|
|
|
Nikanor9
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
Nikanor9 ·
21-Июн-07 14:05
(18 лет 2 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Скажите, где взять и как установить языки перевода из Monodirectional pairs?
Скачал и установил представленный тут SYSTRANSOFT SYSTRAN 6 PREMIUM TRANSLATOR DVDR - AG, однако в данном дистрибутиве нет таких словарей!
Очень надо 
|
|
|
|
Shet
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
Shet ·
27-Июн-07 18:40
(спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
ogar_ogar
по фотографии переводит лучше(сказал бы качественнее), чем Промт 8. Словарь общий.
|
|
|
|
svk91077
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
svk91077 ·
13-Июл-07 17:36
(спустя 15 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за раздачу!!!
У меня есть пара вопросов:
1)В конце инсталляции программа спрашивает о её регистрации ... что делать ?Игнорировать это ?
2)На одном компе я сделал всё не по инструкции
и теперь хочу удалить систран (для пере-установки) но не знаю как это правильно сделать так как инсталляция не была полной ... как найти эти файлы и полностью удалить систран для последующей пере-установки?
Спасибо!!!
|
|
|
|
a.k.i.r.a.
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 686
|
a.k.i.r.a. ·
13-Июл-07 18:49
(спустя 1 час 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
А оно в среднем лучше переводит чем промт?
|
|
|
|
smi-nadia
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 17
|
smi-nadia ·
06-Авг-07 17:11
(спустя 23 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
возможно ли поставить русский язык ИНТЕРФЕЙСА?
|
|
|
|
kenguru
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 9
|
kenguru ·
11-Авг-07 19:52
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
svk91077 писал(а):
... как найти эти файлы и полностью удалить систран для последующей пере-установки?
++++
помогите, пожалуйста, почистить регистр
|
|
|
|
smi-nadia
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 17
|
smi-nadia ·
16-Авг-07 16:29
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
попробуй зайти Пуск-Выполнить-набираешь regedit-Правка-найти-systran- удаляешь
а еще можешь попробовать программу CCleaner - только осторожно - это чистка диска С от старых и старых системных файлов. только юзай ее осторожно - везде читай что удаляется. прога на русском.
за прогой обращайся ко мне
|
|
|
|
dj1cq
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 16
|
dj1cq ·
14-Окт-07 00:32
(спустя 1 месяц 28 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
люди, помогите установить. Использую Висту 64+. Реестр чист, но при инсталяции сообщение о неверном ключе, файлы в папку System32 , были перед инсталяцией перекопированы и установка на чтение.
Но нихрена не идёт! В чём дело???
Подскажите плиз!
|
|
|
|
tulakon
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 7
|
tulakon ·
22-Дек-07 14:19
(спустя 2 месяца 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
в вашу system32 озна4ает в ту 4то в папке windows, 4истить реестр не надо просто удалите из windows/system32 фАЙЛЫ libsys.... сам долго парился
|
|
|
|
dima9751
Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
dima9751 ·
28-Мар-08 02:05
(спустя 3 месяца 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
dj1cq
для winx64 (любая) нужно эти файлы скопировать и в папку SysWOW64 (c:\windows\SysWOW64), и зделать их только для чтения...
|
|
|
|
filip_1985
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
filip_1985 ·
08-Апр-08 15:51
(спустя 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
памагите пажалуста как зделат инстал
|
|
|
|
jekov
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 17
|
jekov ·
30-Май-08 15:59
(спустя 1 месяц 22 дня)
А почему нельзя просто инсталировать легальным серийником # ,жуткая защита DVD чтоль?
|
|
|
|
nistru
Стаж: 19 лет Сообщений: 1
|
nistru ·
02-Окт-08 20:47
(спустя 4 месяца 3 дня)
a zdesi gre4eskava netu?
help plz
|
|
|
|
dj1cq
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 16
|
dj1cq ·
03-Окт-08 18:38
(спустя 21 час)
dima9751 писал(а):
dj1cq
для winx64 (любая) нужно эти файлы скопировать и в папку SysWOW64 (c:\windows\SysWOW64), и зделать их только для чтения...
Спасибо, Дима!!! Помогло но этот переводчик такой "тупой", сразу видно не человек, а машина.....
|
|
|
|
newart16384
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 24
|
newart16384 ·
19-Окт-08 22:05
(спустя 16 дней)
Переводит только в одном напрвление на English. :[
|
|
|
|
newart16384
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 24
|
newart16384 ·
19-Окт-08 22:11
(спустя 6 мин.)
