|
|
|
VlaBonZ
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 538
|
VlaBonZ ·
21-Янв-09 11:03
(16 лет 8 месяцев назад)
Allo-4ka писал(а):
А состав раздачи ты не матрел? 
Нет, не посмотрел, т.к. здесь скачивать не пришлось, соответственно, что в эту раздачу входит не видел, сериал у меня есть, только без заставок. Но теперь, благодаря вам, качну отдельно заставки, БОЛЬШОЕ СПАСИБО 
|
|
|
|
Great Dragon
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 64
|
Great Dragon ·
26-Янв-09 15:21
(спустя 5 дней)
Каникулы Гуфи в нормальном качестве.
Скрины для сравнения:
|
|
|
|
Lady Kenzo
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2496
|
Lady Kenzo ·
30-Янв-09 17:49
(спустя 4 дня, ред. 30-Янв-09 17:49)
 спасибо большое-прибольшое!!!  а подскажите в дополнении заглавная песня есть,а каков её дубляж:русский или англ.?просто на одном плеере у меня играет одновременно 2 дорожки,а на одном одна!
|
|
|
|
DeerTor
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 16
|
DeerTor ·
30-Мар-09 05:13
(спустя 1 месяц 30 дней)
Всё, конечно, замечательно. Спасибо. Только зачем всё так запутано и недобросовестно?! Или я чего-то не догоняю, возможно.
1) При чём здесь товарищ atom-007, если эту раздачу здесь изначально организовал utas?
(Хароняка продолжил)
2) Зачем было поглощать раздачу utas'а? У него хоть оформлено без грамматических ошибок и название серий по-русски.
3) Дубляж не ОРТ, а РТР и позже - НЕВА.
4) Вопрос по так называемому "эпизод-гиду". Что значит колонка Prod? В чём вообще разница между номером серии и Prod? Если я верно понял из ссылки, то первым вышла на экраны 29 серия. Так что ли?
Не знаю, как за бугром, а у нас по РТР первой серией показывали "Forever Goof (part I) / Тридцать три несчастья", где Гуфи c Максом перезжают. Как и должно быть по сюжетной линии. Здесь этой серии вообще нет!
Буду очень признателен за пояснения!
|
|
|
|
DeerTor
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 16
|
DeerTor ·
30-Мар-09 08:20
(спустя 3 часа, ред. 30-Мар-09 08:20)
В общем, разобрался, Слава Богу! Заодно и у себя на компе порядок навёл. Помогла Википедия http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Goof_Troop_episodes с описанием эпизодов. Кому нужен хороший гид по сериям, советую заглянуть.
1) Серии 33 "Everything's Coming Up Goofy" и 34 "Good Neighbor Goof" в этой раздаче - это и есть те специальные ( вероятно, пилотные) серии, которые здесь упоминали. "Тридцать три несчастья" и "Соседушка" в нашем прокате соответственно. 33-я серия шла в России
первой. В некоторых раздачах они называются "Forever Goof (part I)" и "Forever Goof (part II)".
2) В этой раздаче серии Goof.Troop_S01_E02_U nreal.Estate, Goof.Troop_S01_E10_Cabana.Fever и Goof.Troop_S01_E62_Partners.in.Grime (короче, 2-я, 10-я и 62-я) перепутаны (поменялись названиями, содержимое не соответствует). Имейте ввиду просто.
2-я должна носить название "Partners in Grime"
10-я должна носить название "Unreal Estate"
62-я должна носить название "Cabana Fever"
Вполне возможно, что ещё что-то перепутано.
Так что даже хорошо, что тут лёгкий беспорядок 
|
|
|
|
pgw
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
pgw ·
30-Мар-09 15:25
(спустя 7 часов)
Все файлы взяты отсюда: (все абсолютно)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=48864
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=53507
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=176719
Allo-4ka писал(а):
...эпизод гид.... подбирался... даж не буду рассказывать как, т.к. в сериях не только раша и инглиш. но и немецкие есть .... короче полная Ж... еле сделали...
а что сделали-то? Всё было до вас! Взяли постирали русские названия и порядок поменяли!
|
|
|
|
Allo-4ka
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1296
|
Allo-4ka ·
30-Мар-09 18:12
(спустя 2 часа 47 мин., ред. 30-Мар-09 22:33)
DeerTor писал(а):
atom-007
Данная раздача (серии) были скачанны именно у него, а у кого он брал это уже мне до .....
