хрен с ним. Кашество видео и аудио так себе, бывало и лучше. Поначалу ваще не открывалось (может беда у мну в кодеках). Кароче, ИМХО, сомнительная раздача... 
|
|
|
|
The goD oF SmiLeS
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
The goD oF SmiLeS ·
28-Май-09 09:02
(спустя 22 дня)
Подскажите пожал, оч прошу, где скачать Друзья 2 Сезон не от СТС, а от Рен тВ, Или где норм перевод! от РЕНТВ Желательно!
|
|
|
|
oleozy
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
oleozy ·
20-Июн-09 15:45
(спустя 23 дня)
Не знаю какой здесь перевод, но тот что в выложенных на этом сайте DVD и DVDрипах с тех дисков (я так понимаю что перевод СТС и непоказанные моменты в один голос), как минимум 1-й сезон переведен не очень хорошо. Неточный перевод, часто шутки не переведены, а просто заново придуманы, и вообще не очень удачный.
Да и вставки другого варианта перевода тоже неприятны (в этой раздаче просто нет тех кусков, которые одноголосым переводом сделаны).
Так что эта раздача как альтернатива кому-то пригодиться. Хотя качество DVDрипов конечно лучше.
А второй сезон вроде бы уже получше перевод, и можно не искать второй сезон от Рен ТВ (хотя непомню точно, на русском уже довольно давно смотрел Друзей).
|
|
|
|
hitbunny
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 86
|
hitbunny ·
11-Июл-09 21:57
(спустя 21 день)
ничего не понимаю!!!
раз кочество плохое
вес большой
других раздач хватает
СКРИНЫ НЕ ОТ ПЕРВОГО СЕЗОНА!!!!
то почему ещё не закрыли? О____О
|
|
|
|
Ryuuzaki-L
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
Ryuuzaki-L ·
09-Сен-09 15:23
(спустя 1 месяц 28 дней)
А есть чтоб поменьше размер был,а то на 1й сезон 16,94 гб это много
|
|
|
|
oleozy
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
oleozy ·
09-Сен-09 22:05
(спустя 6 часов)
Ryuuzaki-L писал(а):
А есть чтоб поменьше размер был,а то на 1й сезон 16,94 гб это много
Стаж: 5 месяцев а пользоваться форумом не научился?
Список форумов rutr.life » Друзья / Friends + Джо / Joey
ищешь в списке тем форума к примеру Друзья. Все Сезоны / Friends. The One With All Ten Seasons [1994-2004 г., комедия, DVDRip]
54 гигабайта весь сериал (чуть больше 5 гиг сезон в среднем.).
|
|
|
|
Kay()ff
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
Kay()ff ·
12-Окт-09 15:03
(спустя 1 месяц 2 дня)
скачал первую серию, почему-то идет не с начала и вся серия всего 20 минут, куда еще 9 минут пропали????
|
|
|
|
vitaloid
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
vitaloid ·
20-Окт-09 16:51
(спустя 8 дней)
телеанал sony entertainment television. там есть "друзья". перевод не СТС-овский. такой же как здесь,как по Рен-тв? не знаю. качаю серию. сравню. но sony entertainment television показывает тоже тв-версию неполноценную без некоторых моментов, которые перевел какой-то одноголосый мужик ))). но перевод там намного правильнее, чем на СТС. плюс ко всему помимо "друзей" там есть другие офигенные комедийные сериалы.
|
|
|
|
ivannikova
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 24
|
ivannikova ·
07-Ноя-09 11:30
(спустя 17 дней)
Люди, собираю все рождественские серии "Друзей", подскажите, пожалуйста, какая из серий 1-го сезона рождественская?
Заранее БОЛЬШОЕ спасибо
|
|
|
|
Anubez
Стаж: 17 лет Сообщений: 58
|
Anubez ·
14-Ноя-09 22:08
(спустя 7 дней, ред. 14-Ноя-09 22:08)
vitaloid писал(а):
телеанал sony entertainment television. там есть "друзья". перевод не СТС-овский. такой же как здесь,как по Рен-тв? не знаю. качаю серию. сравню. но sony entertainment television показывает тоже тв-версию неполноценную без некоторых моментов, которые перевел какой-то одноголосый мужик ))). но перевод там намного правильнее, чем на СТС. плюс ко всему помимо "друзей" там есть другие офигенные комедийные сериалы.
На сколько я знаю, первые 1-2 сезона переводили РТР, последующие - СТС. В двд, которые на этом трекере, озвучки ртр и стс дополнили одноголосым переводом. Вряд ли где-то есть какой-то другой перевод друзей.
Кстати, ни у кого случаем нету тв-рипа 2 сезона друзей с качественным звуком?:)
|
|
|
|
aprentice
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
aprentice ·
15-Ноя-09 01:38
(спустя 3 часа)
Кто нибудь подскажет где скачать все сезоны с нормальным переводом?
|
|
|
|
oleozy
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
oleozy ·
15-Ноя-09 08:33
(спустя 6 часов, ред. 27-Ноя-09 07:30)
К примеру тут можно качать.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=317763
Есть еще посезонные раздачи с чуть лучшим качеством видео.
Но первый сезон - звук взят с одного и того же места и плохой во всех DVDRip-ах
Остальные сезоны вроде нормальные.
