Re:Zero — жизнь с нуля в другом мире (ТВ-1) / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu / Re:Zero - Starting Life in Another World / С нуля: пособие по выживанию в альтернативном мире [TV] [25 из 25] [RUS(ext), JAP+Sub] [2016, приключения, фэнтези, драма, WEBRip] [1080p]

К слову в том мире есть сила с поморью которой можно как менять внешность, так и преобразовывать других почти в кого угодно.
позже это будет, вероятно во 2 ом сезоне
Ты снова истину и логику в сказке ищешь?....
Пак это что-то типа элементаля ледяной стихии, древний могущественный дух. По силе близок к 5ке самых сильнейших, среди них есть и Рейнхард из уже знакомых.
Разваль тоже очень могуществен, возможно он бы даже смог убить пака при желании с помощью мгновенной и разрушительной атаки. У Пака же меньше шансов даже в случаен победы уничтожить Розваля. Во втором сезоне Розваль одолеет одного довольно сильного противника даже не воспользовавшись магией, просто на 1-2-3, что покажет гигантскую проспать в силе среди героев.

Я бы так не сказал. "Щенок" тоже казался милым, но при этом убивал Субару. Вполне себе миловидная (и с виду застенчивая) Рем тоже поначалу убивала Субару. И если второе убийство ещё хоть как-то можно объяснить, то первое выглядело довольно странно. Как я писал в другой ветке: Ну, может быть, вы несколько измените своё мнение об этой маленькой девочке, когда увидите её во втором сезоне. (Если, конечно, его выпустят, этот второй сезон.) Одно несомненно - при всём при том, она действительно маленькая девочка.
Что касается логики в данном anime. Я бы скорее назвал это не логикой, а натяжками в сюжете ранобэ / web novel.
По поводу данной конкретной девочки, возможно, это вас утешит: Кто она, я уже писал - majuutsukai ("укротительница демонозверей"). А вот зачем этим занималась, не знаю. Я спросил у тех, кто читал ranobe / web novel - мне ответили, что так и не понятно. Что, конечно, несколько странно, учитывая спойлер, который я привёл выше.
О Рем. Вообще-то, Рем - они (鬼 / oni), японский чёрт. (По-русски ударение в слове "они" падает на "о".) Они - это очень популярные персонажи японского фольклора. И по-русски их чаще всего называют чертями. (Например. В Японии во время праздника Сэцубун разбрасывают бобы и при этом приговаривают: "Они ва сото - фуку ва ути." Что обычно переводят: "Черти - вон, счастье - в дом!") Правда, в каких-то случаях уместно переводить "они" как "демон". Считалось, что человек, испытывающий сильный гнев, с которым он не в силах совладать, может превратиться в они. У него тогда и рожки появляются (может, видели в японских фильмах). Пример такого они показан в 3-ей серии anime "Ushio to Tora". Но в "Re:Zero..." они - это не демоны (злые духи), а одна из рас (наряду со всякими там эльфами.)
Это, кстати, надо иметь в виду при просмотре 5-ой и 6-ой серии (да и последующих серий). В 6-ой серии Субару рассказывает Рам историю и синем и красном они (чертях). Но Рам сама они (как и Рем, разумеется), и это является одной из причин, по которой эта история не оставила её равнодушной и по которой она опасается, что Рем примет эту историю близко к сердцу. В 5-ой серии Субару в разговоре с Рем употребляет им самим изобретённое выражение, содержащее слово "они". Он хочет сказать что-то вроде того, что Рем чертовски одержима сестрой (плохо звучит, но, надеюсь, смысл ясен). Само выражение можно ещё перевести как "демоническая одержимость", или что-то вроде того. (А если буквально, то и как "одержимость чёртом".) Рем даже останавливается и переспрашивает Субару. И Субару поясняет: "Kamigakaru no oni version" ("демоническая / чертовская версия камигакару"). "Камигакару" - это глагол, а существительное "камигакари" означает "одержимость ками (божеством)". Это синтоистское понятие - при определённых условиях (например, при проведении соответствующего ритуала) божество вселяется в тело медиума (как правило, женщины) для того чтобы сообщить свою волю. (Тоже, возможно, видели в фильмах или в anime. Например, в "Red Data Girl" или в "Shounen Onmyouji".) После этого Рем прямо спрашивает Субару: "Тебе нравятся они?" Субару положительно и с юмором отзывается об они (имея в виду, скорее всего, тех, кого мы по-русски назвали бы демонами). И в ответ Рем дарит ему ту самую замечательную улыбку "на миллион вольт". Ведь она и сама они! Ну, мне этот момент забавным не показался. Никакая это не техника бесконтактного боя. Пак в данной форме замораживает всех вокруг. Человеческое тело состоит из воды не менее чем на 70%, и Субару быстро превращается в груду льда. Почему-то создатели anime (а может, так и в оригинале было) решили, что при этом его тело будет раскалываться. (Посмотрите в начале 18-ой серии - там замороженное тело Субару раскалывается при падении. Что касается конца 15-ой, возможно, они посчитали, что после превращения в лёд, шея, как самое узкое место, сломалась, не выдержав напора ветра.) У меня нет желания вдаваться в дискуссии о том, насколько это всё реалистично. (Очевидно, что в такой ситуации человек первым делом потерял бы сознание. А Субару ещё что-то там и сказать успевает.) И так понятно, что отвалившуюся голову в 15-ой серии и расколовшиеся руки и ноги в 18-ой изобразили для пущей зрелищности происходящего.
Теперь по поводу того, как Пак создаёт этот ужасный мороз. Первый раз был в начале 15-ой серии. Когда Субару берётся за ручку двери, его пальцы мгновенно превращаются в лёд, Субару отдёргивает руку, и пальцы отрываются. После этого всё тело Субару превращается в лёд, и слышен голос Пака: "Теперь уже слишком поздно." (Кстати, после этого показывают ту же "страшилку" - у Субару откалывается часть головы.) Белый Кит (Hakugei) может выпускать особый туман - Shoushitsu no Kiri. (Буквально, "туман исчезновения". Но может, лучше по-русски написать "туман забвения"? Хотя это менее точно будет. Не знаю, в общем.) Жертвы такой атаки не только исчезают сами, но и самая память о них исчезает. И даже следы их существования, как мы видим в 17-ой серии, когда Субару заходит в комнату Рем. Однозначно. По поводу некоторых имён у меня есть сомнения, как их лучше писать по-русский. Но что касается Круш (так же как Беатрис), тут никаких сомнений нет.
Конечно, "C" для передачи звука "K" с данном случае выглядит несколько странно, но у автора вообще каша с этими псевдоевропейскими именами. Например, Reinhard van Astrea (читается "Райнхарт ван Астрэа"). Райнхарт - это явно по-немецки. Но тогда следовало бы ожидать "von" ("фон"), а не "van" ("ван"). Van - это, наверное, по-голландски. Но по-голландски, насколько я понимаю, было бы "Рейнхарт", а не "Райнхарт". По поводу 16-ой серии я высказался в другой ветке:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=71102918#71102918
Пожалуй, мне нечего к этому добавить.

Вы можете дать точное название этой сказки? Помнится мне, в других аниме рассказывалась такая же история, а значит она реально существует, т.е. не была придумана специально для этого аниме. Я сначала подумал, что это слуги Петельгейзе убили его, но теперь вижу, что и они заморожены. Получается, что Пак пытался всех спасти, но не успел? Я не об этом. Переводчики решили, что лучше перевести Crusch как Крущ. Нашел другой эпизод, в котором ее зовут Круст. Непонятно, чем они руководствовались. Не уверен, как Crusch читается на нидерландском, однако на немецком явно Круш. Хотя не думаю, что есть разница в данном слечае между немецким и нидерландским, ибо оба относятся к германским языкам.

