|
nosferatka
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
nosferatka ·
09-Сен-09 20:11
(16 лет 1 месяц назад)
Эх, жалко, что персона озвучивает. Если бы не это, скачала бы...)))
|
|
LexxTheFox
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
LexxTheFox ·
16-Сен-09 15:49
(спустя 6 дней)
Скачал, посмотрел несколько серий. Дубляж не ахти, голоса "актеров" ужасны, интонации не лучше. Но это не сильно напрягает. Гораздо хуже то, что сюжет отвратителен. Персонажи откровенно туповатые, маются какой-то херней все время. Даже боевые действия неинтересные. И это на фоне того, что все сцены боевых действий скурпулезно повторяют оные из игры, все персонажи те самые, узнаваемые. Такой многобещающий на первый взгляд проект, и такой лажовый при ближайшем рассмотрении. Обидно.
|
|
Косивал11
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
Косивал11 ·
18-Сен-09 14:28
(спустя 1 день 22 часа)
Jamsliver
Скоро новые серии будут?
|
|
HammeROCKSTARR
 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
HammeROCKSTARR ·
27-Сен-09 10:24
(спустя 8 дней)
парни тут 1 сезон будет ? и ещё раздавайте плз! желательно с Башкортостана =-)
|
|
Jamsliver
  Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 184
|
Jamsliver ·
27-Сен-09 11:22
(спустя 58 мин.)
HammeROCKSTARR, это и есть первый и единственный сезон.
|
|
Косивал11
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
Косивал11 ·
28-Сен-09 18:44
(спустя 1 день 7 часов)
Как серии медленно выходят! Или это из-за переводчиков? Посмотреть уже охота хотяб 22ую серию.
|
|
Ryuu-kun
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 92
|
Ryuu-kun ·
08-Окт-09 05:14
(спустя 9 дней, ред. 08-Окт-09 05:14)
Спасибо! Хорошая анимешка)
Посмотрел с удовольствием жаль только что серии редко выходят (озвучивают)...  (примерно одна серия в 2-е недели)
К стати сегодня вышла 22-я серия с озвучкой! Ждём перезаливки торрента
|
|
Jamsliver
  Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 184
|
Jamsliver ·
08-Окт-09 08:14
(спустя 2 часа 59 мин.)
Обновил.
Ryuu-kun, серия, кстати, вчера вышла
|
|
Ryuu-kun
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 92
|
Ryuu-kun ·
08-Окт-09 10:07
(спустя 1 час 53 мин., ред. 08-Окт-09 10:07)
Jamsliver, спасибо за снобжение новой серией! Только на реакторе есть такой прикол как подождать часиков 12 перед тем как её можно будет скачать.
Уведел та я её давно а вот смысл того...)
|
|
About_Blank
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
About_Blank ·
08-Окт-09 12:43
(спустя 2 часа 36 мин.)
|
|
Ryuu-kun
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 92
|
Ryuu-kun ·
08-Окт-09 19:43
(спустя 7 часов)
Jamsliver, что ты обновил торрент это конечно хорошо только дай же скачать 22-ю серию)
Поседи на раздаче хотяб пару часиков чтоб в дальнейшем проблем не было плизззз!)
|
|
Jamsliver
  Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 184
|
Jamsliver ·
08-Окт-09 20:44
(спустя 1 час)
Извиняюсь, возникли неотложные дела, был вынужден уехать и выключить комп.
До утра теперь не уйду.
|
|
Ryuu-kun
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 92
|
Ryuu-kun ·
12-Окт-09 02:08
(спустя 3 дня, ред. 17-Окт-09 00:14)
Persona99 писал(а):
Ryuu-kun писал(а):
Persona99, Senjou No Valkyria Gallian Chronicles как часто вы озвучиваете?
Нам Холлоу отдаёт спецправленные под озвучку субтитры. Сегодня вот 24 серию отдал.
Чувствую последнии серии выйдут намного быстрее 
ЗЫ: Туц-туц-туц !!!
