|
|
|
Sergesha
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 5417
|
Sergesha ·
28-Май-14 18:53
(11 лет 3 месяца назад)
Что бы сдвинуть тайминг не нужно целый редактор грузить. А если редактор, то лучше aegisub, а не гораздо менее всеядный workshop.
|
|
|
|
Ruslanski
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 167
|
Ruslanski ·
28-Май-14 19:39
(спустя 45 мин., ред. 28-Май-14 19:39)
Ребята никак не могу сделать одну операцию с mkvmerge, а именно вложить картину в фильм так чтобы она в папке показывалась как основная обложка
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
28-Май-14 19:40
(спустя 1 мин., ред. 28-Май-14 19:45)
Ruslanski писал(а):
64080665никак не могу сделать одну операцию с mkvmerge, а именно вложить картину в фильм так чтобы она в папке показывалась как основная обложка
Вкладывается на вкладке attach / вложения и должна иметь имя cover.*, вроде.
А вообще поглядите как в вышеуказанной вкладке отображается обложка у того, где она есть и сделайте свою в тех же параметрах. Ну или выдерните обложку через mkvextractGUI2 и посмотрите её тех.данные.
|
|
|
|
Krest_kz
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 121
|
Krest_kz ·
28-Май-14 19:41
(спустя 42 сек.)
L' писал(а):
64075038
Krest_kz писал(а):
64073700а вот за это отдельное спасибо - это как раз таки то что и нужно было.
А не легче скачать dsrt (500kb), нажать F4 в нем и выставить сдвиг? Кроме того, контейнером вы не уберете прогрессирующий рассинхрон. А в dsrt легко.
Прогрессирующий рассинхрон?
субтитры имеют внутреннее строение типа:
скрытый текст
1
00:00:37,895 --> 00:00:40,495
- Is this what you're looking for, Kyle?
- No, I don't think so.
2
00:00:40,675 --> 00:00:43,615
- How about this?
- No, that's a hair dryer.
- Can I help you find something?
3
00:00:43,815 --> 00:00:46,175
- Yeah, do you have any nurections?
- Any what?
4
00:00:46,335 --> 00:00:48,295
I need to get a
nurection for my dad.
5
00:00:48,615 --> 00:00:51,140
- Very funny, boys! Go on, beat it!
- Why is that funny?
я просто выставляю задержку необходимую - а потом извлекаю эти субтитры из контейнера как вообщем и посоветовали - получаются внешние субтитры совпадающие по времени с видеопотоком - рассинхрона субтитров нет видимо из-за того что указана привязка ко времени - я лишь сдвинул время
пользование другого софта ограничено ввиду малого опыта использования и особенностей субтитров и видеоряда.
Делаю субтитры для 3 и 4 сезонов Южного парка (для видео 720р нет субтитров) - субтитры судя по всему взяты из официльного ДВД - а имеющейся единственной раздаче на трекере 3 и 4 сезонов начальная песня (вступительный ролик) на многих эпизодах вырезана. Соответственно в субтитрах имеются лишние начальные фразы для ролика. При выставлении задержки - они убираются из субтитров автоматически. Как это сделать с помощью рекомендованных программ не совсем понятно.
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
28-Май-14 20:05
(спустя 23 мин., ред. 28-Май-14 20:05)
Krest_kz писал(а):
64080754Как это сделать с помощью рекомендованных программ не совсем понятно.
Aegisub
Грузим саб, матюгаемся на выпавший вопрос о кодировке, отвечаем на него, матюгаемся на вопрос о загрузке видео (если задаётся, не помню я про это у srt), отвечаем, выбираем менюшку тайминг и пункт сдвиг по времени (или жмём Cntrl+I), вставляем нужное время сдвига, выбираем параметры того, что сдвигать (например вперёд, все события, начальное и конечное время), жмём Ок.
Параметры сохраняются крайние выставленные, так что если файлы одинаковые, то ничего менять не придётся.