Конечно. Ну вот, нашёл. Автор Хамада Хиросукэ (Hamada Hirosuke / 浜田 広介). Произведение называется "Naita akaoni" (泣いた赤鬼 или 泣いた赤おに - и так, и так пишут). На английский это название переводят "The Red Ogre Who Cried". На русский я бы, наверное, перевёл "Плачущий красный чёрт". Хотя буквально это значит "Плакавший красный чёрт". Но мне кажется, название с "плакавший" по-русски звучит как-то не очень.
На английском об этом можно почитать, например, вот здесь: http://montages.blogspot.ru/2006/04/naita-aka-oni.html
Вот статья об этом произведении в японской Википедии: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A3%E3%81%84%E3%81%9F%E8%B5%A4%E9%AC%BC Можно только догадываться, что там произошло. Очевидно, Эмилию убили, и Пак принял гигантскую форму. В конце концов, нападавших было несколько. В том числе Петельгейзе со своими "невидимыми руками". "Круст" - это вообще полная несуразица. Насчёт "Крущ" можно гадать, но у меня нет желания расписывать догадки. (Эти переводчики часто такое лепят...)
На самом деле всё прозрачно. Официальное написание: Crusch латиницей и クルシュ (Kurushu / Курусю) катаканой. А это однозначно указывает на чтение (если записать по-русски) "Круш".
Неопытного человека может смутить разве только то, что на конце -shu, а не (как он ожидал бы) -shi. Почему именно так, объясняется в пособии "Гайрайго - Японская транскрипция иностранных слов". Если вкратце, то авторы заметили следующую закономерность: в позиции перед нулём гласного аффрикаты ("ч", "дж") регулярно передаются через "ти" ("chi") и "дзи" ("ji"), а фрикативные ("ш", "ж") через "сю" ("shu") и "дзю" ("ju"). ("Таким образом, противопоставление фрикативных и аффрикат, которое у глухих шипящих передаётся прямо, у звонких шипящих удаётся хотя бы в некоторых позициях передать косвенно.")
Не знаю, где именно автор выкопал имя Crusch (если поискать в Интернете, то можно найти такую фамилию; скорее всего, Crusch - это искажённое Krusch), но по-японски он записал его так, как оно бы читалось по-немецки.
Что же касается звука "щ", то в каком вообще европейском языке (использующем латиницу) есть имена (или хотя бы названия), в которых при передаче по-русски пишется буква "щ"? Мне только польский вспоминается. Но по-польски "щ" записывается как "ś", а вовсе не как "sch". Так что даже если Krusch - фамилия польского происхождения (хотя судя по информации в Интернете, похоже, прусско-литовского), она уже онемечена, и никакого "щ" там быть не может. Как это? Английский тоже германский, и в нём сочетание sch читается как "ск" (например, school). Нидерландским языком я тоже не владею, но сразу вспоминается художник Иероним Босх - его фамилия пишется Bosch. Да и в Интернете нетрудно найти информацию, что в нидерландском сочетание sch читается либо как "сх", либо как "с".
А почему вы предположили, что Crusch - это по-нидерландски?

Не обращайте внимания

---

В начале 19 серии, когда Субару договаривался с Круш, они обсуждали условия: Субару помогает избавиться от Кита, но не понятно, что за это будет Субару. Он просто предлагает "союз между лагерями Эмилии и Круш на равных условиях". Я так понял, они вместе избавляются от кита, а затем Субару и Рем, не имея препятствия в виде Кита, направляются в деревню и поместье. Хотя сомнительная информация, что они смогут как-то особенно повлиять.
И еще. В предыдущие попытки Субару всех спасти Розваля не было в поместье? Или он все-таки не настолько могущественен, чтобы остановить врага?

Уважаемый, вы видимо пропустили. В эпизоде, где Субару попал в пещеру к Петельгейзу (Бетельгейзу), в начале, вроде Рем, ему объяснила, что Розвальт очень занят, а Рейнхард преследует "Кита". Именно поэтому он так отчаянно просил помощи у других претендентов. За точной информацией обращайтесь к эпизоду аниме, т.к. я крайне не точно пересказал.

А где все эльфы ? В "ранобэ" или манге что-то говориться про это ?

Так их же Эмилия того... заморозила. Ну, не всех, конечно, но большинство, наверное.

