|
|
|
reliant
Стаж: 20 лет Сообщений: 567
|
reliant ·
04-Янв-10 11:45
(15 лет 8 месяцев назад)
кнопка s, или через диалог по КПМ в подменю субтитров.
Цитата:
Так ти будешь раздавать или нет?
это ты про какой сезон?
|
|
|
|
svm95
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 14
|
svm95 ·
07-Янв-10 18:56
(спустя 3 дня)
reliant писал(а):
svm95
каким плеером пользуешься?
Windows Media Player 11 но там английская озвучка и без субтитров
Media Player Classic и там субтитры
|
|
|
|
Froll-72
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 674
|
Froll-72 ·
07-Янв-10 19:48
(спустя 52 мин.)
svm95 - KMPlayer -и дорожку выберешь и сабы отключишь(и много чего ещё).
|
|
|
|
Dimhdtv17
Стаж: 17 лет Сообщений: 6
|
Dimhdtv17 ·
27-Фев-10 03:47
(спустя 1 месяц 19 дней)
Звук как из консервной банки
Может ТВ3ю Инсовую озвучку приккрутить
|
|
|
|
eug007
Стаж: 17 лет Сообщений: 32
|
eug007 ·
24-Мар-10 22:31
(спустя 25 дней)
Спасибо.
Качаю исключительно из-за английских субтитров. Пробовал прикрепить, но не совпадают по времени, посмотрим как тут будет.
|
|
|
|
arturw8
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 223
|
arturw8 ·
13-Июн-10 17:21
(спустя 2 месяца 19 дней)
Я фантастику конечно люблю, но смущает имя режиссера - "Бред". 
|
|
|
|
Atlantis-city
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 112
|
Atlantis-city ·
15-Июн-10 17:59
(спустя 2 дня)
Отлично качается, жалко второй сезон в WEB-DL, с малым количеством сидов...
|
|
|
|
Seagate4u
Стаж: 20 лет 8 месяцев Сообщений: 47
|
Seagate4u ·
05-Окт-10 23:33
(спустя 3 месяца 20 дней)
Спасибо, достойный сериал. Буду второй раз качать и смотреть, но уже на более достойной технике и с более достойным качеством.
SG-1 меньше нравиться. Atlantis самый зашибательский! Universe тоже ничего, но расчитан на более взрослую аудиторию. Жалко в Атлантисе не раскрыта тема секса. В этом плане Battle star galactica даст 100 очков вперед. Но забавен даунгрейд их техники из за сайлонских вирусов. А Атлантис видимо позиционировался для более юной аудитории. Но честно говоря, и в 35 лет неплохо смотрится, хотя некоторые серии не первого сезона видимо снимались во время забастовки сценаристов.
|
|
|
|
nolder
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8855
|
nolder ·
14-Дек-10 06:05
(спустя 2 месяца 7 дней, ред. 14-Дек-10 06:05)
svm95 писал(а):
Как субтитры убрать? Немного отвлекает.
Нда, только хотел поблагодарить за раздачу, а тут, оказалось, автор поленился одно значение в заголовке матрёшки поменять, чтобы не грузились англосабы по дефолту.. 
Ладно бы беда была в отключении субтитров (и кнопку нажать можно, и хаали настроить), но я смотрю с английской дорогой и внешними русскими, и вот тут возникает проблема, даже две:
1. Русские внешние приходится подключать руками;
2. Сбитый тайминг в русских приходится править в самом сабе, а не в плеере "на лету", ибо плеер правит тайминг "на лету" только для встроенного англосаба =\
Пришлось уйти с раздачи и править заголовки самому.
reliant писал(а):
Аудио 1 (русская): AC3 2.0, 192 kbit/s
Аудио 2 (английская): Ac3 5.1, 448 kbit/s, 48KHz
Забыли дорогу с комментариями указать, кстати (по крайней мере в серии 1-2 она есть):
скрытый текст
File: D:\Video\Stargate\SGA season 1.HDTV\Stargate.Atlantis.S01E01-02.HDTV.720p.Rus.Eng.mkv
0.D: 01:28:01 (5280.9)
1.V: 1280x720 (Unknown (aka not common) anamorphic) H264/AVC 4033.42 kbps 23.976 fps []
2.A: English AC3 448.051 kbps 5.1 Surround []
3.A: English Ogg Vorbis 64.6806 kbps Stereo [] <Commentary>
4.S: English plain soft subs
5.A: Russian AC3 192.041 kbps Stereo []
upd
Качество руссаба, который я смог найти, оказалось ниже среднего, смотрю в итоге с ансабом  На раздачу вернулся)
|
|
|
|
Yarche
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 169
|
Yarche ·
27-Янв-11 00:00
(спустя 1 месяц 12 дней)
Понравился SG-U, надеюсь и SG-A не разочарует.