А utas ВООБЩЕ огромный РЕСПЕКТ, за его материал!!1
DeerTor писал(а):
короче, 2-я, 10-я и 62-я
Ну с названиями, могла и ошибиться, поправлю...
pgw писал(а):
Всё было до вас
Нет, не всё....  В том числе и экстрим, который был заказан за бугром и наложена озвучка на вышеупомянутый DVD
|
|
|
|
Allo-4ka
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1296
|
Allo-4ka ·
31-Мар-09 04:10
(спустя 9 часов)
Иисус и сотоварищи (с)  и все остальные
Как называется эта серия по англицки?
Goof.Troop_S01_E11_нет гуфи без огня
|
|
|
|
DeerTor
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 16
|
DeerTor ·
31-Мар-09 16:36
(спустя 12 часов)
"Where There's Smoke, There's Goof". У тебя же так и называется.
|
|
|
|
Allo-4ka
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1296
|
Allo-4ka ·
31-Мар-09 17:44
(спустя 1 час 7 мин.)
Вопрос снят, неуглядела 
|
|
|
|
Allo-4ka
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1296
|
Allo-4ka ·
12-Апр-09 17:40
(спустя 11 дней, ред. 12-Апр-09 17:40)
НАРОД обновляйте торрент-файл
ОБНОВИЛА S01_E01-E52 и по 350 Мб. на серию
дата 12,04,2009 г. в 18,20 по МСК
И ес4о раз Огромная благодарность utas за предоставленный материал
|
|
|
|
MaksBuf123
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 939
|
MaksBuf123 ·
30-Апр-09 13:58
(спустя 17 дней)
А остальные серии сериала будут обновлены до 350?
|
|
|
|
Allo-4ka
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1296
|
Allo-4ka ·
30-Апр-09 21:30
(спустя 7 часов)
MaksBuf123 писал(а):
А остальные серии сериала будут обновлены до 350?
ОБЯЗАТЕЛЬНО, могу даже дать надежду .... на днях
|
|
|
|
MaksBuf123
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 939
|
MaksBuf123 ·
02-Май-09 12:37
(спустя 1 день 15 часов)
Буду ждать!... может дадите знать как обновится?
Заранее спасибо... полгода жду улучшенного качества)))
|
|
|
|
Spaun.2008
Стаж: 17 лет Сообщений: 88
|
Spaun.2008 ·
26-Май-09 07:47
(спустя 23 дня)
Спасибо, скачаю))
*ушел чистить место на винте*
|
|
|
|
azazel39
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 32
|
azazel39 ·
31-Май-09 21:59
(спустя 5 дней)
спасибо) с детства любим енти мульты!)))
|
|
|
|
goodhoopoe1083
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 92
|
goodhoopoe1083 ·
03-Июн-09 06:04
(спустя 2 дня 8 часов)
в детстве пересматривал первую полнометражку сотню раз) буду качать все) пасиба)
|
|
|
|
azazel39
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 32
|
azazel39 ·
08-Июн-09 10:10
(спустя 5 дней)
Енто оооочень классный мульт, мы его в детстве ждали с нетерпением, там можно посмеяться и взрослым и детям!))) СПАСИБО
|
|
|
|
MainCat
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 714
|
MainCat ·
12-Июн-09 22:57
(спустя 4 дня)
Отпад!!!!!!! СПАСИБО!!!!!!!! А Нева Фильм все серии озвучили, что ли?
|
|
|
|
MainCat
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 714
|
MainCat ·
19-Июн-09 00:50
(спустя 6 дней)
Мда... Озвучка "Невы" подходит для тех, кто не слышал старую добрую озвучку РТР. Утешьте, сколько ж тут серий с озвучкой от "Невы"? НАдеюсь, мало. И вообще зачем заново изобретать велосипед? Ведь есть же озвучка РТР, зачем еще и озвучка "Невы". Может, раншье не все серии показывали? Как в случае с "Утиными историями"?
Кстати, а ДВД с "Командой Гуфи" не собираются выпустить?
|
|
|
|
Allo-4ka
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1296
|
Allo-4ka ·
21-Июн-09 00:08
(спустя 1 день 23 часа)
MainCat писал(а):
Мда... Озвучка "Невы" подходит для тех, кто не слышал старую добрую озвучку РТР. Утешьте, сколько ж тут серий с озвучкой от "Невы"? НАдеюсь, мало. И вообще зачем заново изобретать велосипед? Ведь есть же озвучка РТР, зачем еще и озвучка "Невы". Может, раншье не все серии показывали? Как в случае с "Утиными историями"?