P.S. Проблема том что официального релиза DVD на русском языке не было... А по ТВ немного урезанная версия была, так что озвучка получается кусками.
|
|
|
|
Hemiks
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 15
|
Hemiks ·
26-Ноя-09 01:50
(спустя 10 дней)
офигеть. супер популярный сериал, а первый сезон так и ходит полусшитый...
|
|
|
|
ser1983
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
ser1983 ·
04-Дек-09 20:45
(спустя 8 дней, ред. 04-Дек-09 20:45)
Спасибо раздающему!!! Урезанная ТВ-версия 1 сезона смотрица намного лучше, чем двдрип с кусками одноголоски. На нервы действует, когда на самом интересном врубается одноголска с запозданием.
Качество видео хорошее, это не блокбастер со спецэффектами, лица персонажей различимые - и на том спасибо!
ЗЫ надеюсь кто нить делает satrip с канала ТНТ? поделились бы с народом 
|
|
|
|
utas
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 1425
|
utas ·
07-Дек-09 14:21
(спустя 2 дня 17 часов, ред. 12-Дек-09 16:43)
У меня есть запись Sat исходников c нынешнего ТНТ показа
Как думаете стоит это выкладывать?
|
|
|
|
utas
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 1425
|
utas ·
11-Дек-09 16:22
(спустя 4 дня, ред. 12-Дек-09 16:42)
bunuelo
Релиз сделал - желающие за двое суток не появились и ко всему модератор посчитал что он не нужен.
Оставлю для себя.
|
|
|
|
bunuelo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
bunuelo ·
12-Дек-09 20:35
(спустя 1 день 4 часа)
что ж такое, только пришла в надежде, что можно забрать 
|
|
|
|
utas
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 1425
|
utas ·
12-Дек-09 20:55
(спустя 19 мин., ред. 12-Дек-09 20:55)
bunuelo
Мне тоже обидно, кучу времени потратил на запись и подготовку а тутушний модер сделал этот раздел закрытым и новых релизов не хочет.
давно угнетает что убивают отличные релизы не глядя
некоторые модеры настолько высокого мнения о себе что даже не отвечают в личке
заняты видимо "чистками" трекера
|
|
|
|
bunuelo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
bunuelo ·
12-Дек-09 21:13
(спустя 17 мин.)
появится возможность поделиться, маякни, пожалуйста 
|
|
|
|
utas
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 1425
|
utas ·
29-Дек-09 15:51
(спустя 16 дней, ред. 11-Сен-10 10:59)
bunuelo писал(а):
появится возможность поделиться, маякни, пожалуйста
Друзья. 1-й сезон (с хорошим звуком) / Friends [1995 г., Sat-Rip TNT]
[rutr.life].t2513079.torrent
мой релиз, качайте пока есть
|
|
|
|
orionexpress.
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 74
|
orionexpress. ·
30-Дек-09 20:12
(спустя 1 день 4 часа)
Тема не найдена 
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
31-Дек-09 00:44
(спустя 4 часа)
utas писал(а):
мой релиз, качайте пока есть
ссылку дал неправильно
http://dl.rutr.life/forum/dl.php?t=2513079
на сам торент файл, а дальше дело техники
|
|
|
|
orionexpress.
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 74
|
orionexpress. ·
31-Дек-09 14:07
(спустя 13 часов)
utas писал(а):
Тогда на фри торренс перенесу
тут никак не получается
не забудь ссылку - хотябы в ЛС
|
|
|
|
Marianna_Kar
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 90
|
Marianna_Kar ·
18-Янв-10 23:05
(спустя 18 дней)
utas
Diablo
а, может, скорости прибавить на раздаче первого сезона с ТНТ??? хочется заценить озвучку, а первая серия качается максимум 25-30 кб/с целых 3 часа ждать!
|
|
|
|
utas
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 1425
|
utas ·
18-Янв-10 23:16
(спустя 11 мин.)
Marianna_Kar
Я на раздаче.
5 Мбит к вашим услуга
Рус озвучка, насколько мне известно, существует в одном варианте, то есть точно в таком же что в этой раздаче.
В моей только видео получше и размер в 2 раза меньше. и первая серия с начала.
|
|
|
|
Marianna_Kar
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 90
|
Marianna_Kar ·
19-Янв-10 07:05
(спустя 7 часов, ред. 19-Янв-10 07:05)
utas
Не соглашусь......я уже качала для пробы со сборки со всеми сезонами https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=317763 так там вообще звук квакает, смотреть невозможно, даже если уже всё почти наизусть знаешь это просто преступление смотреть Друзей с таким звуком, не знаю, может, я что-то и не нашла, но Ваша озвучка - лучшая СПАСИБО за труд
звук у первого сезона за давностью лет, видимо, уже "постарел"
|
|
|
|
krkic
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 66
|
krkic ·
22-Янв-10 00:01
(спустя 2 дня 16 часов)
Вполне нормальное качество. Спс автору. Хотелось бы все сезоны такие. А то невозможно смотреть, когда одни голоса, потому врубается новый голос, меня лично раздражает.
|
|
|
|
hulki
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4
|
hulki ·
18-Фев-10 21:25
(спустя 27 дней)
а в связи с переменой сайта, скачивать сериал будет возможно?
|
|
|
|