|
|
|
|
zen_395
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 198
|
zen_395 ·
20-Апр-11 15:04
(спустя 2 месяца 24 дня, ред. 07-Май-11 07:11)
reliant писал(а):
unipan писал(а):
я и 3-х минут не смог смотреть в TB3 озвучке (сравнивал, конечно, по нескольким фрагментам из разных серий)
второй сезон тоже, если буду делать, то в AXN Sci-Fi.
DVDRip'ы StarGate
с озвучкой от
 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3485425
|
|
|
|
kostya98
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
kostya98 ·
16-Сен-11 18:28
(спустя 4 месяца 26 дней)
Тут в первой серии есть небольшая проблемка со звуком(когда Джон побегает к разбившейся стреле рейфов, не слышно пару секунд звуков горящих обломков). Потом все нормально, но ощущение теряется...Может, как-то можно это исправить? Или у кого-нибудь есть такая же дорожка, но уже исправленная?
|
|
|
|
zen_395
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 198
|
zen_395 ·
16-Сен-11 19:09
(спустя 41 мин., ред. 22-Сен-11 20:36)
kostya98
Все ссылки на озвучку AXN Sci-Fi найдёшь здесь, всё подробно описано https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3146442
|
|
|
|
kostya98
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
kostya98 ·
17-Сен-11 01:40
(спустя 6 часов, ред. 17-Сен-11 01:40)
zen_395, при чем тут ссылка на 3 сезон?!
Я спрашивал про дорожку и про то, что есть небольшая проблемка с переводом в первой серии.
|
|
|
|
kostya98
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
kostya98 ·
17-Сен-11 16:42
(спустя 15 часов)
zen_395, а я смотрю ты вообще ни хрена не умеешь объяснять, а только кидаешь ссылки какие-то непонятные. И кто из нас не умеет ничего?))) Подумай!
|
|
|
|
kostya98
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
kostya98 ·
17-Сен-11 19:55
(спустя 3 часа)
zen_395, слушай, удот, нечего сказать - молчи лучше, понял? Умней будешь казаться, чмо!
|
|
|
|
zen_395
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 198
|
zen_395 ·
18-Сен-11 07:06
(спустя 11 часов)
kostya98
скрытый текст
2. Ограничения на форуме.
Всем участникам данного форума запрещается:
2.1. Оскорблять участников форума в любой форме (Запрещено проявление любой грубости, угроз, личных оскорблений и нецензурных высказываний, в том числе и в скрытой форме, как в отношении юридических, так и конкретных физических лиц). Участники должны соблюдать уважительную форму общения.
2.2. Пользоваться в общении на форуме матерными выражениями и словами, в том числе и в завуалированной форме.
|
|
|
|
kostya98
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
kostya98 ·
18-Сен-11 10:33
(спустя 3 часа)
zen_395, а ты мне не угрожай...было бы с кем связываться.
|
|
|
|
kostya98
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
kostya98 ·
18-Сен-11 18:37
(спустя 8 часов)
zen_395, и вообще, я не тебя спрашивал, так что замолкни и не пиши тут больше, если мозгов нету, чтобы нормальный ответ написать, а не издеваться.
|
|
|
|
zen_395
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 198
|
zen_395 ·
18-Сен-11 19:11
(спустя 34 мин.)
kostya98
скрытый текст
 Не аде ккккквату ответ не нужен ...
|
|
|
|
kostya98
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
kostya98 ·
18-Сен-11 22:10
(спустя 2 часа 58 мин.)
zen_395, а че ты поставил свое сообщение в скрытый текст? Боишься бана? Хотя...можешь не отвечать, не напрягай свою оставшуюся извилину: мало ли, может понадобиться!))))
|
|
|
|
zen_395
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 198
|
zen_395 ·
19-Сен-11 07:46
(спустя 9 часов, ред. 21-Сен-11 18:48)
скрытый текст
kostya98 писал(а):
а я смотрю ты вообще ни хрена не умеешь, а только кидаешь ссылки какие-то непонятные
kostya98 писал(а):
слушай, удот- молчи лучше, понял... чмо!
kostya98 писал(а):
было бы с кем связываться.
kostya98 писал(а):
вообще, я не тебя спрашивал, так что замолкни и не пиши тут больше, если мозгов нету
kostya98 писал(а):
не напрягай свою оставшуюся извилину: мало ли, может понадобиться!))))
