Чужие / Aliens (Джеймс Кэмерон / James Cameron) [1986, Великобритания, США, ужасы, фантастика, боевик, триллер, приключения, DVD9] [Режиссерская версия / Director's Cut] AVO (А. Гаврилов) + DVO + Original Eng

Ответить
 

AlexJoker

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 219


AlexJoker · 27-Мар-07 14:23 (18 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Жалко, что нет субтитров на русском! Я, например, давно хотел его посмотреть в оригинале (на английском), но неплохо бы иметь вдобавок и русские субтитры. Если есть у кого, не могли бы поделиться?
[Профиль]  [ЛС] 

Aljokha

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 211


Aljokha · 27-Мар-07 15:31 (спустя 1 час 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

У меня есть DVD5 с русским и англ. языками и русскими субтитрами.
[Профиль]  [ЛС] 

snail4

Старожил

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 288

snail4 · 27-Мар-07 23:25 (спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

http://subtitry.ru/redirect.php?movie=106536948
http://subtitry.ru/redirect.php?movie=43966324
и там и там к концу вроде 5 секунд набегает отставания.
[Профиль]  [ЛС] 

coleri12

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 349


coleri12 · 20-Апр-07 17:25 (спустя 23 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Может кто нибудь отдельно русскую многоголосую дорожку с этого диска выложить,а то у меня этот фильм есть в более лучшем качестве(нужен звук)
[Профиль]  [ЛС] 

Вася Корнеев

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 90

Вася Корнеев · 08-Сен-07 10:26 (спустя 4 месяца 17 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

А одноголосый всетаки чей переврд?
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 483


Orc1306 · 08-Сен-07 10:34 (спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Вася Корнеев, ну судя по обложке это супрбитовское издание, а там перевод Гаврилова.
[Профиль]  [ЛС] 

Сидж

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 25

Сидж · 11-Сен-07 15:44 (спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ребята, если плеер не читает DTS, то что делать? Посоветуйте плиззз)
Может там какой прогой переконвертить звуковую дорожку в другой более распространённый формат? Ато получается что на этих Супербитовских релизах английские дорожки в формате Dolby Digital норм читаются, русские в таком же формате тоже норм читаются, а вот всё что в DTS(а чаще всего это русский дубляж) - не видится плеером вообще(((
[Профиль]  [ЛС] 

Orc1306

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 483


Orc1306 · 11-Сен-07 17:06 (спустя 1 час 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Можно и в AC3 переконвертить, только долго это все делать и геморно. Все инструкции можно найти на этом форуме. Советую новый ДВД плеер купить
[Профиль]  [ЛС] 

Сидж

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 25

Сидж · 12-Сен-07 01:31 (спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Та двд-плеер то новый. Купил его месяца полтора назад. Просто не разобрался ещё во всём. Вот прочитал что он может воспроизводить DTS. Только для этого там надо в настройках одну фигню выставить. выставляю - и нифига. Дорожку вижу, но она тихая(вообще 0 звука). Системы 5.1 у меня нету ((( А как я понял для DTS она нужна, а без неё на 2-х каналку вывести не получается(хотя написано шо типа можно). Блин, как его сделать?(((
[Профиль]  [ЛС] 

ajin(rus)

Стаж: 20 лет 5 месяцев

Сообщений: 86

ajin(rus) · 15-Окт-07 18:15 (спустя 1 месяц 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Andrey1 Сори пасскей слетел, не видел, спасибо что написал .
Если я буду только один раздавать то будь готов качать долго , так как я не всегда бываю.
Заранее извини.
[Профиль]  [ЛС] 

Andrey1

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 12

Andrey1 · 10-Ноя-07 13:13 (спустя 25 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

ajin(rus)
Очень хочется докачать . Осталось 200 метров и скорость по нулям . Мне бы скорости нормальной и часа на полтора делов. )) Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Krovososus

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 11

Krovososus · 20-Ноя-07 21:26 (спустя 10 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

ну не бросаем! раздаём!
тут ещё много желающих))
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 23-Дек-07 11:37 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Подскажите пожалуйста, я слышал один раз в жизни перевод этого фильма с голосом Михалева, это вообще раритет или все таки у кого то есть такая версия?
 

waldis2

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 2326


waldis2 · 23-Июн-08 06:15 (спустя 5 месяцев)

