|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
30-Янв-09 01:15
(16 лет 7 месяцев назад)
lulu000
Порт открыт? горит зеленый огонек внизу?
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
30-Янв-09 01:16
(спустя 1 мин.)
План составлен, 13-ую серию будем делать свою.
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
30-Янв-09 01:24
(спустя 7 мин.)
Magnys
Не обижайтесь, перевод с нотабеноида мы брать не будем. Спасибо за инициативу))
Девочки распределили между собой серии, мы будем выкладывать их перевод.
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
30-Янв-09 01:34
(спустя 9 мин.)
Уважаемые модераторы!
Подскажите, пожалуйста, что у нас недооформлено, мы исправимся!
|
|
|
|
lulu000
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 11
|
lulu000 ·
30-Янв-09 13:44
(спустя 12 часов)
Trinity
да все горит,,,,,но раздает на маленькой скорости (((
подскажите,когда примерно 11 серию ждать? ))
|
|
|
|
Енотка
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 30
|
Енотка ·
30-Янв-09 17:23
(спустя 3 часа, ред. 30-Янв-09 19:30)
lulu000 Либо вы качаете малопопулярную раздачу, либо у вашего провайдера свои представления о нормальной скорости up (отличные от ваших).
|
|
|
|
lulu000
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 11
|
lulu000 ·
30-Янв-09 17:36
(спустя 13 мин.)
вообщем понятно,,, )))
кстати посмотрела серию,,,,прикольная )))
|
|
|
|
KARTA20
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
KARTA20 ·
30-Янв-09 18:06
(спустя 30 мин.)
Ну вооот, как захотели - так сразу взяли и сделали!!!!!! Молодцы!!!!!!!!!!!!!!!! И не надо никого ждаь!!!!!!! Вообщем, мои комплементы!!!!!!!!!
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
30-Янв-09 22:11
(спустя 4 часа)
lulu000 писал(а):
подскажите,когда примерно 11 серию ждать? ))
Вечный вопрос ))). Мы сами хотим побыстрее. Мы стараемся.
|
|
|
|
SummerN1ghtmare
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 129
|
SummerN1ghtmare ·
30-Янв-09 23:31
(спустя 1 час 20 мин.)
_Trinity писал(а):
Мы сами хотим побыстрее
Жду до упору. Пока не скачаю спать не лягу :)))
|
|
|
|
tunya
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 44
|
tunya ·
30-Янв-09 23:54
(спустя 22 мин., ред. 30-Янв-09 23:54)
_Trinity
сделала три четверти субтитров к 13 серии. Как назло, форсмажор - зубки у ребенка активизировались и теперь мы не спим, не едим, а только у меня на ручках. Так что, прошу прощения за задержку. Постараюсь завтра доделать и выложить. Может быть, если всем понравится то, что я сделала, я смогу редактировать готовые субтитры, а не переводить их заново
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
31-Янв-09 17:22
(спустя 17 часов)
SummerN1ghtmare писал(а):
_Trinity писал(а):
Мы сами хотим побыстрее
Жду до упору. Пока не скачаю спать не лягу :)))
11-ая серия либо поздно сегодня, либо завтра.
|
|
|
|
shurikosan
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 34
|
shurikosan ·
01-Фев-09 23:23
(спустя 1 день 6 часов)
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
01-Фев-09 23:48
(спустя 24 мин.)
Есть желающие перевести 14 серию?
|
|
|
|
OopSik
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 27
|
OopSik ·
02-Фев-09 00:11
(спустя 23 мин.)
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
02-Фев-09 00:16
(спустя 4 мин.)
OopSik писал(а):
а 13 будете переводить?
В 13ой не переведено минут 10. Она будет закончена.
