Ashram666 писал(а):
84218455Безотносительно данного фильма... Скажу кое-кто кое-кому. Современный дубляж за редким исключением и есть говно. А вот тот, кто называет авторские переводы Гаврилова, Живова, Горчакова, Володарского и других "говном" (взахлёб нахваливая при этом таких как Пучков-"Гоблин"), сам им по жизни и оказывается. Ваш К.О.

Гоблин это паразит, вовремя появившийся на закате эры вхс. Некоторые до сих пор думают что на всех видеокассетах звучит голос Гоблина. Ведь про Гаврилова Горчакова и Володарского они и слыхом не слыхивали. Не то что имя этого самопиарщика с телеканалов