Ждём обновления)))
|
|
Jamsliver
  Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 184
|
Jamsliver ·
21-Окт-09 05:14
(спустя 9 дней)
Увидел, что на реакторе выложили все до конца, и решил подождать с обновлением. Озвучка сериала завершена, качайте полный сезон.
|
|
RollinKaz
  Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 374
|
RollinKaz ·
22-Окт-09 06:46
(спустя 1 день 1 час)
А, можно звуковую дорожку отдельно?
|
|
DeepRage
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 154
|
DeepRage ·
06-Ноя-09 23:24
(спустя 15 дней)
Я так понял тут равки @ああああ только с пережатым яп звуком ???? в оригинале то 265 а тут 128kbps ... или просто другие равки ? Сильно ли звук то пострадал ... ? Я не пойму зачем нужно было оригинальную дорожку сжимать тк в весе не особо то похудел ... тогда какой смысл делать то что многим ненужно ( тк некоторые ну или большинство смотрит то в оригинале с сабами ) За озвучку спс ) Скажите когда планируется выход БД????? RollinKaz
+1 за отдельную звуковую дорожку.
|
|
de_fack_to
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 430
|
de_fack_to ·
08-Июл-10 01:17
(спустя 8 месяцев)
Буду качать раздачу El.dar.
Сравнивать скрины лень, но обычно Геншикенавским релизам в плане качества доверяю. еще неясно зачем было сжимать оригинальную дорожку...
Цитата:
Эх, жалко, что персона озвучивает. Если бы не это, скачала бы...)))
а я бы вот скачал озвучку Персоны отдельным файлом, мне как-то все равно - смотрю с сабами, но если дать вдруг кому-то... а придется брать у Эльдара Кубу с его... уни КАЛьным голосом... мм...  БУЭно
даешь озвучку в релизах внешними файлами.
еще +1 за озвучку отдельно
|
|
_executor_
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 5
|
_executor_ ·
14-Окт-10 19:02
(спустя 3 месяца 6 дней)
Озвучка ЕРЕСЬ!!!!!!!!!!! Слушать невозможно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
Евгений991
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 42
|
Евгений991 ·
03-Дек-10 10:52
(спустя 1 месяц 19 дней, ред. 03-Дек-10 10:52)
Люди, не нравится дубляж - смотрите с сабами. как будто заставляет кто...
(Кстати, я его даже и не включал)
|
|
Кюрядо
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 51
|
Кюрядо ·
04-Апр-11 07:40
(спустя 4 месяца)
Отличная раздача. Если звук так себе, то есть возможность переключить на субтитры. Раздающему уважение. Ну всё!!!! 26 серий - в путь!
|
|
VongolaX
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 23
|
VongolaX ·
18-Апр-11 20:28
(спустя 14 дней, ред. 21-Апр-11 18:22)
Скорости!!!!!!!!!!!!Плиз!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ато пот 10 кб качает(((((((((((((((
Извиняйте но плиз НА ПОЛНУЮ ВРУБИТЕ ВООБЩЕ КАЧАЕТ ДОЛГО!!!!!!!!!!!!!
|
|
Enfrize
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 68
|
Enfrize ·
14-Июн-11 12:08
(спустя 1 месяц 25 дней)
А что, можно отключить дубляж?
|
|
Hydrogenium
  Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1737
|
Hydrogenium ·
14-Июн-11 16:18
(спустя 4 часа)
Enfrize
Это где ж вы тут дубляж углядели? 
И вообще-то да, можно! смотря в каком проигрыватели смотрите...
|
|
Enfrize
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 68
|
Enfrize ·
20-Июн-11 21:00
(спустя 6 дней)
Hydrogenium писал(а):
Enfrize
Это где ж вы тут дубляж углядели? 
И вообще-то да, можно! смотря в каком проигрыватели смотрите...
А разве озвучка от Кубы дубляжом уже не является? 
Ладно, я нашел как изменять
|
|
AlHollow
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 419
|
AlHollow ·
21-Июн-11 15:02
(спустя 18 часов)
Цитата:
А разве озвучка от Кубы дубляжом уже не является?
Она является дерьмом. Здесь ее нет.
Дубляжом называется вид озвучивания, когда переведенный текст полностью замещает оригинальный. Это возможно, когда правообладатель предоставляет профессионалу, купившему лицензию, "разобранную" звуковую дорожку - голос отдельно, эффекты отдельно. В любительской озвучке аниме (фандабе) встречается исключительно синхрон, то есть закадровая озвучка.
|
|
Lord_Nefarius
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 35
|
Lord_Nefarius ·
25-Окт-11 16:41
(спустя 4 месяца 4 дня, ред. 25-Окт-11 21:18)
на удивление неплохой перевод
но озвучка - ппц.
погорячился я насчет кубы77
|
|
Hydrogenium
  Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1737
|
Hydrogenium ·
25-Окт-11 17:09
(спустя 27 мин.)
hellstalker239 писал(а):
на удивление неплохой перевод
Цитата:
Перевод: Ryou-kai & Hollow
Даа, перевод действительно отличный!!! А вот озвучка - кошмаррр, ИМХО!
|
|
|