спасибо большое!
не хотелось влазить в раздачу всех серий из-за одной этой.
[Профиль]  [ЛС] 

ajin(rus)

Стаж: 20 лет 5 месяцев

Сообщений: 86

ajin(rus) · 23-Июн-08 21:05 (спустя 14 часов, ред. 23-Июн-08 21:05)

ДAndrey1
Krovososus
Не парьтесь , хоть и не могу держать круглосуточно , но ночь как правило на раздаче.
Заранее простите ADSL не шустрый к сожалению
Тем у кому надо , скан самого диска в 600 dpi -jpg(3.3mb)
http://slil.ru/25923889
[Профиль]  [ЛС] 

CrowG

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 167

CrowG · 18-Окт-08 22:31 (спустя 3 месяца 25 дней)

Клево, что полная версия и не гумозный дубляж.
[Профиль]  [ЛС] 

musicmaker

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 33

musicmaker · 17-Ноя-08 15:25 (спустя 29 дней)

Спа-си-бо. Джэймс Кэмерон the best
[Профиль]  [ЛС] 

maxero

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 74

maxero · 10-Янв-09 19:22 (спустя 1 месяц 23 дня)

Просьба к раздающему исправь в названии дубляж на многоголосый, чтобы не читать всё обсуждение
javascript:emoticon(':pop:')
не понимаю,почему так долго в раздаче и до сих пор не исправлено
[Профиль]  [ЛС] 

tatosha76

Top User 12

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 122

tatosha76 · 28-Янв-09 11:44 (спустя 17 дней)

КАЧЕСТВО ЖЕЛАЕТ ЛУТШЕГО
[Профиль]  [ЛС] 

ajin(rus)

Стаж: 20 лет 5 месяцев

Сообщений: 86

ajin(rus) · 06-Июл-09 19:14 (спустя 5 месяцев 9 дней)

tatosha76 писал(а):
КАЧЕСТВО ЖЕЛАЕТ ЛУТШЕГО
Твой Русский то-же.
Что есть то даю, не нравиться не смотри, не мешай людям получать удовольствие.
[Профиль]  [ЛС] 

СерыйЙ

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 102

СерыйЙ · 08-Авг-09 12:37 (спустя 1 месяц 1 день, ред. 08-Авг-09 12:37)

Где скрины? Оформление шлак. Раздача почти померла и не удевительно. По поводу качества замечание дельное (люди задумаются качать или нет), а вот по поводу русского - читай сам свои комментарии внимательней умник.
[Профиль]  [ЛС] 

Sasha-SPb

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 14


Sasha-SPb · 09-Окт-09 02:15 (спустя 2 месяца, ред. 18-Мар-12 14:21)




Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Флуд из: Чужие / Aliens (Джеймс Кэмерон /James Cameron) [1986 г., Фантастика, DVD9] [107202]
AlsKnight
[Профиль]  [ЛС] 

imyausera

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1499

imyausera · 03-Ноя-12 00:57 (спустя 3 года)

у кого нибудь есть ранний гаврилов с репликой "как мне из этого взвода подальше умотать" ??
[Профиль]  [ЛС] 

What Am I

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 355


What Am I · 06-Янв-17 11:25 (спустя 4 года 2 месяца, ред. 13-Фев-17 19:40)

Единственный фильм из серии который всё же хочется пересмотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

igor-vernuy

Стаж: 13 лет

Сообщений: 13


igor-vernuy · 04-Июн-17 15:51 (спустя 4 месяца 29 дней)

может это у меня что-то не так, но русский одноголосный и английский языки работают, а переключаешь на многоголосый и полная тишина.
[Профиль]  [ЛС] 

Punisher 1988

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


Punisher 1988 · 07-Фев-22 13:24 (спустя 4 года 8 месяцев)

Что за раздача?! Одни цифровые кубики со 100% загрузки и весом 6.9 Гб!
[Профиль]  [ЛС] 

dassa24

Стаж: 10 лет 4 месяца

Сообщений: 37


dassa24 · 10-Сен-23 22:14 (спустя 1 год 7 месяцев)

Мне нравится перевод от студии Позитив, там точно переведены все шутки и технические подробности. Хорошие голоса, приятно слушать.
ссылка: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3221234
файл: "Aliens.1986.Special.Edition.BDRip.x264.DTS-WiKi.rus.pozitiv.pr.ac3"
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error