|
Great_isida
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 29
|
Great_isida ·
28-Июн-09 12:35
(16 лет 2 месяца назад)
народ, выкладывайте дальше, хватит препираться, все под небом))
|
|
Khoukharev
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1931
|
Khoukharev ·
28-Июн-09 18:50
(спустя 6 часов)
Great_isida
сабов так и нет пока что в открытом доступе
|
|
grobodel
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 330
|
grobodel ·
30-Июн-09 11:00
(спустя 1 день 16 часов)
Exias насколько мне известно у Raikiri сейчас проблемы с интернетом, в связи с чем он заморозил проект.Не могли бы вы указать более конкретную дату выхода сабов, если больше чем 2 недели то я сам возьмусь за перевод.
|
|
Exias
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
Exias ·
30-Июн-09 12:12
(спустя 1 час 12 мин.)
grobodel
Товарищ Raikiri к выходу субтитров сейчас особо не причастен. Заминки были у переводчика и у меня, так как была сессия. Если ничего не помешает, то субтитры должны выйти уже на этой неделе.
|
|
grobodel
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 330
|
grobodel ·
30-Июн-09 13:01
(спустя 48 мин.)
Exias спасибо вы меня обнадежили, потому что потому что одновременно 3 перевода я бы точно не потянул.
|
|
mika22
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
mika22 ·
09-Июл-09 02:51
(спустя 8 дней)
народ опишитесь как работа идет по переводу (если она вообще идет)? а то называете сроки но увы ничего нету =(
|
|
mika22
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
mika22 ·
11-Июл-09 13:55
(спустя 2 дня 11 часов, ред. 11-Июл-09 13:55)
неа парни ну ежу смешно самому, пишите что будут серий тогда то а уже другое время и до сих пор нету серий, что не могут другие переводчики взятся за анимешку, уже серий 13 наверника а у нас просто никто не хочет братся за перевод по каким то причинам, хотя времени прошло не мало с тех пор как было обновление последней серий, сорри за высказыванья но прото накипело.
|
|
grobodel
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 330
|
grobodel ·
11-Июл-09 16:30
(спустя 2 часа 34 мин.)
4 серию уже как неделю назад перевели.Говорят что перевод до 7 серии есть но никто его еще не выложил.
|
|
mika22
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
mika22 ·
15-Июл-09 13:18
(спустя 3 дня, ред. 16-Июл-09 04:47)
у Khoukharevэ'a что то случилось видать, его не было с 10 числа этого месяца уже тут
|
|
Khoukharev
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1931
|
Khoukharev ·
16-Июл-09 06:46
(спустя 17 часов)
mika22
просто я сейчас в отъезде, поэтому не знаю как скоро получится обновить раздачу
|
|
grobodel
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 330
|
grobodel ·
17-Июл-09 14:21
(спустя 1 день 7 часов)
Умираю без перевода 5 серии.
|
|
mika22
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
mika22 ·
30-Сен-09 05:50
(спустя 2 месяца 12 дней)
|
|
Khoukharev
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1931
|
Khoukharev ·
30-Сен-09 06:13
(спустя 22 мин.)
mika22
нет, обновление будет, но несколько позже. скорее всего, к выходным.
|
|
MinLi
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
MinLi ·
30-Сен-09 12:02
(спустя 5 часов)
Khoukharev писал(а):
mika22
нет, обновление будет, но несколько позже. скорее всего, к выходным.
а если не секрет то до какой серии обновление будет?
|
|
mika22
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
mika22 ·
02-Окт-09 11:50
(спустя 1 день 23 часа)
насколько мне известно то уже вышло 26 серий и сабов по 7 вроде как, если ошибаюсь то можете меня поправить.
|
|
vereyan
Стаж: 16 лет Сообщений: 1
|
vereyan ·
08-Окт-09 15:16
(спустя 6 дней)
Дождемся ли мы обновления когда-нибудь?
|
|
Khoukharev
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1931
|
Khoukharev ·
08-Окт-09 20:38
(спустя 5 часов)
vereyan
да, я потихоньку восстанавливаю релизы, которые не было возможности поддерживать в актуальном состоянии, этот - следующий на очереди.
|
|
mika22
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
mika22 ·
21-Окт-09 06:30
(спустя 12 дней)
уже все серии вышли остались только сабы никто наверно не хочет переводить =(
|
|
grobodel
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 330
|
grobodel ·
21-Окт-09 13:41
(спустя 7 часов)
Если бы не был загружен другими работами, давно бы уже перевёл.
|
|
Gadelsha
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 42
|
Gadelsha ·
03-Ноя-09 12:57
(спустя 12 дней)
мда эта эпупея похоже будет длится долго
|
|
VeiNN
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 106
|
VeiNN ·
14-Дек-09 05:02
(спустя 1 месяц 10 дней)
Даааа. Уже и декабрь скоро закончится... Хотелось бы увидеть до конца года хоть какие нибудь подвижки...
Khoukharev Мы все еще ждем. Ты только не бросай эту раздачу. Пожалуйста...
|
|
Khoukharev
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1931
|
Khoukharev ·
14-Дек-09 06:54
(спустя 1 час 52 мин.)
VeiNN
сегодня добью до 10-й, дальше пока так и нет ничего вроде. хоть сам переводи.
|
|
Gadelsha
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 42
|
Gadelsha ·
14-Дек-09 22:36
(спустя 15 часов)
|
|
Khoukharev
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1931
|
Khoukharev ·
14-Дек-09 22:47
(спустя 11 мин., ред. 15-Дек-09 13:19)
Gadelsha
где? update: увидел.
|
|
One_PIece^^
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
One_PIece^^ ·
15-Дек-09 15:31
(спустя 16 часов)
Arigatou~ Ждем, новых обновлений.
|
|
Искандер МХ
  Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 66
|
Искандер МХ ·
15-Дек-09 22:44
(спустя 7 часов)
Khoukharev
Можно верить, что эта раздача будет регулярно обновлятся и не загнётся?
|
|
Khoukharev
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1931
|
Khoukharev ·
15-Дек-09 22:52
(спустя 8 мин.)
Вовк Александр
зависит от субтитров. я лично обновлять планирую.
|
|
xZNoNameZx
 Стаж: 17 лет Сообщений: 16
|
xZNoNameZx ·
26-Дек-09 00:24
(спустя 10 дней)
Спасибо за раздачу. З.Ы. Меня вот всегда удивляют люди, которые переводят сабы. На какую-нибудь фигню время есть, а как что-то действительно серьёзное появляется... Обидно...
|
|
Khoukharev
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1931
|
Khoukharev ·
26-Дек-09 03:43
(спустя 3 часа)
отчасти согласен.
впрочем, было бы время я бы и сам перевел, но... нет его =)
|
|
fa$t
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 37
|
fa$t ·
06-Янв-10 03:03
(спустя 10 дней, ред. 06-Янв-10 03:03)
Так сабов английских нету, жаль, очень жаль, этот сериал меня очень затянул, а тут бах, и сабы прервались (((.
|
|
|