Далее либо сохраняем получившееся в ass, либо выбираем меню Файл - экспорт субтитров - windows 1251 - экспорт - выбираем имя и формат subrip - сохранить.
Матерно выдыхаем. 
Почему так сложно?
Aegisub, он предназначен, в первую очередь, для работы с ass и их оформлением (порой навороченным настолько, что за вывод одной строки отвечает экрана два текста. Да, любители эффектного софт-караоке, и прочих динамических надписей, лёгких путей не ищут), в том числе и с нуля. Так что инструмент это для тонких работ, за которыми вопрос загрузки незаметен, а вывод в srt - нафиг не нужен и имеется чуть ли не только по старой памяти и для универсальности. Но, в случае конвертации крутого ass в srt, чистит Aegisub от тегов и наворотов весьма неплохо, хоть и не от всех.
|
|
|
|
Ruslanski
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 167
|
Ruslanski ·
29-Май-14 10:03
(спустя 13 часов)
dron-6z писал(а):
64080746
Ruslanski писал(а):
64080665никак не могу сделать одну операцию с mkvmerge, а именно вложить картину в фильм так чтобы она в папке показывалась как основная обложка
Вкладывается на вкладке attach / вложения и должна иметь имя cover.*, вроде.
Благодарен вас за подсказку. тысяча раз пробовал и никак, всего то надо было имя поменять на cover.*, СПС еще раз.
|
|
|
|
AMDG1000
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2389
|
AMDG1000 ·
29-Май-14 11:25
(спустя 1 час 22 мин.)
Krest_kz
В dsrt.
Открыть файл (субтитров) - "Скрипт" - Сдвинуть или ретаймировать - Сдвинуть скрипт (сдвиг задаётся в миллисекундах) - Сохранить как (нужно задать новое имя, иначе затрётся исходный файл).
|
|
|
|
anatolii1978
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 498
|
anatolii1978 ·
29-Май-14 12:56
(спустя 1 час 30 мин.)
Ребята не могу перекодировать второе видео с этой раздачи
кодирую вот этим способом
но когда до окончания кодирования остаётся совсем немного, около минуты, кодирование внезапно прекращается, на данный момент поставил перекодировать с помощью Any Video Converter посмотрю чем закончится перекодирование. Но объясните почему первым способом у меня ничего не получается?
|
|
|
|
AlistRain
Стаж: 13 лет Сообщений: 536
|
AlistRain ·
30-Май-14 07:04
(спустя 18 часов, ред. 30-Май-14 07:04)
anatolii1978 писал(а):
64088047кодирую вот этим способом
там и надо спрашивать, предварительно прочитав комментарии.
anatolii1978 писал(а):
64088047второе видео с этой раздачи
первое пошло? Вот тема, там чинили WMV с g2m3 (ghjnbd g2m4) решение некий asftools
anatolii1978 писал(а):
64088047Any Video Converter посмотрю чем закончится перекодирование
Как успехи?
Сам использовал ffms, извлёк тайм-коды, перекодировал видео и аудио, собрал в mkv с тайм-кодами:
5:36:08 - [url=http:// СПАМ
|
|
|
|
Xant1k
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 3775
|
Xant1k ·
03-Июн-14 07:38
(спустя 4 дня, ред. 15-Июн-14 15:36)
|
|
|
|
Sergesha
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 5417
|
Sergesha ·
03-Июн-14 10:05
(спустя 2 часа 26 мин.)
А положить мкв сразу в муксер не?
|
|
|
|
Graf
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 473
|
Graf ·
05-Июн-14 00:26
(спустя 1 день 14 часов)
следовало бы добавить в тему из заголовка инфу об обрезании чёрных полос сверху и снизу для VirtualDub, а то обыскался пока нашёл как это сделать
кстати, при использовании фильтра resize активируется кнопка Cropping, поэтому возникает вопрос, следует ли для обрезания также использовать фильтр null transform?
|
|
|
|
AlistRain
Стаж: 13 лет Сообщений: 536
|
AlistRain ·
05-Июн-14 01:08
(спустя 42 мин.)