Примерно за 50 лет до "прибытия" Субару в Лугнике вспыхнула война между людьми с одной стороны и... полулюдьми? или как там по-русски назвать demihumans? В общем, между людьми и адзинами (亜人 / Ajin). Война продолжалась 10 лет, потом помирились, но, что называется, осадочек остался. В общем, не важно по каким причинам, но эльфов осталось совсем мало. Шхерятся где-нибудь по лесам, в стольный град не суются (я так думаю).

Во-первых, это в 16-ой серии, а не в 15-ой. Во-вторых, Рем сказала, что и Розваль, и Райнхард наносят визиты кому-то там.

Не только. Про Кита это вообще в добавок было. Основная договорённость - что-то вроде "соглашения о разделе продукции". Правда, Круш этого показалось маловато, и она попросила ещё немножко чего-нибудь. Тут-то Субару и выложил свой козырь: он может указать место и время появления Белого Кита. И все вдруг простодушно ему поверили. Да, мне тоже не понятно. По-моему, в эпизоде с переговорами много натяжек. Я уже писал об этом в другой ветке: Нет, конечно. Главное для Субару - отразить нападение адептов культа Ведьмы на владения Розваля. Для этого-то ему и нужен альянс и вся эта "армия". Субару не дурак, он понимает, что в случае с Петельгейзе и компанией лучшая защита - это напасть на них первыми. Хотя, может быть, до этого он ещё не додумался, и пока просто собирается использовать собранное войско для отражения атаки на поместье и на деревню. (Не будем забывать, что Субару хочет обязательно спасти ещё и всех селян с детишками). После устранения Белого Кита, разумеется. Интересно только, как он будет убеждать союзников выступить ещё и против секты. Наверное, рассчитывает на то, что после победы над Китом другие члены альянса с пониманием отнесутся к его просьбе / предложению. (А не так как Круш в начале 16-ой серии.) Вроде не было. По крайней мере, Субару ни в одной из "петель" не видел там Розваля (ни живого, ни мёртвого). И, как напомнил gforcer18, Рем перед этим говорила Субару, что Розваль в отлучке на несколько дней. Ну как могущественен... Уж не могущественнее Пака, наверное (скорее, наоборот). И если Пак не смог всех спасти, то почему вы думаете, что Розваль бы смог? Ведь одно дело самому сражаться с врагами, другое - защитить от врагов своих подопечных. Особенно когда врагов много, и они нападают неожиданно.

Вот и я о том. Епнип, во время переговоров об этом не было сказано ни слова. Еще неизвестно, какие буду потери после сражения с Белым Китом. По всем логикам Вселенной Субару так и рассчитывает, но невероятно странно, что об этом не было сказано на переговорах. Да и Круш просит ещё немножко чего-нибудь. Но она не знает, чего хочет Субару, тогда почему просит. Один из самых странных моментов во всем сериале. Но о5 же, сомнительно, что автор так долго будет тянуть этот квест. Я вот почему спросил:

Ещё бы. Субару же помнил, чем закончился разговор о борьбе против культа Ведьмы в прошлый раз. Но там и войско собралось внушительное. Против группы сектантов должно хватить и с учётом потерь. А главное - есть ли вообще альтернатива? Как раз не странно (см. мою первую реплику в этом сообщении). И так-то с трудом уговорил. Если бы Круш сразу узнала, что кроме Кита нужно будет сражаться ещё и с сектантами, могла бы и не согласиться на альянс. Она же считает себя фаворитом выборов. Опять же, см. предыдущую реплику. Она считает, что у неё сильная позиция - зачем ей вступать в альянс с другими? Тем более с таким "аутсайдером" как Эмилия. Да вообще, надо понимать, большая часть переговоров осталась за кадром. И в ранобэ-то эта тема с залежами волшебных камней объявилась как своего рода "рояль в кустах". Я спросил у читавших ранобэ, рассказывает Рем ли там об этих камнях Субару - ответили, нет, это "осталось за кадром". Но якобы Субару догадался, что Розваль оставил Рем (в том числе?) для того, чтобы она провела переговоры о добыче этих камней. Каково? Казалось бы, по такому важному вопросу Розваль должен был вести переговоры самостоятельно. Хотя да... Можно предположить, почему он не стал этого делать - но это большой спойлер. В смысле? Я вам давал ссылку на своё сообщение в другой ветке (когда вы спрашивали моё мнение о 16-ой серии). Вы читали то сообщение? Видели, что написано в самом начале?

