Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Выделено из: Опознайте озвучку [3805223]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 98, 99, 100, 101 След.


tеko Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 20605	tеko · 31-Дек-24 14:48 (8 месяцев назад) [Цитировать] https://disk.yandex.ru/d/y6sr_-4Zh9NUUA опознайте голоса, пожалуйста. Озвучка НТВ
[Профиль] [ЛС]
wwane Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226	wwane · 31-Дек-24 17:51 (спустя 3 часа) [Цитировать] tеko Ирина Савина и Юрий Петров.
[Профиль] [ЛС]
tеko Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 20605	tеko · 31-Дек-24 18:08 (спустя 16 мин.) [Цитировать] wwane Большое спасибо!
[Профиль] [ЛС]
Bloomsbury Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1137	Bloomsbury · 01-Янв-25 20:15 (спустя 1 день 2 часа, ред. 01-Янв-25 20:15) [Цитировать] Убийца(ы) / Assassin(s) (1997) http://sendfile.su/1705843 Помогите опознать эту оцифровку с VHS Озвучка одноголосая. Нашел картинку обложки VHS кассеты с этим фильмом: Цитата: Дистрибьютор: Pyramid Home Video (Пирамида)/НТВ-Профит Оно? Еще одна озвучка того же фильма, многоголосая http://sendfile.su/1705918 А это откуда?
[Профиль] [ЛС]
dayanat76 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 3137	dayanat76 · 01-Янв-25 20:35 (спустя 20 мин.) [Цитировать] Bloomsbury писал(а): 87194474Еще одна озвучка того же фильма, многоголосая http://sendfile.su/1705918 А это откуда? многоголосый СВ-Дубль (Александр Белый, Павел Кипнис и женский) / издание R5 Новый Диск
[Профиль] [ЛС]
snikersni66 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 2798	snikersni66 · 01-Янв-25 22:44 (спустя 2 часа 8 мин.) [Цитировать] dayanat76 писал(а): многоголосый СВ-Дубль (Александр Белый, Павел Кипнис и женский) / издание R5 Новый Диск Женский голос - Елена Солодилина.
[Профиль] [ЛС]
Serg377 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 4699	Serg377 · 02-Янв-25 04:50 (спустя 6 часов, ред. 02-Янв-25 04:50) [Цитировать] tеko писал(а): 87193453https://disk.yandex.ru/d/y6sr_-4Zh9NUUA опознайте голоса, пожалуйста. Озвучка НТВ Помимо Савиной и Юрия Петрова там еще Александр Рахленко, просто его голос в сэмпл не попал. Поэтому перевод MVO, а не DVO, как указано в релизе.
[Профиль] [ЛС]
Darnies Стаж: 15 лет Сообщений: 50	Darnies · 07-Янв-25 21:10 (спустя 5 дней) [Цитировать] Здраствуйте, подскажите, чей женский голос? Напоминает на Елену Астафьеву. https://cloud.mail.ru/public/7r8Z/UYM1ZTJnt
[Профиль] [ЛС]
wwane Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226	wwane · 07-Янв-25 22:10 (спустя 59 мин.) [Цитировать] Darnies Это Галина Казакова.
[Профиль] [ЛС]
Darnies Стаж: 15 лет Сообщений: 50	Darnies · 08-Янв-25 10:38 (спустя 12 часов) [Цитировать] wwane писал(а): 87226087Darnies Это Галина Казакова. Благодарю
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 12-Янв-25 22:17 (спустя 4 дня, ред. 12-Янв-25 23:30) [Цитировать] del.
[Профиль] [ЛС]
snikersni66 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 2798	snikersni66 · 12-Янв-25 23:22 (спустя 1 час 5 мин.) [Цитировать] Jiraya87 Вы хоть смотрите что заливаете? В сэмпле нет женского голоса.
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 13-Янв-25 01:14 (спустя 1 час 51 мин., ред. 13-Янв-25 01:14) [Цитировать] snikersni66 писал(а): 87249272Jiraya87 Вы хоть смотрите что заливаете? В сэмпле нет женского голоса. сэмпл давно делал, перезалью его чуть позже. добрый вечер исправленный сэмпл на Леди Ястреб просьба если возможно из сэмпла, в озвучке Лазер Видео опознать женскую партию. с уважением \|Лазер Видео_Сергей Чекан, Александр Новиков & женский\| https://dropmefiles.com/X29Zh
[Профиль] [ЛС]
snikersni66 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 2798	snikersni66 · 13-Янв-25 09:57 (спустя 8 часов) [Цитировать] Jiraya87 писал(а): Лазер Видео_Сергей Чекан, Александр Новиков & женский Не Александр Новиков, а Андрей Ярославцев. Женский - Людмила Гнилова.