Чем богаты - тем и рады
MainCat писал(а):
Кстати, а ДВД с "Командой Гуфи" не собираются выпустить?
Без понятия
|
|
|
|
MainCat
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 714
|
MainCat ·
21-Июн-09 01:22
(спустя 1 час 14 мин.)
Allo-4ka
И на этом вам огромное спасибо. Просто хотел уточнить, может кто знает, сколько серий озвучили на РТР и какие от НЕВЫ.
|
|
|
|
MaksBuf123
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 939
|
MaksBuf123 ·
08-Июл-09 19:39
(спустя 17 дней)
Когда ж, когда ж все серии обновятся до ДВДрипов? ) эх...
|
|
|
|
Dr.Manhattan
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 131
|
Dr.Manhattan ·
14-Июл-09 14:29
(спустя 5 дней)
Цитата:
Просто хотел уточнить, может кто знает, сколько серий озвучили на РТР и какие от НЕВЫ
Русский дубляж телеканала РТР, 1994 г. (серии 1-52)
Русский дубляж компании "Невафильм", 2005 г. (серии 53-78)
|
|
|
|
MainCat
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 714
|
MainCat ·
14-Июл-09 17:35
(спустя 3 часа)
Dr.Manhattan
Большое спасибо. Я думал, что уже никто не ответит. Интересно, а есть ли у кого-то в сети все серии с дубляжом РТР? Согласно твоему сообщению в этой раздаче не хватает некоторых серий с этим дубляжом.
И еще вопрос: кто-нибудь знает причину, по которой канал РТР остановился озвучивать мультсериал на 52-й серии?
|
|
|
|
Unlimited01
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 168
|
Unlimited01 ·
18-Июл-09 22:07
(спустя 4 дня)
Allo-4ka, почему каникулы не заменить на лучшие по качеству?
Вот эти:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1076810
|
|
|
|
Dr.Manhattan
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 131
|
Dr.Manhattan ·
18-Июл-09 22:59
(спустя 52 мин.)
Цитата:
Интересно, а есть ли у кого-то в сети все серии с дубляжом РТР?
Боюсь, что нет, потому что РТР попросту не переводила серии после 52-ой...С чем это связано во многих случаях не ясно. А Нева просто "доозвучивали" и "переозвучивали" некоторые мульты, к примеру последние 2 серии "Чёрного Плаща", несколько серий "Чипа и Дейла", "Аладдина", "Гуффи и его Команду"...
Цитата:
Согласно твоему сообщению в этой раздаче не хватает некоторых серий с этим дубляжом.
У меня лежит на винте другой вариант такой раздачи в другом качестве. Там вроде я сверял с 1-52 все РТР, остальные Нева. Другого перевода не существует просто. Кстати, 79-ую серию мне удалось найти на одном из американских трекеров в достаточно неплохом качестве и я выложил ее с русскими субтитрами вот здесь:
|
|
|
|
MainCat
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 714
|
MainCat ·
18-Июл-09 23:55
(спустя 55 мин.)
Dr.Manhattan
Цитата:
У меня лежит на винте другой вариант такой раздачи в другом качестве. Там вроде я сверял с 1-52 все РТР, остальные Нева.
Вот бы твои серии, а то тут многие с дубляжом НЕВЫ.
Цитата:
Кстати, 79-ую серию мне удалось найти на одном из американских трекеров в достаточно неплохом качестве и я выложил ее с русскими субтитрами вот здесь:
Да, я ее видел. Спасибо.
|
|
|
|
Dr.Manhattan
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 131
|
Dr.Manhattan ·
19-Июл-09 11:18
(спустя 11 часов, ред. 19-Июл-09 11:18)
Цитата:
Вот бы твои серии
Я проверил перевод. У меня так, как я написал. РТР - 1-52, остальные НЕВА...
|
|
|
|
MainCat
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 714
|
MainCat ·
19-Июл-09 17:50
(спустя 6 часов)
Dr.Manhattan
А ты можешь организовать раздачу со своими сериями? Тут уже со 2-й серии идет перевод НЕВЫ. "[
|
|
|
|