Graf писал(а):
64160126следует ли для обрезания также использовать фильтр null transform?
vd help -> null transform - Does nothing, but can be used to crop
Если нужен crop, а ресайза в цепочке нет, можно/ следует добавить null transform. Зависит от фильтров.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
05-Июн-14 01:32
(спустя 23 мин., ред. 05-Июн-14 01:32)
Товарищи! Помогите!
С помощью TSMuxer добавил дорожку с задержкой в 5 минут в видеофайл TS формата. В результате полученный видеофайл с двумя аудио дорожками не определяется как файл с двумя дорожками!  Даже TSMuxer выдает ошибку и появляется видеофайл с одной дорожкой в ней.  KMPlayer способен переключать на вторую дорожку, НО! Даже в нем в свойствах файла вторая дорожка не фигурирует!  ПОМОГИТЕ ВЫТАЩИТЬ ВТОРУЮ АУДИО ДОРОЖКУ! Неужели все из-за того, что аудио дорожка начинается только с пятой минуты видео?
VideoReDoTVSuite видит обе дорожки, но при переключении на вторую все равно проигрывается только первая. 
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
05-Июн-14 01:50
(спустя 17 мин., ред. 05-Июн-14 01:50)
BUDHA-2007
А eac3to что говорит? 
TS - древний и уныло ограниченный формат, а плюсовую задержку надо крайне желательно выставлять хардово (через тот же eac3to), а не софтово.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
05-Июн-14 02:13
(спустя 23 мин., ред. 05-Июн-14 02:13)
dron-6z писал(а):
64160496А eac3to что говорит?
Я про такую прогу не слышал.
dron-6z писал(а):
64160496TS - древний и уныло ограниченный формат
Записывают трансляции в таком формате к сожалению.
dron-6z писал(а):
64160496а плюсовую задержку надо крайне желательно выставлять хардово (через тот же eac3to), а не софтово
А чем отличается хардово от софтово? Щас попробую найти eac3to
Пока не понял какую команду вводить чтоб демуксить...
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
05-Июн-14 02:32
(спустя 18 мин., ред. 05-Июн-14 02:32)
BUDHA-2007 писал(а):
64160529Я про такую прогу не слышал.
А оная является чуть ли не основной у разборщиков.
BUDHA-2007 писал(а):
64160529Записывают трансляции в таком формате к сожалению.
Ну прально: формат контейнера древний, вусмерть стандартизованный и заточенный под стримовое воспроизведение - весьма удобно для работы на максимуме всевозможного железа и софта.
BUDHA-2007 писал(а):
64160529А чем отличается хардово от софтово?
Софтово - это, условно, отметка, с какого времени играть.
Хардово - в начале будет дописана тишина или что-то на неё похожее.
Разумеется, понятие хардовости тут на уровне "внесение изменения в дорожку", проводимого без пережатия.
А отметка пишется на уровне контейнера. Во всяком случае, так работает mkv, где плюсовая задержка не сохраняется при демуксе.
Вот минусовая задержка в mkv - это физическая отрезка куска дорожки при муксе.
BUDHA-2007 писал(а):
64160529Пока не понял какую команду вводить чтоб демуксить...
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3896441
Поставьте к нему гуй - UsEac3to, например, кой поминается в инструкции выше.
Там всё становится понятнее: выбираете трек, выбираете формат вывода, это скидывается в команд лайн и потом оная запускается.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
05-Июн-14 03:16
(спустя 44 мин., ред. 05-Июн-14 03:16)
dron-6z
Спасибо, друг! Выручил!  Использовал GUI - аудио дорожку вытянул! 
Правильно ли я понимаю, что eac3to заполнила первые пять минут звуком (при проигрывании воспроизводиться шум)?
dron-6z писал(а):
64160597Хардово - в начале будет дописана тишина или что-то на неё похожее
Теперь понятно! То есть я с помощью этой проги теперь могу не заботиться об отсутствии в начале звука (то есть не нужно в аудиредакторе добавлять в начале тишину (шум)? Это же круто! А то я хотел уже бросаться осваиввать аудиоредактор, чтоб заполнять пробелы в аудио дорожке!