[Профиль] [ЛС]
wwane Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226	wwane · 13-Янв-25 20:42 (спустя 10 часов) [Цитировать] Jiraya87 Елена Астафьева. snikersni66 В сэмпле несколько дорожек, Ярославцев и Гнилова - это ОРТ.
[Профиль] [ЛС]
snikersni66 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 2798	snikersni66 · 13-Янв-25 20:53 (спустя 10 мин.) [Цитировать] wwane Я смотрел онлайн, не было времени скачивать.
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 13-Янв-25 21:05 (спустя 12 мин., ред. 13-Янв-25 21:05) [Цитировать] wwane писал(а): 87252972Jiraya87 Елена Астафьева. snikersni66 В сэмпле несколько дорожек, Ярославцев и Гнилова - это ОРТ. спасибо огромное Вам за ответ. удачи Вам snikersni66 писал(а): 87253026wwane Я смотрел онлайн, не было времени скачивать. хочу Вас тоже поблагодарить за помощь. с уважением
[Профиль] [ЛС]
K-V Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 438	K-V · 13-Янв-25 23:02 (спустя 1 час 56 мин., ред. 13-Янв-25 23:31) [Цитировать] Jiraya87 писал(а): исправленный сэмпл на Леди Ястреб просьба если возможно из сэмпла, в озвучке Лазер Видео опознать женскую партию. с уважением \|Лазер Видео_Сергей Чекан, Александр Новиков & женский\| https://dropmefiles.com/X29Zh wwane писал(а): 87252972Jiraya87 Елена Астафьева. Jiraya87 А что это за новая озвучка "Леди Ястреб" от Лазер Видео? Судя по указанным голосам у меня такой нет, где можно ее скачать целиком? Я этот фильм очень люблю и все его русские озвучки собираю. Пока есть только вот такие многоголоски: ОРТ: Андрей Ярославцев и Людмила Гнилова НТВ: Никита Прозоровский, Павел Кипнис, Александр Белый, Ольга Голованова РенТВ: Игорь Тарадайкин и Ирина Савина И еще вот такие две озвучки: одноголоска: Горчаков одноголоска: Неизвестный "сука-падла" по знаменитой фразе из перевода к фильму "Поездка в Америку" Подозреваю, что могут быть еще одноголоски какие-нибудь, но у меня только эти. Может этого Неизвестного узнали уже? Он вроде единственный перевел название фильма как "Соколица"... Других никаких дорожек не видела и от Лазер Видео тоже, хотелось бы и ее в коллекцию!
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 13-Янв-25 23:04 (спустя 2 мин.) [Цитировать] K-V писал(а): 87253571 Jiraya87 писал(а): исправленный сэмпл на Леди Ястреб просьба если возможно из сэмпла, в озвучке Лазер Видео опознать женскую партию. с уважением \|Лазер Видео_Сергей Чекан, Александр Новиков & женский\| https://dropmefiles.com/X29Zh Jiraya87 А что это за новая озвучка "Леди Ястреб" от Лазер Видео? Судя по указанным голосам у меня такой нет, где можно ее скачать целиком? Я этот фильм очень люблю и все его русские озвучки собираю. Пока есть только вот такие многоголоски: ОРТ: Андрей Ярославцев и Людмила Гнилова НТВ: Никита Прозоровский, Павел Кипнис, Александр Белый, Ольга Голованова РенТВ: Игорь Тарадайкин и Ирина Савина И еще вот такие две озвучки: одноголоска: Горчаков одноголоска: Неизвестный "сука-падла" по знаменитой фразе из перевода к фильму "Поездка в Америку" это не новый перевод, очень люблю Леди Ястреб и перевод Лазер. я выкупал кассету, помогали два человека мне. благодарю Вас за помощь. вот моя раздача - можете ее скачать https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6316016 п.с Мой кузен Винни / My Cousin Vinny Аудио 2: Russian: DTS-HD MA 2.0 ~ 2168 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) \|Многоголосый, Лазер видео\| https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6377347
[Профиль] [ЛС]
K-V Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 438	K-V · 13-Янв-25 23:20 (спустя 15 мин.) [Цитировать] Jiraya87 Спасибо большое! Аж СЕМЬ разных одноголосок! Обалдеть!
