Рок-н-рольщик / RocknRolla (Гай Ричи / Guy Ritchie) [2008, Великобритания, США, боевик, комедия, криминал, BDRip 720p]

Ответить
 

djdsoft

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 12


djdsoft · 08-Апр-09 22:53 (16 лет 5 месяцев назад)

Господа, какой из этих переводов является дубляжом ?
Я смотрел https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1711694 в дубляже, там всё правильно озучено, причём в озвучке принимал участие сам Гоблин. Зачем нужны ещё какие-то одноголосные переводы, пусть даже и Гоблина ?
[Профиль]  [ЛС] 

AnryV

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3146

AnryV · 08-Апр-09 22:56 (спустя 3 мин.)

djdsoft писал(а):
Зачем нужны ещё какие-то одноголосные переводы, пусть даже и Гоблина ?
Их на слух переписывают красиво на бумажку (желательно разноцветными карандашами) и вешают на стену - для красоты.
[Профиль]  [ЛС] 

BOGOMOL2092

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 27

BOGOMOL2092 · 13-Апр-09 21:18 (спустя 4 дня)

парни что то я не вкурил как пристегнуть отдельный перевод к просмотру фильма?
мой МРС открывает тока .мкв а другие файлы не видит
[Профиль]  [ЛС] 

Xapoko

Стаж: 17 лет

Сообщений: 193

Xapoko · 08-Май-09 09:07 (спустя 24 дня)

Скажите, а что фильм изначально не в 16:9 снимался? Полосы в этом релизе присутствуют? (судил по скринам)
[Профиль]  [ЛС] 

cyberbat

Старожил

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 678

cyberbat · 13-Май-09 09:28 (спустя 5 дней, ред. 13-Май-09 09:28)

Очень странные у вас тут порядки. Автор преогромнейшее спасибо за DTS дорожки конечно, но при наличии видео от DON и ESiR выкладывать этот рип от Z@X - это просто делать довеску к аудио. При более толстом файле улучшения качества не наблюдается... Не понятна логика модераторов не пропускающих раздачи с одинаковым видео и разными дорогами, зато пропускающие раздачи с худшим видео и разными дорогами.
БД / DON / Z@X

Машенька, а чем ты делала ресайз?
AirMike73
Для большей чистоты эксперимента можешь сделать скрин точно этого фрейма? Он имеет номер 8908 или 8907.
[Профиль]  [ЛС] 

m0j0

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2866

m0j0 · 15-Май-09 16:39 (спустя 2 дня 7 часов)

cyberbat
Просто отдельно в в разделе звуковые дороги все дороги рано или поздно сдохли, а так жить будут
[Профиль]  [ЛС] 

xspider

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 70

xspider · 18-Июн-09 08:42 (спустя 1 месяц 2 дня)

cyberbat писал(а):
Очень странные у вас тут порядки. Автор преогромнейшее спасибо за DTS дорожки конечно, но при наличии видео от DON и ESiR выкладывать этот рип от Z@X - это просто делать довеску к аудио. При более толстом файле улучшения качества не наблюдается... Не понятна логика модераторов не пропускающих раздачи с одинаковым видео и разными дорогами, зато пропускающие раздачи с худшим видео и разными дорогами.
+1
Если посмотреть в самом файле параметры сжатия - me=hex, subme=6 - это вобще мусор, получается что плохие параметры сжатия чуток компенсируются огромным битрейтом, а результат все равно хуже esir. Если автор раздачи стремится к качеству - это лучше вобще закрыть.
[Профиль]  [ЛС] 

MaLLIeHbKa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 3668

MaLLIeHbKa · 18-Июн-09 11:03 (спустя 2 часа 21 мин.)

xspider
Читайте до полного просветления (: В данном случае можно считать довесок в виде заксовского рипа компенсацией/благодарностью релизеру за работу над дорогами. Ну и, как уже было сказано выше, гарантией того, что эти самые дороги будут тут жить долго и счастливо.
По поводу несовершенства правил (следствием чего и является присутствие здесь заксовского, а не есирского рипа) все и так в курсе, нет смысла повторять это в сотый раз. С конструктивными же предложениями лучше обращаться в личку к ГТ.
[Профиль]  [ЛС] 

5dargob

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 610

5dargob · 27-Сен-09 23:54 (спустя 3 месяца 9 дней, ред. 27-Сен-09 23:54)

... перевод Гоблина тест читает Sawyer888
Без цензуры мат AC3 http://www.megaupload.com/?d=KJACX559
релиз https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1509961
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1505655
[Профиль]  [ЛС] 

Mr.123

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 281

Mr.123 · 17-Окт-09 00:01 (спустя 19 дней)

Выложите кто нибудь пожалуйста дорогу отдельно, очень нужно. Буду очень благодарен.
Русский: 48 kHz, DD5.1, 640 kbps (Дубляж СEЕ)
[Профиль]  [ЛС] 

Ravilka23

Стаж: 16 лет

Сообщений: 11


Ravilka23 · 02-Июн-10 13:34 (спустя 7 месяцев)

Mr.123 писал(а):
Выложите кто нибудь пожалуйста дорогу отдельно, очень нужно. Буду очень благодарен.
Русский: 48 kHz, DD5.1, 640 kbps (Дубляж СEЕ)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1721806
[Профиль]  [ЛС] 

ErrAngel

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 117

ErrAngel · 09-Янв-11 19:17 (спустя 7 месяцев)

Просьба вернуться скачавших на раздачу , за день 8 процентов ток осилил
[Профиль]  [ЛС] 

Major Winter

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 149

Major Winter · 22-Июн-11 15:09 (спустя 5 месяцев 12 дней)

Спасибо за положенное начало. Когда уже начнут выпускать видео не рипуя, онли оригинальная озвучка и дубляж. Остальные дороги отдельно если нужно. Жаль не 1080p, скачал бы)))
[Профиль]  [ЛС] 

xcorwin

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 12


xcorwin · 07-Сен-11 01:11 (спустя 2 месяца 14 дней)

Задолбал Гоблин со своими заунывными и нудными переводами.
[Профиль]  [ЛС] 

Hochyfilmov

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


Hochyfilmov · 02-Авг-15 20:20 (спустя 3 года 10 месяцев)

Ричи стал повторяться с сюжетами чтото. По-моему тот же Револьвер гораздо интереснее и пересмотреть хочется, а это кино на один раз. Простенькое слишком. Смотрел без перевода с сабами, Гоблин и правда нудный какойто. Саунд зато очень качественный во всех смыслах.
[Профиль]  [ЛС] 

lvovski

Стаж: 12 лет

Сообщений: 5


lvovski · 17-Май-20 00:31 (спустя 4 года 9 месяцев)

Худший рип, что качал, дорожки отдельно, зачем столько геммороя...
[Профиль]  [ЛС] 

ГерманГрех

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 141


ГерманГрех · 02-Июл-24 20:46 (спустя 4 года 1 месяц, ред. 02-Июл-24 20:46)

спасибо, качну эту версию
вроде сиды есть а все застопорилось на 80.9%
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error