Спасибо за раздачу.Это первое аниме моей дочки =) Класная кисуля =) P.S. Кто нить знает как имя кошки переводится? На сколько я осведомлён то ЧИ это МОЧА!!
Да нет
Переводчики упустили игру слов.
Чии значит маленький. И в оригинале было, что-то типа сходить по маленькому, вот на слово маленький(малыш) или как-то так котёнок и стал откликаться.
Переводчики упустили игру слов.
Чии значит маленький. И в оригинале было, что-то типа сходить по маленькому, вот на слово маленький(малыш) или как-то так котёнок и стал откликаться.
Ну и замечательно ^_^ а то не знал как ребёнку объяснить. Спасиб. Жена тож присоединилась к просмотру, тож понравилось =)
Подскажите, как называется версия мультфильма, где несколько серий объединены в одну с opening-ом и ending-ом только в начале и в конце? Когда-то давно видел версию этого мультфильма в таком формате, но сейчас не могу найти...