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 13-Янв-25 23:22 (спустя 2 мин.) [Цитировать] K-V писал(а): 87253681Jiraya87 Спасибо большое! Аж СЕМЬ разных одноголосок! Обалдеть! Вам тоже спасибо большое. приятного просмотра в переводе от Лазер Видео и удачи. п.с семь одноголосых переводов, хорошо очень. сам смотрю в переводе Горчакова, он классно перевел.
[Профиль] [ЛС]
apollion2007 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4486	apollion2007 · 14-Янв-25 10:54 (спустя 11 часов) [Цитировать] K-V писал(а): 87253571И еще вот такие две озвучки: одноголоска: Горчаков одноголоска: Неизвестный "сука-падла" по знаменитой фразе из перевода к фильму "Поездка в Америку" Гаврилов и Товюин переводили и другие авторские переводчики. Леди - ястреб / Девушка - Ястреб / Соколица / Ladyhawke «A Magical Mystical Adventure» (Ричард Доннер / Richard Donner) [1985, США, комедия, приключения, BDRip] AVO (Андрей Гаврилов) + AVO (Юрий Живов) + AVO (Сергей Завалишин) + AVO (Александр Смирнов) + AVO (Юрий Товбин) :: rutr.life https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6625049
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 14-Янв-25 18:47 (спустя 7 часов) [Цитировать] добрый вечер может кто то опознать женский вокал ? Привидение Чарли: Секрет Коронадо / Charlie's Ghost Story: The Secret Of Coronado (1995) 1. lВладимир Терещук & женскийl https://dropmefiles.com/DhGQJ 2. по сылке - https://dropmefiles.com/kH8rr lФортуна Фильм: Сергей Чекан & женскийl
[Профиль] [ЛС]
wwane Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226	wwane · 15-Янв-25 01:36 (спустя 6 часов) [Цитировать] Jiraya87 писал(а): 87256738lФортуна Фильм: Сергей Чекан & женскийl Марина Левтова
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 15-Янв-25 06:31 (спустя 4 часа) [Цитировать] wwane писал(а): 87258316 Jiraya87 писал(а): 87256738lФортуна Фильм: Сергей Чекан & женскийl Марина Левтова спасибо огромное.
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 23-Янв-25 20:59 (спустя 8 дней) [Цитировать] добрый вечер может кто то опознать кто озвучивает ? дво от Инис по заказу Союз-Видео, на фильм Принц Вэлиант 1997 года заранее благодарю с уважением https://dropmefiles.com/8JyL2
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 27-Янв-25 22:35 (спустя 4 дня) [Цитировать] добрый вечер может кто-то опознать кто озвучивает ? перевод Лазер Видео на Полицейскую Академию 4 заранее спасибо огромное https://dropmefiles.com/o82sa
[Профиль] [ЛС]
wwane Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226	wwane · 28-Янв-25 14:45 (спустя 16 часов, ред. 28-Янв-25 14:45) [Цитировать] Jiraya87 писал(а): 87317236перевод Лазер Видео на Полицейскую Академию 4 Валерий Соловьёв и Светлана Шейченко. Jiraya87 писал(а): 87297709дво от Инис по заказу Союз-Видео, на фильм Принц Вэлиант 1997 года Женский голос - Елена Борзунова, мужской не узнаю.
[Профиль] [ЛС]
Jiraya87 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 886	Jiraya87 · 28-Янв-25 17:37 (спустя 2 часа 52 мин., ред. 28-Янв-25 17:37) [Цитировать] спасибо огромное Вам, wwane.
[Профиль] [ЛС]
Andrei Stalker 2345 Стаж: 14 лет Сообщений: 4115	Andrei Stalker 2345 · 15-Фев-25 20:42 (спустя 18 дней) [Цитировать] Чужая свадьба / Love Hurts 1990 https://www.kinopoisk.ru/film/1840/ https://www.imdb.com/title/tt0102341/ перевод с DVD5 Вольга, помогите определить MVO или DVO и от кого? https://cloud.mail.ru/public/Ltaf/TUR29U5yq На VHS от Екатеринбург Арт фильм выходил вроде и AVO Визгунов есть на трекере https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4088208
[Профиль] [ЛС]