и ваше пшел нах... АДЬЕ
"Уважаемый" kostya98, воспитание у Вас очень и очень хромает....
- на вид... полное отсутствие как "серого так и полубледного в-ва"! )))
  
|
|
|
|
qazwsx00
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 144
|
qazwsx00 ·
11-Окт-11 13:21
(спустя 22 дня, ред. 03-Июн-13 20:46)
Голоса слышны хорошо, но звук от AXN Sci-fi подпорчен, заметно, когда звучит музыка.
|
|
|
|
David M.
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 108
|
David M. ·
03-Июн-13 17:44
(спустя 1 год 7 месяцев)
Спасибо конечно, но для меня качество озвучки полностью неудовлетворительное, актёры озвучания работают без эмоций, перевод очень примерный, юмор утерян. Попробую поискать вариант получше. Или же в оригинале смотреть придётся :\
|
|
|
|
Alex'88
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 69
|
Alex'88 ·
10-Янв-14 20:31
(спустя 7 месяцев, ред. 13-Янв-14 04:28)
Качество картинки отличное, но перевод какой-то однотонный похоже на любительский, создаётся впечатление, что просто читают текст, и нет русских субтитров. Студия «ИНИС» (ТВ3) на мой взгляд сделала озвучку "Звёздных врат; Атлантида", гораздо интереснее, у них перевод более выразительный, пожалуй ближе к дублированному, и присутствуют русские субтитры. Тем не менее спасибо за качественный релиз.
|
|
|
|
qazwsx00
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 144
|
qazwsx00 ·
11-Янв-14 01:38
(спустя 5 часов, ред. 19-Янв-14 18:42)
Спасиб, что прикрутили AXN Sci-Fi.
А усталые старческие голоса не подходят.
|
|
|
|
Star Fobos
Стаж: 17 лет Сообщений: 2
|
Star Fobos ·
07-Фев-17 21:33
(спустя 3 года)
есть возможность подбавить скорости чутка?
|
|
|
|
Firewall2009
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 23
|
Firewall2009 ·
21-Дек-19 22:08
(спустя 2 года 10 месяцев, ред. 21-Дек-19 22:08)
nolder писал(а):
40678845
svm95 писал(а):
Как субтитры убрать? Немного отвлекает.
Нда, только хотел поблагодарить за раздачу, а тут, оказалось, автор поленился одно значение в заголовке матрёшки поменять, чтобы не грузились англосабы по дефолту..
Ладно бы беда была в отключении субтитров (и кнопку нажать можно, и хаали настроить), но я смотрю с английской дорогой и внешними русскими, и вот тут возникает проблема, даже две:
1. Русские внешние приходится подключать руками;
2. Сбитый тайминг в русских приходится править в самом сабе, а не в плеере "на лету", ибо плеер правит тайминг "на лету" только для встроенного англосаба =\
Пришлось уйти с раздачи и править заголовки самому.
reliant писал(а):
Аудио 1 (русская): AC3 2.0, 192 kbit/s
Аудио 2 (английская): Ac3 5.1, 448 kbit/s, 48KHz
Забыли дорогу с комментариями указать, кстати (по крайней мере в серии 1-2 она есть):
скрытый текст
File: D:\Video\Stargate\SGA season 1.HDTV\Stargate.Atlantis.S01E01-02.HDTV.720p.Rus.Eng.mkv
0.D: 01:28:01 (5280.9)
1.V: 1280x720 (Unknown (aka not common) anamorphic) H264/AVC 4033.42 kbps 23.976 fps []
2.A: English AC3 448.051 kbps 5.1 Surround []
3.A: English Ogg Vorbis 64.6806 kbps Stereo [] <Commentary>
4.S: English plain soft subs
5.A: Russian AC3 192.041 kbps Stereo []
upd
Качество руссаба, который я смог найти, оказалось ниже среднего, смотрю в итоге с ансабом На раздачу вернулся)
Подскажите, как сделать русскую дорожку первой, чтобы телек воспроизводил ее по умолчанию???
|
|
|
|
НИКОЛАЙ АНДРИАНОВ
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 266
|
НИКОЛАЙ АНДРИАНОВ ·
05-Сен-20 23:42
(спустя 8 месяцев)
 В четвёртый раз пересмотрел первый сезон, на мой взгляд для него озвучка от канала AXN Sci-Fi лучшая!!!
|
|
|
|
