|
|
|
Linger babe
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2024
|
Linger babe ·
13-Дек-10 17:51
(14 лет 9 месяцев назад)
|
|
|
|
Gabrinius
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 57
|
Gabrinius ·
25-Дек-10 23:32
(спустя 12 дней)
Фильм просто отличный! В таком качестве в коллекцию!
|
|
|
|
tolikss315
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 47
|
tolikss315 ·
28-Дек-10 09:10
(спустя 2 дня 9 часов)
немного поясню про кухню.
Многоголоска зачитывается ночью на студии, когда нет других арендаторов под более важные проекты...коих в останкинской игле полно...
Переозвучка старых "кассетных" фильмов далека от идеала. Скучные, порой нудные и опережающие зачитывания по листочку...когда голосом старой тетки говорит молодая и красивая актриса на экране...или наоборот старикашка шепелявит по-юношески.... Выделяют двух-трех человек замученных на озвучке рекламы или прочей хенри и вперед...
Вот где полная хрень.
Это не дубляж...это вам не Аватар, не Враг Государства, не Скала... тут слюни, рассинхрон...и прочая фигня в букете.
Согласен, Андрей Гаврилов не супер переводчик...но "подгоняет" фразы чтобы было интереснее смотреть...это же сродни искусству, я не говорю о великом Леше Михалеве, царствие ему небесное.
|
|
|
|
apkin
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 240
|
apkin ·
21-Янв-11 20:38
(спустя 24 дня)
zed210 писал(а):
блюрейка вышла
Откуда такая информация?
|
|
|
|
zed210
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 425
|
zed210 ·
21-Янв-11 20:58
(спустя 20 мин.)
на bithq.org появился, я поставил качать уже )
BDinfo
DISC INFO:
Disc Title: LONG_KISS_GOONIGHT
Disc Size: 25.697.095.530 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00100.MPLS
Length: 2:00:33 (h:m:s)
Size: 0 bytes
Total Bitrate: 0,00 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 0 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 0 kbps 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 0,000 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 0,000 kbps
Presentation Graphics Dutch 0,000 kbps
Presentation Graphics German 0,000 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0,000 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0,000 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,000 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,000 kbps
|
|
|
|
apkin
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 240
|
apkin ·
21-Янв-11 21:35
(спустя 37 мин.)
Сюда зарелизишь, с русскими дорогами естественно?
|
|
|
|
zed210
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 425
|
zed210 ·
21-Янв-11 21:46
(спустя 10 мин.)
не, инет не настолько быстрый, да и привередливых больно много стало то им не так это не так.
|
|
|
|
Linger babe
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2024
|
Linger babe ·
21-Янв-11 21:54
(спустя 8 мин.)
Цитата:
Сюда зарелизишь, с русскими дорогами естественно?
раз где-то появился на тру уже будет в ближайшее время 
|
|
|
|
apkin
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 240
|
apkin ·
24-Янв-11 22:23
(спустя 3 дня, ред. 24-Янв-11 22:23)
quote="zed210"]на bithq.org появился, я поставил качать уже
Ну как, скачал? Поделись впечатлениями.
|
|
|
|
team_6strun
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1081
|
team_6strun ·
25-Янв-11 01:04
(спустя 2 часа 40 мин.)
|
|
|
|
Praetor Azymuth
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 86
|
Praetor Azymuth ·
03-Фев-11 23:27
(спустя 9 дней, ред. 03-Фев-11 23:27)
отличное качество видео, вполне нормальный перевод
и сносная озвучка - смотрели с супругой с большими глазами и раскрытыми ртами 
как в первый раз. Поймал себя на мысли, что очень похоже
по стилю на Настоящую Любовь от Тони Скотта.
Умели же снимать раньше кино!
большое спасибо за отличное настроение.
Фильм в коллекцию, раздачу поддерживаем
всем удачи !
|
|
|
|
Vouka
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 3244
|
Vouka ·
28-Ноя-15 13:45
(спустя 4 года 9 месяцев)
|
|
|
|
nazim5
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 6292
|
nazim5 ·
01-Дек-23 16:13
(спустя 8 лет)
Фильм собрал всего лишь половину своего бюджета и провалился! Вот почему в 80-е и 90-е продюсеры не хотели снимать боевики с девушками в главных ролях. Потому что зрители справедливо не тратили деньги на такие фильмы, им были нужны Шварценеггер, Сталлоне, Уиллис и другие экшн герои!
Не то что сейчас, 8 фильмов из 10-ти, это крутые бабы, мочалки мужики. Тошно становится от тенденции "независимая самодостаточная крутая баба" которая будит кидать мужиков направо, налево, да и не только! Умом она тоже впереди всех, будет находить любые артефакты, будет знать любую эпоху, возраст исторических вещей, и с руками у нее тоже все в порядке, в гараже с отверткой сделает андроид на нанотехнологи, инженер первого класса, которая отвергла NAS-у, она построит базу в Антарктиде, найдет путь в джунглях Амазонки, знает все звезды и созвездии, да всё такой женщине под силу... если бы только не мужик которого сценаристы прикрепили ей, который постоянно ноет и задает глупые вопросы, а при первой возможности сразу под стол.
|
|
|
|
Hunger
Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 92
|
Hunger ·
08-Фев-24 04:37
(спустя 2 месяца 6 дней)
Неплохой фильмец.
Эдакие 80-е с закосом под 90-е, но 80-ми несёт за версту.
Посмотреть стОит.
С учётом того что по прошествии почти 30 лет влияния фильмеца на кинематограф не ощущается - один разок, улыбнуться, и через
неделю забыть.
|
|
|
|
Keyser Soze1
Стаж: 5 лет 2 месяца Сообщений: 439
|
Keyser Soze1 ·
22-Фев-24 12:10
(спустя 14 дней)
Trans_Flash писал(а):
39755012Вот с многоголосым переводом и надо смотреть, этот гаврилов ска такую чушь порет...
Ты дятел ! 
|
|
|
|
superrrrrrr
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 284
|
superrrrrrr ·
31-Июл-24 18:11
(спустя 5 месяцев 9 дней, ред. 11-Авг-24 01:04)
Субтитры *.srt для этого релиза (исходник - релиз HDTV>DVD5) сделанные в Subtitle Edit:
English:
https://disk.yandex.ru/d/6BM6sOjFkuMfhA
Russian:
https://disk.yandex.ru/d/fiFx2R9hqPyOSQ
UPD: 11.08.2024 - всё зря, субтитры на исходнике НЕ были синхронизированы с видео.
|
|
|
|
slay007
Стаж: 15 лет Сообщений: 51
|
slay007 ·
10-Фев-25 12:57
(спустя 6 месяцев, ред. 10-Фев-25 12:57)
Я нашёл это фильм в Open matte в ВК видео ...
https://vk.com/video310969162_172088739
перевод многоголосый .
Поскольку качество видео там уступает но тайминг тот же то вытащил оттуда звуковую дорожку в формате mp3 .
С помощью Vidmore Video Converter прикрепил её к файлу из этой раздачи . Теперь файл MKV с тремя дорожками.
Не силен в создании торрент раздачи . Поэтому залил на Mega
https://mega.nz/file/HdIRmBiL#8TSJqlt_5p6T3a02YMwhNIelS3ZArNm1gLMIRo-Gt_Q
|
|
|
|