Поэтому и спрашиваю про 14ую
|
|
|
|
KsunGirl
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 24
|
KsunGirl ·
02-Фев-09 09:38
(спустя 9 часов)
Респект вам!!! Вы все такие молодцы! Бъю поклоны до пола. Надеюсь дело продолжит жить.
|
|
|
|
tan.uwa
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
tan.uwa ·
02-Фев-09 12:58
(спустя 3 часа, ред. 02-Фев-09 12:58)
перевожу 14 серию с 21 минуты 
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
02-Фев-09 13:02
(спустя 4 мин.)
tan.uwa писал(а):
перевожу 14 серию с 21 минуты
Заметано)))
|
|
|
|
Енотка
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 30
|
Енотка ·
02-Фев-09 14:25
(спустя 1 час 22 мин.)
Переводы отличные, скорость - супер!!! Спасибо за то, что вы здесь есть и то, чем вы здесь занимаетесь!!
tunya Вам отдельно, большой респект, желаю терпения и сил!
|
|
|
|
lulu000
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 11
|
lulu000 ·
02-Фев-09 18:40
(спустя 4 часа)
ухуххуу,,,,,,как серии быстро стали переводиться!!!! )))))
РЕБЯТА, ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВМ!!!!!!
|
|
|
|
Koshka-Ksju
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
Koshka-Ksju ·
02-Фев-09 20:43
(спустя 2 часа 2 мин.)
Spasibo vam ogromnoe!!!!!!!!!!!!! Vi molodci! perevod otli4nij!!!  
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
03-Фев-09 21:33
(спустя 1 день)
KARTA20 писал(а):
У меня скорость на нуле!!!!!!!!!! Не могу скачать!!!!!!!!!!!!(((((((((((
Да вроде много народа раздает...
|
|
|
|
baby'k
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
baby'k ·
03-Фев-09 23:00
(спустя 1 час 26 мин.)
спасибо больое за проделанную вами работу!!!))) вы молодцы!!!
|
|
|
|
tapatyn
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 47
|
tapatyn ·
03-Фев-09 23:11
(спустя 11 мин., ред. 03-Фев-09 23:11)
Спасибо!!
Ребят, а никто не знает, что за песенка поется, когда
1) Эддисон и Делл уговаривают папу Грейси не оставлять малыша Джулиана, но он выбирает дочку...
2) Купер и Шарлотта стояли возле её отца, она произносит речь, но так и не смогла сама отключить отца от аппарата...
(все в 12 серии)
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
04-Фев-09 12:31
(спустя 13 часов, ред. 04-Фев-09 12:31)
tapatyn
Мне кажется, надо спросить у elmar - того, кто раздает Анатомию страсти, там все время выкладывают музыку из серии.
Если узнаете, сообщите нам ))
|
|
|
|
Masya323
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
Masya323 ·
04-Фев-09 15:36
(спустя 3 часа)
tapatyn писал(а):
1) Эддисон и Делл уговаривают папу Грейси не оставлять малыша Джулиана, но он выбирает дочку...
Jesca Hoop - Love Is All We Have
tapatyn писал(а):
2) Купер и Шарлотта стояли возле её отца, она произносит речь, но так и не смогла сама отключить отца от аппарата...
Clare Reynolds - Don't Give Up
|
|
|
|
_Trinity
Стаж: 17 лет Сообщений: 423
|
_Trinity ·
04-Фев-09 19:56
(спустя 4 часа)
Masya323
А где скачать, не подскажите?))
|
|
|
|
KARTA20
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
KARTA20 ·
04-Фев-09 20:05
(спустя 9 мин.)
Спасибо, наконец-то скачала!! А вот интересно, вот этот кросс-ровер который выходит сейчас в анатомии в ЧП показывать будут??
|
|
|
|
lulu000
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 11
|
lulu000 ·
04-Фев-09 23:17
(спустя 3 часа, ред. 04-Фев-09 23:17)
блин весь интернет облазила ,не могу найти именно эту песню:do not give up ((((
подскажите,плиз,где скачать ...
|
|
|
|