А сможет эта программа добавить в одну аудио дорожку два аудио файла? (то есть 1 час 1-й аудиофайл, дальше тишина 10 минут и дальше второй аудиофайл). Или это только в аудиредакторе можно сделать?
dron-6z писал(а):
64160597Поставьте к нему гуй - UsEac3to
Вы читает мои мысли!
Скажите! А если я из TS формата переведу видео в MKV - потери качества будут? И с помощью какой проги этот процесс наиболее удачен? MKVMergeGUI для этого подойдет?
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
05-Июн-14 03:59
(спустя 42 мин.)
BUDHA-2007 писал(а):
64160717Правильно ли я понимаю, что eac3to заполнила первые пять минут звуком (при проигрывании воспроизводиться шум)?
Не знаю что там у вас, но eac3to обучено компенсировать некоторые отклонения у звука (иначе бы у двд-шек был бы рассинхрон).
BUDHA-2007 писал(а):
64160717То есть я с помощью этой проги теперь могу не заботиться об отсутствии в начале звука (то есть не нужно в аудиредакторе добавлять в начале тишину (шум)?
Вы осторожнее там...
Батник фикса сдвига рандомной отдельной дороги выглядит как-то так:
Цитата:
eac3to.exe "love_lab_[01].mka" sw6.mp4 +1000ms -keepdialnorm
BUDHA-2007 писал(а):
64160717А сможет эта программа добавить в одну аудио дорожку два аудио файла?
Читайте мануал по командам или гую. Емнимс, если звук одинаковый, то должон клеить (двд-шки же из вобов собирает).
У мну такой задачи небыло.
BUDHA-2007 писал(а):
64160717А если я из TS формата переведу видео в MKV - потери качества будут?
TS и mkv - контейнеры, так что при корректной пересборке изменений быть не должно.
Но совместимость, разумеется, понизится до mkv-шной.
BUDHA-2007 писал(а):
64160717И с помощью какой проги этот процесс наиболее удачен? MKVMergeGUI для этого подойдет?
Изначально тс видео рекомендуют перебирать в мкв через eac3to, а со звуком объединять уже в MKVMergeGUI.
|
|
|
|
Graf
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 473
|
Graf ·
05-Июн-14 07:10
(спустя 3 часа)
AlistRain писал(а):
64160328vd help
я при запуске хелпа получаю:
AlistRain писал(а):
64160328Does nothing, but can be used to crop
это я видел
AlistRain писал(а):
64160328Если нужен crop, а ресайза в цепочке нет, можно/следует добавить null transform.
вообще я не о том спрашивал, если я использую фильтр resize, обязательно ли также добавлять null transform?
также хотел спросить, оптимально ли выбран исходный формат Video Color Depth?
|
|
|
|
AlistRain
Стаж: 13 лет Сообщений: 536
|
AlistRain ·
05-Июн-14 09:20
(спустя 2 часа 9 мин.)
Graf писал(а):
64161328обязательно ли также добавлять null transform?
Нет, если нет конкретной задачи, где понадобиться null+resize.
Graf писал(а):
64161328оптимально ли выбран исходный формат Video Color Depth?
Autoselect? да, оптимально, иначе есть other.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
05-Июн-14 13:22
(спустя 4 часа, ред. 05-Июн-14 13:22)
dron-6z писал(а):
64160861Емнимс, если звук одинаковый, то должон клеить
Не. Звук с разных телевизионных каналов.
Тогда бы хорошо научиться, чтоб с такого то часа минуты секунды происходило переключение на вторую дорожку...
и чтоб железный медиаплеер WDTV 2 это понимал и переключал. Сейчас же умудряются в одну матрешку запихнуть режиссерскую и театральную версию да еще с кучей дорожек. Значит видео разбито на кусочки, с подключенными к каждому кусочку своими дорожками с по длительностью.
dron-6z писал(а):
64160861Изначально тс видео рекомендуют перебирать в мкв через eac3to
Ну я попробовал с помощью MKVMergeGUI - по скриншотам вроде картинка не изменилась.
