Axl Haxl1 ·
30-Апр-20 23:45
(5 лет 5 месяцев назад)
Спасибо, сидерам!
Фильм хорош как иллюстрация книги. Воннегута наверное невозможно снять так же живо как он написал. Его герои, кроме трафальмадорцев, говорят обычные вещи. Главная ирония, а Курт - отличный юморист и сатирик, в словах автора, которые в фильме передать сложно, если вообще возможно. И этим он отличается от скажем Гоголя или Чехова, у которых главная сила в прямой речи.
Однако фильм непровальный. Для тех кто читал. Остальным возможный замысел книги не дойдет, показали его невнятно, хотя фильм и снят в соответствии с книгой.
А идея книги не в иллюстрации бойни в Дрездене, нет, это не антивоенная книга. В чем же тогда? Не знаю. Курт не сказал и нам не угадать.
Да и в арт-хаус этот фильм вряд ли подходит.