Часть поседения эльфов подморозила Эмилия, но не насмерть, скорей кристаллизовала. Расколдовали же их уже с помощью Пака .

Если я не ошибаюсь, то в какой-то серии Субару говорил, что ему нельзя умирать больше 4-х раз или что-то подобное. Вроде, что в прошлый раз после 4 возвращения произошло что-то плохое. Сколько раз пересматривал этот момент, но так и не понял, что к чему. Так а убийство Кита - это чья цель? Вроде, Круш. Довольно самонадеянно со стороны Субару. С чего он решил, что Круш поможет? Она своей цели достигла. Кит убит(при хорошем раскладе), договор на добычу камней они заключили, все. Что же, посмотрим в 20-ой. Прям очень большой? Итак квест растянулся на кучу довольно нудных серий. Хватит

Да не, это он опасался, что (на каждом "уровне", надо понимать?) количество смертей-откатов в прошлое ограничено. Типа, а вдруг не больше чем? Да, уничтожение Белого Кита это цель Круш. А вот война с культом Ведьмы, по-видимому, в её планы не входит. Насчёт Кита, получается, Субару "вмастил" (повезло ему, что всё так сложилось). Ну а что ему ещё остаётся? Опять же, к вопросу о натяжках в сюжете. В конце концов, так и не понятно, к чему вообще этот альянс кого обязывает. И не будем забывать, что кроме Круш там ещё участвуют Анастасия и Рассел, ну и ещё всякие добровольцы присоединились. Может, часть отряда удастся уговорить выступить и против приближающихся сектантов. (Правда, как Субару объяснит, откуда он знает об их приближении? Снова свой неразряжаемый мобильник покажет?) Сомневаюсь, что за одну серию успеют и Кита убить, и дальнейшие действия обсудить. Хотя, как знать... Ну, судите сами: Вообще, если хотите спойлеров, не стесняйтесь, спрашивайте. Охотно расскажу что знаю. О ведьмах ли, о секте, о Паке и прочих созданиях, или о ком ещё. Тем более что всего один день остался - с понедельника у меня почти не будет на это времени. Нет уж позвольте!
И если уж говорить про нудные серии, то скорее вторая арка вспоминается. А ведь третья арка значительно больше. Если всю её считать одним квестом, то там ещё много событий будет. (Хотя, скорее, не столько событий, сколько беготни/сражений.)

Увидел в статье в википедии, сколько во вселенной персонажей, и понял, что история только начинается.
Вот что я хотел бы узнать:
1. Почему ведьмы "грехов"? Чем отличается, например, ведьма жадности от ведьмы лени? Какие функции выполняют архиепископы грехов и как они связаны с ведьмами? Зависят ли ведьмы друг от друга? Кто среди них главный? Что значит "секта" в данном контексте? Кто выше "по званию": ведьмы или архиепископы? Есть ли кто-нибудь выше них?
1. Кто такая Сателла, как она связана с Эмилией? Она за "добро" или за "зло"? Как так получается, что ведьма зависти и Сателла - две разные личности? У нее(Сателлы) раздвоение? Какая из этих личностей "главная"?
Сорри, если вопросов много, но раз уж вы сами предложили...

какого хрена их там трое?!

тут как в Диабло на самом сложном уровне. только завалишь (или попытаешься) одного монстра, как появится еще свора. только читы спасут отца лугунийской демократии. ну и киты оказалось относятся к отрядам зубатых китов. в общем все печально. по хорошему им надо было оседлать этих китов. получилось бы как Дюне. Муад'Диба на них нет

кит один, а епископов разве не 4? при том, что они готовы друг=другу глотки порвать, в отличии от этих теневых клонов наруто?