300 АРИЙЦЕВ / 300 (Зак Снайдер (Михаил Нойманн)) [2007, пародия,смешной перевод, DVDRip]

Только положительные эмоции вызвал данный релиз,браво!Единственное что напрягает качество картинки,хотя бы BD-rip!

Скачал, посмотрел... Не знаю сколько времени автор положил на создание, но вышел ИМХО шлак

Шутка про потомков изнасилованных Советскими солдатами невинных фашисток просто пипец. Говорит о нормальном "европейском" воспитании ублюдка-автора.

антимусульманский строй - свинья, зачет)))

Весьма здраво и тонко,брависсимо! Как-то даже слишком неожиданно умно для смешного перевода. Гоблин сосёт

Смотреть такое невозможно. Разве что без звука... и то, качество нижайшее.

Ждем перевод "300 спартанцев 2". Фильм исторически полная ахинея, один из кратких отзывов тут , вся надежда на адекватный смешной перевод.

Ты не правильно определяешь основную суть в данном случае. Как фильм "300 спартанцев", так и фильм "300 спартанцев - 2" в общем и целом отнюдь не являются полной ахинеей исторически, другое дело, что оба этих фильма изобилуют некоторыми историческими неточностями, и образ Ксеркса с пирсингом конечно весьма смехотворен, но что касается данной тобою ссылки, то тот комментирующий тоже кое в чём излишне придирчив, - и в частности это касается его сомнений насчёт наличия у всех греков мечей и того, как именно ими (мечами) нужно пользоваться... Что касается одежды греков, то опять же излишнии придирки со стороны автора того комментария, - а какая же по его мнению должна была быть одежда на греках? Штаны и рубашки с длинным рукавом?? Обрати внимание на то, как греческие воины изображены где-либо на барельефах и амфорах, - там они вообще все голые, а из одежды только шлём и щит.
А вообще, что касается смешного перевода, то пародию и сатиру я тоже уважаю, и поэтому надеюсь, что автор данного смешного перевода Майкл Нойман сделает смешной перевод и для "300: Rise of Empire" тоже.

офигенный перевод!! Огромное спасибо! С товарищами под пивко идёт збс!)

К сожалению почему то когда впервые узнал об этом переводе (лет пять назад) - не пользовался торрентами и скачал фильм уже не помню откуда, и как то не было возможности высказать свои впечатления.
А вот сейчас такая возможность появилась, не знаю читают ли тут кто либо камменты еще или нет, но вобщем вот моя "рецензия", какое впечатление произвел на меня фильм в данном переводе:
Это тот случай, когда "смешной перевод" лучше какого то ни было другого перевода, да и лучше "оригинала" вообще.
Он и комический, тонко и толсто высмеивающий кинематографические штампы голливудского кино, и в то же время передает саму суть фильма, многократно усиливая и акцентируя и без того сочный сюжет и мораль этого безусловно одного из ярчайших фильмов прошлого десятилетия и пожалуй одного из лучших фильмов на милитаристскую тематику в Истории Человечества евар.
Фильм, от которого мурашки по коже, член встает и кровь в венах закипает, а правая рука самопроизвольно выкидывает зиги.
Это "300 Арийцев".
Автору - браво и плотных зиг

В ответ на критику восемьдесят второго варуса.
Смешались в кучу кони люди, кино, пропаганда, Голливуд, СССР германия, этот перевод не предназначен кого-то насмешить поднятым «пальцем» (читать геком), это острая сатира на современное общество или просто общество не важно какого времени, важнее степень разврата этого общества, и все эти кони\люди это Вавилонское СтолпаТворение, смешение языков, конечная степень деградации.

таки да. автор был укушен во младенчестве навальным, сванидзе, новодворской с боровым, и самим соЛЖЕнициным, в жопу. теперь его либероидное дерьмо прёт из всех дырок.
будем знать кого из альянса обходить стороной.

Многовато про голубизну, слишком уж толерантно из-за этого получилось. Но в целом неплохо, смешнее оригинала)

Авторский стиль Нойманна отличается выбором самых скучных исходников и насыщением их политическими гадостями. Нойманн ведёт примитивнейшие уроки политинформации с очень прямолинейными узколобыми лозунговыми кричалками. Что-то типа: кто болеет за «Иртыш», тот законченная мышь. Нойманн не умеет разговаривать на политическом языке и создавать самоценные произведения, завязанные на своём внутреннем содержании, а не на объекте критики. Его сочинения, плетясь в хвосте устоявшихся риторик, не достигают никаких сатирических целей, поскольку автор придерживается ещё более людоедских взглядов чем те что он сам ненавидит. Переводы Нойманна оказываются запредельно перенасыщены негативной энергетикой и совокупностью отрицательных смыслов. Рассказывая как будто историю древней Спарты, нам всё время суют под нос портреты Хитлера и воспоминания про Сталинград. Это невозможно обосновать сюжетно, и Нойманн нисколько не заботится о дикости таких временных сочетаний, т.к. для него пропихнуть Сталинград всего дороже. Пусть вся конструкция истории посыплется и обратится в пыль, зато герой вспомнит про холодный Сталинград. Логика у Нойманна такая, что товарищ Сталин некогда вошёл с красной армией в Спарту, жёг всё на своём пути, праздновал там свои великие победы и портил местный генофонд. Дальше нам не пояснили, но наверное поэтому там все до сих под ходят в лохмотьях и нацизм исповедуют.
Нацистская тема в псевдосмешных переводах всегда была максимально убогой и к ней крайне беспомощно прибегали импотентные авторы, не способные ничего придумать и потому дёргающие цитатки из советских фильмов, или, как здесь у Нойманна, кричащие зиг хайль. Это тоже такая типичная тоталитарная цитатка, с ней удобно охватить широкую аудиторию в отличие от ссылки на что-либо менее заезженное и напропагандированное всюду. Нойманн напрудил целое болото таких тоскливых заимствований и прыгает с кочки на кочку: то у него унтерменш в каждом предложении, то чёрножопые нигеры. Шаблон нацистской лексики иногда сползает на шаблон уголовно-тюремной, про парашу и понятия. В общем, это неизлечимая гоблинщина съеденного информационным сифилисом мозга. Одно антихудожественное решение следует за другим. Нойманн наверняка убеждён, что если на протяжении целого фильма почаще произносить одинаковые фразы о настоящей мужской дружбе, она всякий раз будет сопровождаться хохотом в любом кинозале. Омерзительная стилистика Зака Снайдера как будто создана специально для испражнений Нойманна.