|
|
|
MihaLexx
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
MihaLexx ·
06-Дек-09 16:17
(15 лет 9 месяцев назад)
Почему никто не написал, что фильм без русской дорожки и без субтитров?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
stitchix2
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1076
|
stitchix2 ·
06-Дек-09 16:24
(спустя 6 мин., ред. 06-Дек-09 16:24)
MihaLexx
Русская дублированная дорожка есть, наличие субтитров указывается отдельно.
|
|
|
|
Joker_vD
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 520
|
Joker_vD ·
06-Дек-09 16:39
(спустя 15 мин.)
MihaLexx
229 восклицательных знаков... горло не порвалось? Есть там русская дорожка. Только надо уметь плеером пользоваться.
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
06-Дек-09 21:41
(спустя 5 часов)
Мозгом надо уметь пользоваться, а не кнопкой с восклицательным знаком. Тогда и жизнь полегче станет.
|
|
|
|
Ray-Z
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 80
|
Ray-Z ·
16-Ноя-10 17:25
(спустя 11 месяцев)
А тут английская дорога есть?
|
|
|
|
stitchix2
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1076
|
stitchix2 ·
16-Ноя-10 17:28
(спустя 2 мин.)
Ray-Z
В заголовке темы есть тег ENG?
|
|
|
|
Jafaroff
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 292
|
Jafaroff ·
12-Дек-10 11:34
(спустя 25 дней, ред. 01-Фев-11 21:04)
1, 2, 3, 5 мувы - ок.
P.S. В AG076 (Me, Myself and Time) использовали музыку из сего второго мува =)
|
|
|
|
mad_cherrry
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 59
|
mad_cherrry ·
05-Мар-11 18:37
(спустя 2 месяца 24 дня)
О БОГИ!!
Смотрел всего один раз 11 лет назад!
Неужели пересмотрю!!
ТТ_ТТ
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
05-Мар-11 23:34
(спустя 4 часа)
Это японка была в 99, а Покемон 2000 вышел в Америке в июле 2000.
У нас в стране все три фильма появились разом. Году так в 2003-2004, если память не изменяет.
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
06-Мар-11 00:05
(спустя 31 мин., ред. 06-Мар-11 00:05)
Slink писал(а):
У нас в стране все три фильма появились разом. Году так в 2003-2004, если память не изменяет.
пираццкий перевод вроде раньше появился. не исключаем и этот вариант
|
|
|
|
^singular^
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 502
|
^singular^ ·
06-Мар-11 07:47
(спустя 7 часов)
Я с приматским пирацким переводом эту полнометражку смотрел в 2002 году.
|
|
|
|
mad_cherrry
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 59
|
mad_cherrry ·
21-Мар-11 12:40
(спустя 15 дней)
значит 9 лет, что тоже не мало.
Заперся один в доме, включил всю аппаратуру, купил ведро шоколадного мороженного , посмотрел половину чуть ли не со слезами на глазах. выключил, вымыл лицо от мороженного, положил диск в коробку.
Растяну удовольствие и досмотрю позже))
Спасибо большое автору и раздающим))
|
|
|
|
tsepil13
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 17
|
tsepil13 ·
25-Май-11 16:33
(спустя 2 месяца 4 дня)
Озвучка не очень, глайгеры лучше
|
|
|
|
Shaman-aka-King
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2442
|
Shaman-aka-King ·
25-Май-11 16:36
(спустя 3 мин.)
Одноголоска всяко лучше, чем дубляж, соглдасен.
|
|
|
|
_(N)_
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 340
|
_(N)_ ·
25-Май-11 18:13
(спустя 1 час 36 мин.)
а я вобше голос сэю люблю и субтитры...... так оригинал кульней.......Ю-Ги-О!!!!! 5Д сматрел оч понравилось......
также как релиз от тариера 14 сезон, ваше прикольно....это так моё мнение..... но озвучка лучше.....а особено полное дублирование......... да главное правильный перевод а не озвучка.................
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
25-Май-11 18:35
(спустя 22 мин.)
tsepil13, я ваапще считаю, что озвучка глигеров лучше, чем китайское пищание непонятнае.
|
|
|
|
Andron1818
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 743
|
Andron1818 ·
26-Май-11 14:22
(спустя 19 часов)
Трололо. Альтернативы нет, будут смотреть с тем что есть. И не важно будь то озвучка, дубляж, или субтитры.
|
|
|
|
MizuRino
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 65
|
MizuRino ·
03-Янв-12 18:33
(спустя 7 месяцев)
кто знает где можно скачать субтитры (ENG) к етому мувику? перерыл уже весь инет. пишут одно - на деле ваще левие подсовывают
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
03-Янв-12 19:56
(спустя 1 час 23 мин.)
MizuRino писал(а):
кто знает где можно скачать субтитры (ENG) к етому мувику? перерыл уже весь инет. пишут одно - на деле ваще левие подсовывают
На американскую или японскую версию?
|
|
|
|
MizuRino
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 65
|
MizuRino ·
04-Янв-12 18:36
(спустя 22 часа)
американскую. может они есть у тебя отдельно?
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
05-Янв-12 09:30
(спустя 14 часов)
MizuRino
есть
вытащены из NTSC DVD, в эту раздачу не подойдут, здесь ускоренный PAL, и мувик отдельно от миника. Есичо, придётся сдвигать/менять фреймрейт. Справишься?
|
|
|
|
MizuRino
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 65
|
MizuRino ·
19-Янв-12 16:40
(спустя 14 дней)
спасибо огромное за субтитры! на счёт сдвигать - не справлюсь(
|
|
|
|
Reby
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 13
|
Reby ·
23-Янв-12 18:35
(спустя 4 дня)
О Боже, ну почему, за что?!
"Покемонский тренер", блиииииин
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
23-Янв-12 20:21
(спустя 1 час 45 мин.)
Тут ещё, кстати, более менее хороший перевод по сравнению с тем, что ждёт ваш дальше.
|
|
|
|
Reby
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 13
|
Reby ·
24-Янв-12 23:38
(спустя 1 день 3 часа)
Slink, не ждёт, я на английском смотрю.
Просто этот фильм почему-то повреждённый был, пришлось на русском смотреть
Алабастия и прочие прелести, конечно, вымораживают
|
|
|
|
Prizvel
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 304
|
Prizvel ·
21-Окт-13 12:37
(спустя 1 год 8 месяцев)
Скорости вообще нет,встаньте кто-нить на раздачу пожалуйста
|
|
|
|