RU -> EN переводит лучше Promta.
|
|
|
|
gernerrf
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 338
|
gernerrf ·
30-Окт-08 20:51
(спустя 10 дней)
спасибо. Вот уж не думал,что удастся замутить собственный babelfish на десктопе. Да к тому же с опцией пакетного перевода.
|
|
|
|
gumig
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 14
|
gumig ·
28-Ноя-08 21:11
(спустя 29 дней)
Извините, а где же Греческий? Как мне установить Греческий словарь? Помогите люди добрые!
|
|
|
|
qqqqqqqq
Стаж: 20 лет 3 месяца Сообщений: 97
|
qqqqqqqq ·
17-Янв-09 11:41
(спустя 1 месяц 18 дней)
Выаще ! Агромнейшее спасибоооо!!!!!!!!! Правда я им пользуюся год - просто суперски переводит с китайского. Спасибо за заботу о людях!
|
|
|
|
qqqqqqqq
Стаж: 20 лет 3 месяца Сообщений: 97
|
qqqqqqqq ·
17-Янв-09 11:57
(спустя 15 мин.)
nupukas 1-е ставь на 32битной ХР 2-e устанавливай с DVD 3-е и самое главное перед установкой!!! пойми: ПЕРЕД!!! меняй файлики с правами только чтение по инструкции.
|
|
|
|
qqqqqqqq
Стаж: 20 лет 3 месяца Сообщений: 97
|
qqqqqqqq ·
17-Янв-09 11:57
(спустя 48 сек.)
nupukas
nupukas 1-е ставь на 32битной ХР 2-e устанавливай с DVD 3-е и самое главное перед установкой!!! пойми: ПЕРЕД!!! меняй файлики с правами только чтение по инструкции.
|
|
|
|
condom_bk
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 233
|
condom_bk ·
10-Фев-09 06:38
(спустя 23 дня)
реально клёввый транслэйто спасибо
|
|
|
|
SergeyGrand
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
SergeyGrand ·
26-Фев-09 14:18
(спустя 16 дней)
qqqqqqqq писал(а):
Выаще ! Агромнейшее спасибоооо!!!!!!!!! Правда я им пользуюся год - просто суперски переводит с китайского. Спасибо за заботу о людях!
С китайского на русский сразу переводит? Или надо через поп... через ангийский? Перевод китовского мне актуален (в том числе и сайтов).
|
|
|
|
контрабас альтович
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 58
|
контрабас альтович ·
28-Мар-09 04:26
(спустя 1 месяц 1 день, ред. 26-Сен-09 16:01)
Реальный переводчик! Спасибо раздающему. И ещё вот что странно: 2 года прошло а эта машина на высоте... Prompt меняется но качественнее систрана -- что, пока ничего нет? Я искал по скорости удобству и исполнительности - реально SYSTRAN не имеет противников. Хотя лично я не уверен что не существует пока достойных и скоростных переводчиков. Они есть. И есть такие которые автоматически по заданным параметрам переводят устную речь получше любого синхрониста. Но вот для спецслужб он только. А быдлам типа нас нужно в определённом курятнике называемым СТРАНА жить и быть тупыми раболепными придурками. Не помышлять о свободном передвижении - ну типа всё в рамках установленных этими надсмотрщиками. Усмотрителями своего собственного порядка.
|
|
|
|
2silin
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
2silin ·
29-Авг-09 20:48
(спустя 5 месяцев 1 день)
мощная и черезвычайно удобная программа. лучший переводчик из того что я видел.
|
|
|
|
Bellka906
Стаж: 16 лет Сообщений: 1
|
Bellka906 ·
07-Сен-09 17:30
(спустя 8 дней)
Здравствуйте!Помогите пожалуйста!как скачать переводчик?не получается((
|
|
|
|
контрабас альтович
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 58
|
контрабас альтович ·
13-Сен-09 20:57
(спустя 6 дней)
Bellka906
Ну и в чём проблемы? Реально ведь качается!
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
10-Окт-09 20:35
(спустя 26 дней)
К сожалению так и не удалось установить. А программа очень нужна. И копировал 2 файла в system32, и в свойствах выставлял только чтение и пару раз чистил реестр и переустанавливал. Все равно выдает вторым шагом- invalid sn. Да и в 32 переносится папка с двумя файлами и отдельно еще еще libsyslic1.dll если кто подскажет чего делаю не так, буду признателен.
|
|
|
|
shell86
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 74
|
shell86 ·
12-Ноя-09 01:01
(спустя 1 месяц 1 день, ред. 12-Ноя-09 01:01)
хочу написать всем тем кто не установил.
Если у вас 64битная система (делал на висте) то также эти файлы нужно скопировать и заридонлить и в SysWOW64.
|
|
|
|
dzaw2008
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 15
|
dzaw2008 ·
16-Ноя-09 00:43
(спустя 3 дня)
а С 7-КОЙ ЧТО? Никто не поломал ещё?
|
|
|
|
