|
Aлиса*
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
Aлиса* ·
10-Янв-10 02:09
(15 лет 8 месяцев назад)
Большое спасибо! Я долго искала этот фильм, не знала как он называется.
Теперь снова от души посмеюсь!! :)))
|
|
GRECHIN
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 2064
|
GRECHIN ·
18-Янв-10 09:41
(спустя 8 дней)
Гость писал(а):
Скажите, а йога они там хоронили?
Да, йога они там хоронили)))
|
|
Aлиса*
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
Aлиса* ·
02-Фев-10 14:25
(спустя 15 дней)
Спасибо за фильм, давно его искала :)))
Вчера с приятельницей чуть не погибли от смеха)))
|
|
Melfrock
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
Melfrock ·
25-Фев-10 21:07
(спустя 23 дня)
Ни у кого не завалялось отцифрованной с VHS версии с переводом 90х? А то тут переведено 70% фильма и то не точно.
|
|
vlavioirin1
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 19
|
vlavioirin1 ·
30-Май-10 07:40
(спустя 3 месяца 4 дня)
Спасибо. хороший фильм, один из моих любимых.
|
|
Pingvik
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 45
|
Pingvik ·
26-Июн-11 21:42
(спустя 1 год, ред. 26-Июн-11 21:42)
Да уж, вот это разочарование! После всех супер-положительных комментариев был просто культурный шок от просмотра этой комедии с первых же минут...высший класс? сильно сказано! по-моему, это просто отстой! по-другому не назовешь.....сами герои неприятные внешне, 2 примитивных толстяка, не вызывают никакой симпатии. То, что они - "ходячая катастрофа" - это точно! Такое творят, что аж волосы дыбом встают! Сердце кровью обливается, когда просматриваешь сцены свадебной церемонии, которая так прекрасно организована, все чинно-благородно - и вдруг появляются эти 2 неповоротливых бугая, все их действия выглядят не комично, а скорее трагично, так что это не юмор, а настоящая драма! Фильм явно не для эстетов с тонким вкусом, а для любителей примитивных американских комедий, все шутки ниже пояса, вульгарность, фу! слов просто нет, как можно было догадаться до такого идиотизма. А ещё - Италия, страна эстетов и ценителей всего прекрасного и возвышенного. Кошмар какой-то! Неприятный осадок остался, уже 2-ой день под впечатлением. Вообще я - любитель комедий и всяких чудаков типа Мистера Бина, героев Стива Мартина, Эдди Мерфи, но эти 2 товарища - это за гранью реального просто! 2-ю и 3-ю часть смотреть - выше моих сил ))
|
|
smit009
  Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2535
|
smit009 ·
16-Июл-11 13:59
(спустя 19 дней)
Pingvik писал(а):
Да уж, вот это разочарование! После всех супер-положительных комментариев был просто культурный шок от просмотра этой комедии с первых же минут...высший класс? сильно сказано! по-моему, это просто отстой! по-другому не назовешь.....сами герои неприятные внешне, 2 примитивных толстяка, не вызывают никакой симпатии. То, что они - "ходячая катастрофа" - это точно! Такое творят, что аж волосы дыбом встают! Сердце кровью обливается, когда просматриваешь сцены свадебной церемонии, которая так прекрасно организована, все чинно-благородно - и вдруг появляются эти 2 неповоротливых бугая, все их действия выглядят не комично, а скорее трагично, так что это не юмор, а настоящая драма! Фильм явно не для эстетов с тонким вкусом, а для любителей примитивных американских комедий, все шутки ниже пояса, вульгарность, фу! слов просто нет, как можно было догадаться до такого идиотизма. А ещё - Италия, страна эстетов и ценителей всего прекрасного и возвышенного. Кошмар какой-то! Неприятный осадок остался, уже 2-ой день под впечатлением. Вообще я - любитель комедий и всяких чудаков типа Мистера Бина, героев Стива Мартина, Эдди Мерфи, но эти 2 товарища - это за гранью реального просто! 2-ю и 3-ю часть смотреть - выше моих сил ))
Зачем писать всякую хрень? Самовыразиться что-ли надо? Пишите лучше на заборе. Эстет нашелся мне, блин. Типичный недовольный троль. Нашел с кем сравнивать, с Мистером Бином!
|
|
wedzzz
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
wedzzz ·
08-Авг-11 09:02
(спустя 22 дня)
Раздайте кто нибудь а то скорости вообще нетт!!
|
|
Sectorxxx
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
Sectorxxx ·
27-Сен-11 09:54
(спустя 1 месяц 19 дней)
В переводе Володарского у кого есть, буду очень благодарен.
|
|
Andrik rostov
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
Andrik rostov ·
15-Янв-12 15:31
(спустя 3 месяца 18 дней)
смотрел эти фильмы еще в 96-ом на vhs, помню помирал со смеху!
а тут ностальгия взяла чудом нашел! спасибо огромное автору за кусочек детства)
|
|
tau-kita
 Стаж: 16 лет Сообщений: 1536
|
tau-kita ·
21-Ноя-12 05:58
(спустя 10 месяцев)
Stikhiya писал(а):
17170499Много лет назад папа купил этот фильм на ленточке. ...
"Этот пылесос заменяет троих семируких людей". Во второй версии этот прикол ушел "Заменяет троих людей". Эх, кто бы подсказал, что это за перевод, прежде чем качать? :))))))))))))))
этот перевод есть тут!:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3988312
ухахаталась сейчас!
|
|
yam4tor1
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 42
|
yam4tor1 ·
19-Мар-13 01:29
(спустя 3 месяца 27 дней, ред. 19-Мар-13 01:34)
второй фильм - VHS, хорошего, очень, качества, но всё же... на первой странице темы пользователь frolovdd дал ссылку на DVDRip

А у первого - "проблемы" со звуком. Не критично, но неприятно - "подтормаживание" при перемотке.
Решается...
скрытый текст
...за 5 минут перекодированием только аудио-дорожки в VirtualDub (можно, например, скачать mod, который помимо обычных функций этой СУПЕР-программы позволяет работать с несколькими потоками аудио, т.е. удаляет/добавляет/извлекает несколько звуковых дорожек... подробных инструкций, с картинками, полно в наших интернетах)), а именно: по video выставляем - " Direct stream copy"; по audio (параметр Streams в выше приведенном modе) - " Full processing mode". После, там же (правая кн.мыши на дорожке в modе) - "Compression..." и выбираем кодек MPEG Layer-3 или Lame MP3 с битрейтом не более 128 включительно, выше нет смысла, т.к. исходный именно такой (при отсутствии кодеков в списке, рекомендую поставить K-Lite Mega codec Pack, находится любым поиском без проблем).
В итоге файл изменится на несколько байт, а перемотка станет "мгновенной", такой как и в большинстве нормальных...
Тем не менее, релизёру спасибо и ВСЕМ приятного просмотра! P.s. писать всё это дольше чем делать
|
|
smit009
  Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2535
|
smit009 ·
21-Мар-13 17:03
(спустя 2 дня 15 часов)
Гость писал(а):
25360336есть дубляж?
Его никогда не было. Есть закадровый многоголосый перевод на Comiche, Le-1 и 2.
|
|
renege79
 Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 1870
|
renege79 ·
07-Фев-14 01:43
(спустя 10 месяцев)
Цитата:
Есть закадровый многоголосый перевод на Comiche, Le-1 и 2.
открою большой секрет - он есть даже на 3 часть.
|
|
|