Попробую через UsEac3to, если конечно там есть такие возможности как в MKVMergeGUI
|
|
|
|
Sergesha
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 5417
|
Sergesha ·
05-Июн-14 14:32
(спустя 1 час 9 мин., ред. 05-Июн-14 15:58)
BUDHA-2007
Видео и аудио идут одним куском. А версии выбираются несколькими плейлистами. В каждом из которых указано, какие главы играть, а какие пропускать.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
05-Июн-14 15:27
(спустя 55 мин.)
Скажите!
После ремукса появляется сообщение "Обнаружен рассинхрон - удалено 7 фреймов" Это что же - 7 кадров видео удалено?
А это будет заметно? (динамичный спорт)
|
|
|
|
Sergesha
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 5417
|
Sergesha ·
05-Июн-14 15:59
(спустя 31 мин., ред. 05-Июн-14 18:06)
У сжатого аудио тоже фреймы. И они короче кадров видео. 
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
05-Июн-14 18:03
(спустя 2 часа 3 мин., ред. 05-Июн-14 18:03)
Товарищи!
Я в шоке! В очередном файле UsEac3to не видит вторую аудиодорожку! Что делать? Как достать?
Пропади пропадом этот TSMuxer!  Дорожку приклеил, а потом фиг два ее достанешь!  
Аудио дорожка начинается с 12 минуты видео и Eac3to ее не видит 
|
|
|
|
Sergesha
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 5417
|
Sergesha ·
05-Июн-14 18:13
(спустя 10 мин.)
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
05-Июн-14 18:20
(спустя 6 мин.)
Sergesha писал(а):
64167080А МКВМерге её видит?
Нет!
|
|
|
|
Sergesha
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 5417
|
Sergesha ·
05-Июн-14 18:21
(спустя 1 мин.)
Качать/делать дорожку снова.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
05-Июн-14 19:19
(спустя 58 мин., ред. 05-Июн-14 19:19)
Дело в том, что TCMuxer почему то делал 2-ю аудио дорожку первой! А так как вторая аудиодорожка начиналась не с начала - то и Eac3to не видит.
Похоже то удачное видео, где он смог увидеть - это когда вторая аудио дорожка оказалась второй! Это конечно предположение.
Я пока так и не понял почему сегодня ночью Eac3to распознал 2 аудиодорожки, а во всех остальных 7 видео нет.
Sergesha писал(а):
64167156Качать/делать дорожку снова
В том то и проблема! Олимпиадные раздачи позакрывали все. Но попробую найти.
dron-6z писал(а):
64160861Цитата:
eac3to.exe "love_lab_[01].mka" sw6.mp4 +1000ms -keepdialnorm
Вот это
Цитата:
"love_lab_[01].mka" sw6.mp4
Это что?
Скажите а когда видео 4,64 Гб в MKV разделяют на части - качество видео становиться хуже? Я разделил на три части и в сумме весит на 10 кб больше, чем оригинал! Хотя это ничтожно мало, но все же хотелось бы знать - происходит легкая перекодировка?
А как точно определить задержку, чтоб точно подогнать аудиодорожку под видео? Воспользоваться видеомонтажной программой или еще как? Я тупо на на KMPlayer отмечаю определенный момент видео и время на плеере и так же отмечаю этот же момент на другом видео (с которого дорожку буду брать) и время на плеере. Затем вычитаю одно время из другого и так получаю задержку, которую выставляю в MKVMergeGui для этой аудиодорожки. Если не угадал, то корректирую задержку. Я пока так и не понял как эту задержку добавить с помощью Eac3to.
ЕСТЬ ЛИ БОЛЕЕ ПРАВИЛЬНЫЙ И БЫСТРЫЙ СПОСОБ?
|
|
|
|
